Znaczenie słowa "tortionnaire" w słowniku

WYMOWA SŁOWA TORTIONNAIRE

tortionnaire

CO OZNACZA SŁOWO TORTIONNAIRE

tortura

Torture

Tortury to rozmyślne użycie przemocy w celu wyrządzenia ciężkiego cierpienia jednostce. W międzynarodowym prawie zwyczajowym istnieją oficjalne odniesienia do kluczowych elementów definicji tortur: w skrócie oznacza "ostry ból lub cierpienie, fizyczne lub umysłowe", zadane "celowo". Międzynarodowa konwencja o zapobieganiu torturom i karanie rozszerza swoją definicję na przypadki "stosowania metod mających na celu zniwelowanie osobowości ofiary lub zmniejszenie jego zdolności fizycznej lub umysłowej, nawet jeśli takie metody i fizyczny ból lub umysłowa udręczność ". Rozróżnienie między "torturami" a "okrutnym, nieludzkim lub poniżającym traktowaniem lub karą" podlega debacie i zmianom zgodnie z orzecznictwem i sądami. Może być używany jako kara, jako środek przymusu, aby coś uzyskać, aby zainspirować terror, dominację, a nawet okrucieństwo.

La torture est l'utilisation volontaire de la violence pour infliger une forte souffrance à un individu. En droit international coutumier, des éléments clés de la définition de la torture ont fait l'objet de références officielles : en résumé, elle implique « une douleur ou souffrance aiguës, physique ou mentale », infligée « intentionnellement ». La Convention interaméricaine pour la prévention et la répression de la torture en étend la définition aux cas d'« applications de méthodes visant à annuler la personnalité de la victime ou à diminuer sa capacité physique ou mentale, même si ces méthodes et procédés ne causent aucune douleur physique ou angoisse psychique ». La distinction entre « torture » et « peine ou traitement cruel, inhumain ou dégradant » est sujette à débats et à variations selon la jurisprudence et les tribunaux. Elle peut être utilisée comme châtiment, comme moyen de coercition pour obtenir quelque chose, afin d'inspirer la terreur et la domination, ou encore par cruauté.

Definicja słowa tortionnaire w słowniku

Definicja oprawcy w słowniku to tortury, które są wykorzystywane do tortur.

SYNONIMY SŁOWA «TORTIONNAIRE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «tortionnaire» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa tortionnaire

bourreau · bras · criminel · cruel · exécuteur · meurtrier · oppresseur · sadique · sanguinaire · tortureur · tueur · tyrannique

TŁUMACZENIE SŁOWA TORTIONNAIRE

Poznaj tłumaczenie słowa tortionnaire na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa tortionnaire na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tortionnaire».

• Tłumacz francuski - chiński: 施刑
• Tłumacz francuski - hiszpański: torturador
• Tłumacz francuski - angielski: torturer
• Tłumacz francuski - hindi: जल्लाद
• Tłumacz francuski - arabski: معذب
• Tłumacz francuski - rosyjski: мучитель
• Tłumacz francuski - portugalski: torturador
• Tłumacz francuski - bengalski: যন্ত্রণাদাতা
• francuski: tortionnaire
• Tłumacz francuski - malajski: penyiksa
• Tłumacz francuski - niemiecki: Folterer
• Tłumacz francuski - japoński: 拷問
• Tłumacz francuski - koreański: 고문하는 사람
• Tłumacz francuski - jawajski: torturer
• Tłumacz francuski - wietnamski: người tra khảo
• Tłumacz francuski - tamilski: கொடுமைச்
• Tłumacz francuski - marathi: छळणूक करणारा
• Tłumacz francuski - turecki: işkenceci
• Tłumacz francuski - włoski: torturatore
• Tłumacz francuski - polski: oprawca
• Tłumacz francuski - ukraiński: мучитель
• Tłumacz francuski - rumuński: chinuitor
• Tłumacz francuski - grecki: βασανιστής
• Tłumacz francuski - afrikaans: folteraar
• Tłumacz francuski - szwedzki: torturer
• Tłumacz francuski - norweski: torturer

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TORTIONNAIRE»

Poznaj użycie słowa tortionnaire w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tortionnaire oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Le Tortionnaire: Roman

Le Tortionnaire est l'ultime et magistral roman de Vladimir Volkoff

Vladimir Volkoff, 2006

Tortionnaire: Paul Aussaresses, Klaus Barbie, Henri Lafont, ...

Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 33. Non illustr .

Livres Groupe, 2010

Tortionnaire de Fiction: Sauron, Spider-Man, Shredder, ...

Non illustr. Mises jour gratuites en ligne. Extrait: Spider-Man (L'Homme araigne) est un personnage de fiction cr par Stan Lee et Steve Ditko dans Amazing Fantasy#15 dit par Marvel Comics en 1962.

Livres Groupe, 2010

Régimes politiques et droits humains au Maghreb

Voilà ce qu'entend le supplicié, ligoté, pendu par les pieds, de la part de son tortionnaire se défoulant sur un corps ensanglanté et dont il est fier d'être le maître. Il y a des témoignages accablants et insoutenables à lire, rapportés dans La ...

‎2004

Adieu mon tortionnaire

Adieu mon tortionnaire est une invitation au voyage au sein du territoire intime de l'exil.

Salah Al Hamdani, 2014

De la violence II

On retrouve dans ces deux types de mise en scène les deux dimensions relationnelles qui, de façon générale, président à la souffrance dans la torture politique : d'un côté celle de l'interrogation, centrée sur la relation entre le tortionnaire et ...

Françoise Héritier, 2005

Pourquoi La Torture?

Tout le monde peut-il devenir tortionnaire ? .......................................... .. La part de l' individu chez le tortionnaire ......................................... .. Quelques ... Le tortionnaire : monstre, psychopathe ou homme banal ? ............... .. L'influence du groupe, ...

Serge Portelli, 2011

Le triangle d'Himmler

Pierre : Je te parie que tu ferais une excellente tortionnaire si l'on refaisait l' expérience de Milgram ! (Fernand s'est rapproché) Fernand : Vous voulez refaire l'expérience ? Qui a apporté une gégène ? Julius : C'est quoi au juste l' expérience ...

Daniel Faggiano, 2011

Savoirs langagiers: Glossaire visant à pourvoir d'un bagage ...

Dans l'exemple choisi, les anaphoriques de B..., soulignés, sont des noms : «fils à papa» et «tortionnaire». «Fils à papa» est un mot péjoratif précédé de l'adjectif démonstratif «ce» qui opère une détermination (dans l'ensemble des fils à papa  ...

Jean-Louis Dumortier, 2013

Enjeux 84, Automne 2012

collectif. [Protégé par une phalange de tueurs de civils], [adepte de l'achèvement des blessés et du martyre des enfants], ce tortionnaire endimanché s'apprête, après avoir chassé les journalistes en assassinant quelques-uns d'entre eux pour ...

collectif

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TORTIONNAIRE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo tortionnaire w wiadomościach.

La justice roumaine se penche sur les crimes de la dictature …

La peine est inédite. Le Parquet roumain a condamné, vendredi 24 juillet, un ancien tortionnaire de l'époque communiste, Alexandru Visinescu ... «Le Monde, Lip 15»

Roumanie : un tortionnaire communiste condamné à vingt ans de …

Roumanie : un tortionnaire communiste condamné à vingt ans de prison. Le Monde.fr avec AFP | 24.07.2015 à 12h47. Abonnez-vous à partir de 1 € Réagir ... «Le Monde, Lip 15»

Roumanie: verdict attendu dans le premier procès d'un ex …

Roumanie: verdict attendu dans le premier procès d'un ex-tortionnaire communiste. Vendredi 24 juillet 2015 à 06h48. La République tchèque soutient les droits ... «Médias 24, Lip 15»

PROCES DE HISSENE HABRE : Quel tribunal faut-il pour l'ancien …

Après avoir démontré à la face du monde qu'il était un dictateur atypique, l'ancien tortionnaire de N'Djamena, Hissène Habré, est en train ... «Editions Le Pays, Lip 15»

Aline Lahoud, amazone de la plume

... de la plume en aura-t-elle décapité des statues érigées à la gloire de l'occupant, du faux protecteur/tortionnaire par les thuriféraires d'un jour. «L'Orient-Le Jour, Lip 15»

VIDEO. Natalie Dessay en comédienne au Théâtre de l'Athénée

... comme on devine que l'homme que la femme attend est aussi son tortionnaire. La scénographie de Mathieu Lorry-Dupuy, avec ces 500 kilos ... «Francetv info, Lip 15»

La France complice de Hissène Habré, le dictateur tortionnaire ?

Alors que quelque 40.000 personnes meurent dans les geôles du régime tchadien entre 1982 et 1990, Habré peut compter sur un allié de ... «L'Obs, Lip 15»

Le tortionnaire du chien Diabolo est en prison

On se souvient de l'histoire (très médiatisée) de ce chien de race beagle, abandonné dans la périphérie du Puy-en-Velay, attaché durant des ... «L'Eveil de la Haute-Loire, Lip 15»

Reed Brody, le « chasseur de dictateurs » qui a conduit Hissène …

Là, le monde entier a compris qu'avec une plainte solide et des conditions politiques favorables, un tortionnaire pouvait être arrêté et jugé, ... «Le Monde, Lip 15»

Hissène Habré, tortionnaire et ami de l'Occident

Malgré une vie passée au son des armes, Hissène Habré, homme du désert, cultive l'art du silence. Au temps de sa toute-puissance, sa parole ... «Le Monde, Lip 15»