Pobierz aplikację
educalingo
somnolence

Znaczenie słowa "somnolence" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA SOMNOLENCE

somnolence


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SOMNOLENCE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SOMNOLENCE

sen

Sen jest nawracającym naturalnym stanem utraty przytomności świata zewnętrznego, towarzyszy stopniowemu zmniejszeniu się napięcia mięśniowego, występującego w regularnych odstępach czasu i którego rola jest wciąż mało znana. Drgania snu i snu odpowiadają jednemu z podstawowych cykli u zwierząt: rytmu okołodobowego. W człowieku sen zajmuje średnio jedną trzecią średniej. Sen odróżnia się od nieprzytomności poprzez zachowanie odruchów i zdolności osoby śpiącej, aby otworzyć oczy i reagować na mowę i dotyk. Jest organizacja snu i jego trzy państwa. Jest to kwestia cyklu okołodobowego dla alternacji pomiędzy budzeniem a snem. Dyskusja o cyklu ultradźwiękowym umożliwia przemianę między powolnym snem a snem paradoksalnym. Sen zależy od przedniego dopływu jelita przedniego. Wywołanym dziennym gromadzeniem się adenozyny, VLPO wysyła do ośrodków stymulacyjnych sygnał, aby powstrzymać produkcję histaminy i innych substancji, które nie zaspokajają nas.

Definicja słowa somnolence w słowniku

Definicja senności w słowniku jest stanem pośrednim między przebudzeniem a snem.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SOMNOLENCE

ambivalence · corpulence · covalence · excellence · flatulence · indolence · insolence · non-violence · opulence · pestilence · polyvalence · prévalence · silence · succulence · truculence · turbulence · valence · violence · virulence · équivalence

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SOMNOLENCE

somnambule · somnambuler · somnambulesque · somnambulique · somnambuliquement · somnambulisme · somnambuliste · somnescence · somnicide · somnifère · somnifuge · somniloquie · somno · somnogène · somnolant · somnolent · somnoler · somnolescence · somnolescent · somptuaire

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SOMNOLENCE

bénévolence · calence · dolence · féculence · multivalence · opération-silence · plurivalence · précellence · préexcellence · pulvérulence · purulence · quadrivalence · quasi-silence · quérulence · sanguinolence · semi-somnolence · trivalence · univalence · électro-valence · équipollence

Synonimy i antonimy słowa somnolence w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «SOMNOLENCE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «somnolence» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

ANTONIMY SŁOWA «SOMNOLENCE»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «somnolence» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «somnolence» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA SOMNOLENCE

Poznaj tłumaczenie słowa somnolence na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa somnolence na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «somnolence».
zh

Tłumacz francuski - chiński

睡意
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

modorra
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

drowsiness
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

तंद्रा
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

نعاس
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

сонливость
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

sonolência
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

চটকা
260 mln osób
fr

francuski

somnolence
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

mengantuk
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

Schläfrigkeit
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

眠気
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

졸음
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

drowsiness
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

buồn ngủ
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

அயர்வு
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

तंद्री
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

uyuşukluk
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

sonnolenza
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

senność
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

сонливість
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

somnolență
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

υπνηλία
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

lomerigheid
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

dåsighet
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

døsighet
5 mln osób

Trendy użycia słowa somnolence

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SOMNOLENCE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa somnolence
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «somnolence».

Przykłady użycia słowa somnolence w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «SOMNOLENCE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem somnolence.
1
Thomas Mann
L'habitude est une somnolence, ou tout au moins un affaiblissement de la conscience du temps.
2
Jacques Dutronc
Chez la plupart des gens qui bossent, on sent une somnolence de fonctionnaire. C'est le genre : "Réveille-toi, c'est l'heure d'aller se coucher !"

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SOMNOLENCE»

Poznaj użycie słowa somnolence w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem somnolence oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Asthénie, fatigue
I. POIROT, J.D. GUIEU La somnolence diume excessive fait partie, comme les fluctuations de la vigilance ou les accès incoercibles de sommeil, de diverses manifestations regroupées sous l'appellation de troubles de l'éveil. Le terme de ...
Pierre-Yves Hatron, 2006
2
Soins infirmiers en médecine et en chirurgie: 6. Fonctions ...
... somnolence, étourdissements, gain pondéral, alopécie, tremblements, irrégularités menstruelles Étourdissements, somnolence, troubles de l'équilibre, nausées et vomissements, diplopie, vision brouillée, légère leucopénie Somnolence, ...
Doris Smith Suddarth, 2006
3
Traité de neuropsychologie clinique
L'échelle subjective de somnolence la plus utilisée en clinique est aujourd'hui l' échelle de somnolence d'Epworth (Johns, 1991). Elle est basée sur une auto- appréciation de la probabilité de somnoler (nulle, légère, moyenne, forte) dans un ...
‎2008
4
Douleurs neuropathiques
300 mg/j (imipramine) Dysurie, bouche sèche Hypotension orthostatique, céphalées Troubles de l'accommodation Constipation, sueurs, prise de poids Somnolence, vertiges, troubles cognitifs Troubles sexuels Troubles cardiovasculaires ...
Didier Bouhassira, Nadine Attal, 2007
5
De la non-identité du typhus et de la fièvre typhoïde, ou ...
Dans tous les cas, le délire continua après que la somnolence avait commencé, et ne disparut plus avant la mort, à moins que la somnolence ne passât â l'état comateux. Dans un cas, le délire était très-prononcé et persista longtemps; mais  ...
William Jenner, 1852
6
Le monde du sommeil
La somnolence est une sensation subtile; la conscience accrue des troubles du sommeil liés à une somnolence excessive pendant la journée (cf. chapitre xix) nous a montré que beaucoup de gens vivent chaque jour littéralement dans un ...
Peretz Lavie, 1998
7
Soins Infirmiers: Médecine et Chirurgie
Somnolence, tremblements, fatigue, ataxie, troubles de mémoire, étourdissements, modifications du comportement, diplopie, gain pondéral, anomalies Principaux effets secondaires reliés à la dose Nausées et vomissements, somnolence, ...
Brenda G. Bare, Lillian Sholtis Brunner, Doris Smith Suddarth, 2011
8
Les Depressions Saisonnieres
Assis calmement après un repas sans alcool .......... Dans une auto immobilisée quelques minutes dans un encombrement .......... Il s'agit d'évaluer de façon globale la somnolence sur l'ensemble du nycthémère. Le score de chaque sujet peut ...
Emmanuel Haffen
9
Consultation du sommeil (La): Le guide médical et pratique
Des échelles ont été élaborées pour quantifier l'importance de la somnolence. Ainsi, s'endormir le soir devant la télévision est acceptable et même parfois sympathique, en tout cas, souvent compréhensible après une journée éprouvante.
Chantal Hausser-Hauw, 2011
10
IFSI Le concours d'entrée concours 2014
ooooo iooooooooo Annales corrigées IFSI Tours, 2013, Somnolence au volant IFSI Tours _- Session 2013 - Durée :2 heures 1. Présentez de façon synthétique les avis en présence de la somnolence dans les accidents de la route. 2. A partir  ...
Michèle Eckenschwiller, Alice Billouet, Laurent Turquat, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SOMNOLENCE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo somnolence w wiadomościach.
1
Autoroutes : comment lutter contre la somnolence au volant ?
À tort, car les chiffres sont sans appel : sur autoroute, un accident mortel sur trois est lié à la somnolence. D'après un baromètre européen ... «Le Point, Lip 15»
2
Jusqu'à 510 km de bouchons pour le premier chassé-croisé de l'été
Pour lutter contre la somnolence au volant, Vinci Autoroutes invitait les conducteurs à faire une sieste sur trois aires parmi les plus fréquentées ... «Libération, Lip 15»
3
L'appli de la semaine : Restez éveillé, votre allié pour rouler l'esprit …
Elle vous permet de tester votre niveau d'éveil, de détecter d'éventuels signes de somnolence, d'obtenir des conseils et même de vous lancer ... «TF1, Lip 15»
4
Les gels hydroalcooliques, un danger pour la santé? [sondage]
ensuite, ils seraient à l'origine d'irritations, d'allergies, d'états de somnolence, d'agitation, de vertiges et même de nausées. Ils pourraient ... «Charente Libre, Lip 15»
5
Les Français approuvent la mesure anti-oreillettes
... que cela ne les empêche pas de conduire. Rappelons que la somnolence au volant est la cause d'un accident mortel sur trois sur la route. «Autoplus.fr, Lip 15»
6
Passat GTE, le véhicule à propulsion hybride plug-in de Volkswagen
... suivant le niveau de finition, parmi lesquels les phares à DEL (feux de croisement et feux de route), le détecteur de somnolence, le système ... «Business News, Lip 15»
7
Smart mobility : les véhicules se dépassent en toute transparence
Autant de solutions pour améliorer la sécurité routière – après les technologies anti-somnolence ou anti-alcoolémie – qui doivent encore ... «L'Atelier : Accelerating Business, Lip 15»
8
Disparition inquiétante à Châtellerault : la quinquagénaire retrouvée
Selon nos informations, elle se trouvait dans un état de grande somnolence quand elle a été découverte par des gendarmes en patrouille. «Francetv info, Lip 15»
9
Grave accident sur l'autoroute du Nord: 2 morts et 2 blessés
... veiller à ce que le co-pilote soit éveillé en permanence pour vous surveiller et réagir en cas de somnolence ou d'inattention du conducteur. «Abidjan.net, Lip 15»
10
Les somnifères, cause de cancers ? Un conte à dormir debout
... de somnolence au volant, overdose (y compris les cas de suicide) ou encore interactions avec d'autres psychotropes, en particulier l'alcool. «Rue89, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Somnolence [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/somnolence>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL