Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "spatialité" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SPATIALITÉ

spatialité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SPATIALITÉ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SPATIALITÉ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «spatialité» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Przestrzeń (pojęcie)

Espace (notion)

Przestrzeń prezentuje się w codziennym doświadczeniu jako pojęcie geometrii i fizyki, która wyznacza zakres, abstrakcję lub nie, lub postrzeganie tego zakresu. Koncepcyjnie jest to najczęściej synonim kontenerów o nieokreślonych krawędziach. Zjawisko samo w sobie jest nieokreślone, ponieważ nie wiemy, czy ukazuje ona wszechogarniającą strukturę, łączącą wszystko i miejsca, czy to tylko zjawisko wywodzące się z różnorodności miejsc. Bycie fizyczno-matematycznym pojęciem koncepcyjnym było na początku ważnym przesłuchaniem filozofów. Obecnie przestrzeń, która wydaje się wycofywana z pola filozoficznego, przyjmuje wiele precyzyjnych i konkretnych znaczeń z wielu dyscyplin naukowych wywodzących się z geometrii. Przestrzeń to, ogólnie mówiąc, All ensembliste, ale zorganizowana: pole pracy. Przestrzeń jest określana jako odległość, pewna powierzchnia lub pewna objętość. L'espace se présente dans l'expérience quotidienne comme une notion de géométrie et de physique qui désigne une étendue, abstraite ou non, ou encore la perception de cette étendue. Conceptuellement, il est le plus souvent synonyme de contenant aux bords indéterminés. Le phénomène reste en lui-même indéterminé car nous ne savons pas s'il manifeste une structure englobante rassemblant toutes les choses et les lieux ou bien s'il ne s'agit que d'un phénomène dérivé de la multiplicité des lieux Avant d'être un concept physico-mathématique l'espace a d'abord été une interrogation majeure des philosophes. De nos jours l'espace qui semble s'être retiré du champ philosophique prend de nombreux sens précis et propres à de multiples disciplines scientifiques dérivées de la géométrie. L'espace figure alors, de manière générale, un Tout ensembliste, mais structuré : le domaine de travail. On parle encore d'espace pour désigner une certaine distance, une certaine surface ou un certain volume.

Definicja słowa spatialité w słowniku

Definicja przestrzenności w słowniku ma charakter przestrzenny.

La définition de spatialité dans le dictionnaire est caractère de ce qui est spatial.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «spatialité» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SPATIALITÉ


actualité
actualité
criminalité
criminalité
fatalité
fatalité
finalité
finalité
fiscalité
fiscalité
fonctionnalité
fonctionnalité
intégralité
intégralité
localité
localité
mortalité
mortalité
municipalité
municipalité
nationalité
nationalité
neutralité
neutralité
originalité
originalité
personnalité
personnalité
qualité
qualité
quasi-totalité
quasi-totalité
réalité
réalité
spécialité
spécialité
totalité
totalité
égalité
égalité

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SPATIALITÉ

spasmophilie
spasmophilique
spastique
spatangue
spath
spathe
spathique
spatial
spatialement
spatialisant
spatialisation
spatialiser
spatio-temporel
spationaute
spationef
spatule
spatulé
spatuler
spatuleux
spatuliforme

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SPATIALITÉ

brutalité
convivialité
dualité
formalité
globalité
généralité
homosexualité
hospitalité
impartialité
inégalité
légalité
modalité
moralité
mutualité
pluralité
pénalité
sexualité
spiritualité
tonalité
éventualité

Synonimy i antonimy słowa spatialité w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «spatialité» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SPATIALITÉ

Poznaj tłumaczenie słowa spatialité na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa spatialité na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «spatialité».

Tłumacz francuski - chiński

空间性
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

espacialidad
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

spatiality
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

spatiality
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

spatiality
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

пространственность
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

espacialidade
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

স্থানিক
260 mln osób

francuski

spatialité
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

spatiality
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Räumlichkeit
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

空間性
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

공간성
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

spatiality
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

tính không gian
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

spatiality
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

spatiality
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

mekânsallığı
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

spazialità
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

przestrzenność
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

просторовість
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

spațialitate
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

χωρικότητα
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

ruimtelikheid
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

rumslighet
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

romlighet
5 mln osób

Trendy użycia słowa spatialité

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SPATIALITÉ»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
57
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «spatialité» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa spatialité
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «spatialité».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SPATIALITÉ» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «spatialité» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «spatialité» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa spatialité w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SPATIALITÉ»

Poznaj użycie słowa spatialité w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem spatialité oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Historicité et spatialité: recherches sur le problème de ...
L'époque, selon certains, serait celle de l'espace, après l'effondrement des grandes eschatologies historiques. L'espace a, on l'oublie, une histoire.
Jocelyn Benoist, Fabio Merlini, 2001
2
Activité artistique et spatialité
C'est l'idée d'un espace se formant, se faisant à travers l'activité artistique et inversement celle d'une activité artistique se formant, se faisant avec l'espace comme dimension qui est ici sérieusement considérée - ceci impliquant ...
Anne Boissière, Véronique Fabbri, Anne Volvey, 2010
3
Inégalités et spatialité dans l'océan Indien: actes du ...
Les îles et pays bordiers de l'océan Indien montrent des niveaux de développement, des économies, des populations, des organisations politiques, des conditions physiques dissemblables.
Jean-Michel Jauze, Jean-Louis Guébourg, 2005
4
Images habitées: photographie et spatialité
Approches précises, voire obsessionnelles, d'un infraordinaire cher à Georges Perec (à qui Phlippe Bonnin rend hommage), ces textes avaient fait l'objet de publications confidentielles.
Philippe Bonnin, 2006
5
Sémiotiques non verbales et modèles de spatialité: textes du ...
textes du congrès Sémio 2001 Guy Barrier, Nicole Pignier. Sémioses. d' urbanisme. : les. transformations. sémantiques. et. syntaxiques. de. spatialité. Maxim POUTCHKOV Académie d 'Etat d 'Architecture et des Arts de l 'Oural, Russie ...
Guy Barrier, Nicole Pignier, 2002
6
De l'art de l'installation: La spatialité immersive
L'art de l'installation représente l'avènement d'un nouvel espace plastique à la frontière entre l'art et le réel.
Alain Alberganti, 2013
7
Andreï Tarkovski: Spatialité et habitation
Entre Solaris et Le Sacrifice, Andrei Tarkovski a élaboré une nouvelle manière de représenter la spatialité au cinéma.
Pierre Devidts, 2012
8
De la forme au lieu: une introduction à l'étude de ...
Spatialité des objets Pour parler de la spatialité des objets, nous nous servirons de la métaphore du rayonnement. Une sculpture ou un bâtiment isolé exercent un rayonnement qui définit un champ plus ou moins précis autour d'eux. Pénétrer  ...
Pierre von Meiss, Kenneth Frampton, Franz Oswald, 1993
9
Spatialité et développement économique à Douala: Entre le ...
En s'insérant dans la mouvance de ce courant d'analyse qui accorde une large incidence de la territorialité aux phénomènes économiques, cet ouvrage tente d'évaluer cette problématique à propos de la ville de Douala.
Jean-Roger Essombe Edimo Nya Bonabebe, 2007
10
Sujet et spatialité dans les œuvres romanesques de Sartre et ...
La problématique du sujet et de la spatialité dans les œuvres romanesques de Sartre et de Camus nous amène à interroger leurs relations à la fois théoriques et littéraires.
Abdou Mfoku Salif Giscard, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SPATIALITÉ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo spatialité w wiadomościach.
1
Music on the move / Musique en mouvement
... exemple, le transport), la notion postmoderne de la spatialité (qui observe les lieux, les sociétés et les États comme en constant mouvement), ... «Fabula, Lip 15»
2
Programmation estivale d'Est-Nord-Est
La spatialité, les symboles et les discours théoriques jouent un rôle important dans sa pratique. Son processus créatif est fondé sur ... «Le Placoteux, Lip 15»
3
Un festival Culin'Art à Pont-Aven
... avec recherche des cadrages, des lumières et de la spatialité. Renseignements et réservations : Domaine de Pont-Aven au 02 30 46 80 00. «Ouest-France, Lip 15»
4
Tunisie: imprévisible vraiment, le massacre du 9 Ramadan?
Ici avons la co-spatialité, mais deux temporalités opposées - hic mais pas nunc en quelque sorte!! Pourtant il suffisait de penser comme le ... «Mediapart, Cze 15»
5
Imprévisible, le massacre de Kantaoui ? Pourtant il suffisait de …
Ici il y a la co-spatialité, mais deux temporalités opposée. Pourtant il suffisait de penser comme le feraient les terroristes ! Bien sûr ils ne sont ... «webdo, Cze 15»
6
AYSE ERKMEN – « GLASS WORKS »
Ayşe Erkmen est une des artistes de sa génération qui font autorité sur la scène internationale. Faisant la part belle à la spatialité du lieu qui ... «COZE, Maj 15»
7
Entre meuble et flux humains : socio-po(ï)étique des espaces de …
... simultanée mais « co-isolée » (Slöterdijk, Baudelaire) un même projet de déplacement, se réduit-elle à une spatialité sociotechnique ? «Fabula, Maj 15»
8
Le théâtre (co)signé Dumas : questions spatiales et génériques …
... avec leur spatialité inhérente), décors machinés, objets et accessoires marqueurs d'espaces symboliques, métaphoriques ou métonymiques ... «Fabula, Maj 15»
9
Une immersion dans le monde bruxellois du hip-hop
Benoît Quittelier s'est passionné pour ces questions en se penchant sur la spatialité des battles et des entraînements de breakdance. «lalibre.be, Maj 15»
10
La Nuit des Musées dans l'Eure
... en direct les enregistrements de vinyles, ses concerts et installations explorent l'espace, la spatialité et l'aspect architectural du son. - 22 h 15 ... «Démocrate Vernonnais, Maj 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Spatialité [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/spatialite>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z