Pobierz aplikację
educalingo
torcheuse

Znaczenie słowa "torcheuse" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA TORCHEUSE

torcheuse


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TORCHEUSE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TORCHEUSE

accoucheuse · accrocheuse · aguicheuse · arracheuse · brocheuse · catcheuse · chercheuse · ensacheuse · faucheuse · grincheuse · hacheuse · lécheuse · marcheuse · motofaucheuse · pêcheuse · retoucheuse · sécheuse · trancheuse · tricheuse · éplucheuse

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TORCHEUSE

torah · torche · torché · torche-cul · torcheculatif · torchée · torcher · torchère · torchette · torcheur · torchis · torchon · torchonner · torcol · tord-boyaux · tord-nez · tordage · tordant · tordeur · tordeuse

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TORCHEUSE

bambocheuse · bêcheuse · bûcheuse · chevaucheuse · coucheuse · cracheuse · débaucheuse · démarcheuse · effilocheuse · empêcheuse · lâcheuse · matheuse · mâcheuse · pasticheuse · piocheuse · pleurnicheuse · pocheuse · rabâcheuse · raccrocheuse · écorcheuse

Synonimy i antonimy słowa torcheuse w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «torcheuse» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA TORCHEUSE

Poznaj tłumaczenie słowa torcheuse na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa torcheuse na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «torcheuse».
zh

Tłumacz francuski - chiński

torcheuse
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

torcheuse
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

torcheuse
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

torcheuse
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

torcheuse
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

torcheuse
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

torcheuse
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

torcheuse
260 mln osób
fr

francuski

torcheuse
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

torcheuse
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

torcheuse
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

torcheuse
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

torcheuse
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

torcheuse
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

torcheuse
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

torcheuse
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

torcheuse
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

torcheuse
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

torcheuse
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

torcheuse
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

torcheuse
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

torcheuse
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

torcheuse
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

torcheuse
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

torcheuse
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

torcheuse
5 mln osób

Trendy użycia słowa torcheuse

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TORCHEUSE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa torcheuse
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «torcheuse».

Przykłady użycia słowa torcheuse w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TORCHEUSE»

Poznaj użycie słowa torcheuse w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem torcheuse oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Manuel complet du maître de forges ou Traité théorique et ...
Chaque torcheuse est munie d'un peloton d'étoffe avec lequel elle frotte dans tous les sens les feuilles tiédies. La première femme , appelée torcheuse en noir, enlève grossièrement le suif et remet la feuille au four à tiédir ; la seconde, ...
Landrin, 1829
2
Manuel complet du maître de forges: ou traité théorique et ...
placées devant des bancs ou caisses remplies de son. Chaque torcheuse est munie d'un peloton d'étoffe avec lequel elle frotte dans tous les sens les feuilles tiédies. La première femme , appelée torcheuse en noir, enlève grossièrement le  ...
Henri Landrin, 1829
3
Nouveau manuel complet du maître de forges; ou, Traité ...
La première femme, appelée torchere en noir, enlève grossièrement le suif et remet la feuille à tiédir au four ; la seconde , nommée torcheuse en blanc, la reprend du four et frotte également la feuille déjà dégraissée; les feuilles repassent par ...
Henri C. Landrin, 1859
4
Manuel complet du maitre de forges ou traité théorique et ...
placées devant des bancs ou caisses remplies de s0n. Chaque torcheuse est munie d'un peloton d'étofie avec lequel elle frotte dans tous les sens les feuilles tiédies. La première femme , a — pelée torchcusc en noir, enlève grossièrement e ...
‎1829
5
Dictionnaire de minéralogie, de géologie, et de métallurgie
Ces feinmes, munies d'un peloton d'étoffe, frottent dans tons les sens la feuille tiède, qu'on réchaurfe chaque fois qu'il est nécessaire, et la font passer de main en main jusqu'à la torcheuse en fin, qui achève de la lustrer en la nettoyant à fond ...
Henri Landrin, 1852
6
La danse du chien-fer: Roman
... la pègre à Pointe-à-Pitre, car vendeuse, serveuse ou torcheuse de culs étaient des emplois finalement respectables sur une île où il n'y avait pas de place pour tout le monde et encore moins pour les gens sans diplômes. - C'est de sa faute, ...
Nathalie David, 2014
7
Accidents
jeune maman torcheuse, vous allez replonger dans le chauffe-biberon, l' apprentissage du pot, de la marche, du tricycle et le dressage en général.. » Chouchou écoutait calmement ces litanies d'arguties et semblait y réfléchir sans y être ...
8
Corrida, basta!
1. Cités par Élisabeth Hardouin-Fugier, op. cit. 2. Pardon, dinde, d'établir un lien entre la petite torcheuse de papier gras et toi qui, sautant du bateau de Colomb, a débarqué, il y a belle lurette, avec des pattes longues comme des tisonniers et,  ...
Christian Laborde, 2009
9
Les eaux d'arrière-saison: roman
"Je veux pour toi une existence non pas de torcheuse de gniards, mais d'artiste et de femme supérieure. Je vais, donc, te livrer un secret qui préservera ton corps de toutes les mutilations, en sachant que là non plus il n'y a jamais de fatalité ni ...
Albert Bensoussan, 1996
10
Les charcutnos: roman
Enfin la voici : confidente, torcheuse, bonne à tout faire ; confidente de maman, au moment des scènes conjugales ; torcheuse de mon frère et de moi de tout temps ; bonne à tout faire dans les Instants de reste et surtout, bourrottant sans arrêt ...
Olivier Cottiou, 1960

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TORCHEUSE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo torcheuse w wiadomościach.
1
La Manif pour tous veut la fin des ABCD de l'égalité
Comment pouvez-vous vouloir des enfants alors que vous pleurer d'être une mère torcheuse de marmots ! Comment pouvez-vous assurer le ... «Le Figaro, Lut 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Torcheuse [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/torcheuse>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL