Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "tortu" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TORTU

tortu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TORTU

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TORTU

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tortu» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa tortu w słowniku

Definicja tortu w słowniku jest zarówno krzywy jak i zakrzywiony, który ma nieregularną budowę.

La définition de tortu dans le dictionnaire est qui est à la fois tordu et courbe, qui a une conformation irrégulière.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tortu» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TORTU


vertu
vertu

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TORTU

tortillonnement
tortillonner
tortionnaire
tortionner
tortipède
tortis
tortorer
tortricidés
tortuage
tortue
tortueusement
tortueux
tortuosité
torturant
torture
tortu
torturée
torturer
tortureur
tortureuse

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TORTU

abattu
battu
dentu
débattu
foutu
tu
hotu
impromptu
in situ
matu
pattu
pentu
pointu
rabattu
rebattu
revêtu
tu
tutu
tu
tu

Synonimy i antonimy słowa tortu w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «TORTU»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «tortu» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa tortu

ANTONIMY SŁOWA «TORTU»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «tortu» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa tortu

Tłumaczenie słowa «tortu» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TORTU

Poznaj tłumaczenie słowa tortu na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa tortu na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tortu».

Tłumacz francuski - chiński

tortu
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

tortu
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

tortu
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

tortu
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

tortu
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

tortu
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

tortu
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

tortu
260 mln osób

francuski

tortu
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

Tortu
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

tortu
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

tortu
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

tortu
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

tortu
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

tortu
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

tortu
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

tortu
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

tortu
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

tortu
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

tortu
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

tortu
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

Tortu
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

tortu
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

tortu
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

tortu
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

tortu
5 mln osób

Trendy użycia słowa tortu

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TORTU»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
86
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «tortu» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa tortu
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «tortu».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TORTU» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «tortu» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «tortu» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa tortu w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TORTU»

Poznaj użycie słowa tortu w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tortu oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dictionnaire de la langue françoise, ancienne et moderne
Tortu, Tortue, adj. [Contortus. ] Ce mot se dit des choses , & veut dire , qui n est pas droit. ( Bois tortu. Branche tortue.) On apelle la vigne , le bois tortu. Je ne donnerois pas un fétu De toute l'Angleterre, Puis que ce petit bois tortu N'y veut pas ...
Pierre Richelet, 1759
2
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
En avarçint vers la mer Pséphée , on ttouvoit un olivier sauvage nommé le rhachos tortu; car il donnoit le nom de rhachos à tous les oliviers qui ne porroienrpointde fruit; & ils appeloient celui-ci tortu , parce que c'étoit autour de cet arbre , que ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1773
3
Dictionnaire de la langue française, ancienne et moderne, de ...
TORTU , TORTU E, adj. [Contortux] Ce mot se dit des choses , 6c veut dire , ' quinïz/Z pas droit. (Bois tortu. Branche tortuë.) On apelle la vigne , le bai: tortu. Ie ne donnerais pas un sétu De toute l'Angleterre, Puis que ce petit bois tortu N'y veut ...
Pierre Richelet, 1759
4
Au-delà des fleurs
En quelques années à peine, Christian Tortu a acquis dans l'art du bouquet une renommée internationale.
Christian Tortu, Corine Delahaye, Sylvain Thomas, 2000
5
Dictionnaire de la langue Francoise, ancienne et moderne, de ...
TORTIS , . m. [Flores in orbem consorti: sdram.] Espèce de couronne de fleurs de guir— lande. Un tortis de fleurs. Un torzis de myrtes. TOR TU , T o RTU E, adj. [ CO/nanas.] Ce mot sc dit des choses , 8L veut dir* , qui n'esZ pas drozt. (Bois tortu ...
6
Dictionnaire de l'Académie françoise
_ ,TORTU , UE. adj. Qui n'est pas droit, ui est de travers. Cet homme est tout tortu , bo u , ô-t. _ Il_ a les jambes tortues. Le ne( tortu. Les pieds ss tonus. Un arbre tortu. Cette .pièce de bois est tor_Tome II. lue. Les sêps de vigne sont touiours ...
7
Le Grand Dictionnaire François & Flamand:
TORTU, tortue, adj. Qui n'est pis droit,' TOT . tôt. adv. Vite, incontinent, de bon fur lesquels s'asseyent les matelots pour ramer. Rœibank , défi. TOT. oblique. Krom, gedraaid , g'stingerd, gektoaid, gtbrgtn, setuin , sïbees, beg- "g- Bois tortu Krom ...
François Halma, 1781
8
Dictionnaire de l'Académie Françoise: tome Second L-Z.
TORTU , UE. adj. Qui n'est pas droit, qui est de travers. Cet homme efl tout tortu , bossu, &c. II a les jambes tortues. Le ne^ tortu. Les pieds tortus. Un arbre tortu. Cette pièce de bois est tor- .Tome II, tue. Les seps de yigne font toujours tortus.
Académie Française (Paris), 1762
9
Dictionnaire de la langue française ancienne et moderne
Espèce de couronne de fleurs de giiirlande. Un tortis de fleurs. Un com's de myrtes. Tonrv , TORTU E, adj. [Coniortur, ,Ce mot se dit des_ choses , 8L veut dire", quinesl pas droit. (Bois tortu. Branche tortue.) On apelle la vigne , le bois tortu, ...
Pierre Richelet, 1759
10
Dictionnaire des pièges et difficultés de la langue française
6 torte Féminin archaïque de tors : Bouche torte. tors, tordu, tortu, tortueux Quatre adjectifs à bien distinguer. 1 tors, torse [toR, toRs] Deux emplois. a (dans des expressions figées ) Torsadé, en forme de spire : Du fil tors. Colonne tor— se. b ...
Jean Girodet, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TORTU»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo tortu w wiadomościach.
1
Mondiaux cadets d'athlétisme : l'âge de la croissance et de toutes …
Joint par l'AFP, Salvino Tortu, le père et entraîneur du 'futur Mennea' (coureur italien, champion olympique à Moscou en 1980 et détenteur du ... «libération, Lip 15»
2
Jérémy Cerretti condamné à 25 ans de prison pour avoir torturé une …
La cour d'assises de Bruxelles, délocalisée à Nivelles, a condamné vendredi après-midi Jérémy Cerretti, 26 ans, à 25 ans de réclusion ... «l'avenir.net, Cze 15»
3
Doué. Journées de la Rose : le concours d'Art Floral presidé par …
... de la Rose du 11 juillet au 15 juillet inclus, aura comme thème "La rose et l'amour" et sera présidé par Christian Tortu, fléuriste renommé. «Courrier de l'Ouest, Cze 15»
4
Paris : il est temps de réserver
Pour célébrer l'été et la Fête de la musique, le chef Alain Cirelli et le fleuriste Christian Tortu ont imaginé trois jours de festivités sur le thème ... «Le Figaro, Cze 15»
5
Boutiques, sorties, senteurs : Paris a du nez
... toutes été imaginées par Made in Paris, rodé aux collaborations avec les meilleurs créateurs et designers parisiens, comme Christian Tortu. «Le Figaro, Cze 15»
6
La salle de prières pour les musulmans prend forme
Les premiers modules sont arrivés à Champ-Tortu. ... quitter le centre-ville pour rejoindre un terrain près de la rue Mermoz et de Champs-Tortu. «La Marne, Maj 15»
7
Les pizzas des Tortues Ninja — Recettes et roller-coaster culinaire …
Les Tortues Ninja aiment autant se battre que manger des pizzas aux saveurs inattendues. Voici la deuxième partie du crash test de Margaux ! «madmoiZelle.com, Maj 15»
8
Éphémère. Soirée lecture, demain
Les lecteurs sont issus de deux troupes de théâtre amateur, « La Mirabèle tortu », dirigée par Juliette Bouchery, et « Murmures », dirigée par ... «Le Télégramme, Maj 15»
9
Six Fours : La Mairie rend hommage à Patricia Tortu
C'est au cours d'une cérémonie émouvante que Jean-Sébastien Vialatte a rendu hommage au travail accompli par Patricia Tortu au sein de la ... «Ouest-Var.net, Maj 15»
10
Teenage Mutant Ninja Turtles 2 : le camion des Tortues dévoilé
Le producteur Michael Bay a partagé les premières images des véhicules que l'on pourra découvrir dans TMNT 2. Et si bien sûr, c'est d'abord ... «IGN France, Kwi 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tortu [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/tortu>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z