Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "treillissé" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TREILLISSÉ

treillissé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TREILLISSÉ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TREILLISSÉ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «treillissé» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa treillissé w słowniku

Definicja kraty w słowniku zwieńczona jest kratą z drewna lub metalu.

La définition de treillissé dans le dictionnaire est garni d'un treillis de bois ou de métal.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «treillissé» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TREILLISSÉ


abaissé
abaissé
affaissé
affaissé
angoissé
angoissé
baissé
baissé
coulissé
coulissé
dégraissé
dégraissé
délaissé
délaissé
encaissé
encaissé
glissé
glissé
hérissé
hérissé
intissé
intissé
lissé
lissé
palissé
palissé
plissé
plissé
poissé
poissé
récépissé
récépissé
surbaissé
surbaissé
tissé
tissé
vernissé
vernissé
vissé
vissé

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TREILLISSÉ

treillage
treillager
treillageur
treillard
treille
treillis
treillisser
treillon
treizain
treize
treizième
treizièmement
treiziste
trekking
trélingage
tréma
trémail
trématage
trémater
trématodes

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TREILLISSÉ

adossé
amassé
blessé
cassé
chaussé
classé
dressé
dépassé
embarrassé
embrassé
fossé
intéressé
lassé
massé
matelassé
mi-baissé
passé
poussé
pressé
stressé

Synonimy i antonimy słowa treillissé w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «treillissé» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TREILLISSÉ

Poznaj tłumaczenie słowa treillissé na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa treillissé na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «treillissé».

Tłumacz francuski - chiński

网格化
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

celosía
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

latticed
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

जाली का
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

مشبك
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

решетчатыми
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

treliça
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

জাফরিকাটা
260 mln osób

francuski

treillissé
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

berkisi
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

vergittert
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

格子
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

격자 형상
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

latticed
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

latticed
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

பின்னல்வகை
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

जाळी बसवलेला
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

kafesli
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

latticed
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

poszatkowana
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

гратчастими
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

zabrele
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

καφασωτά
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

getralied
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

bruten
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

smårutete
5 mln osób

Trendy użycia słowa treillissé

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TREILLISSÉ»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
17
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «treillissé» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa treillissé
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «treillissé».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TREILLISSÉ» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «treillissé» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «treillissé» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa treillissé w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TREILLISSÉ»

Poznaj użycie słowa treillissé w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem treillissé oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
898 TRE ГгеШ«Г. — Puti. Avoir tréfilé.— Pari- am. J'eus treillissé, etc.— Plus -que -par f. frit. TréBlinl (invar.). — Faut. Tréfi- J'avais treillissé, ele. — Futur. Je treille tréfilée , tréfilés , tréfilées. — Pasté lisserai , lu treillisseras , ii tremiesen, comp.
M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
2
Dictionnaire complet des langues française et allemande
(плЬеМт^оф.- aitare) cancel m; -fflrrtm. Bot. l'hémio- niteou émionile f; -fettfier f. fentHre treil- lissée.grillée; it.<gitierform¡9« &5ben)jalou- sie, persienne f; - рТефГегт. treillageur m; — ftilgel m. H. n. phalène f. treillissée; -förmig a. adv. treillissé, ...
Dominique Joseph Mozin, 1844
3
Nouvelle méthode raisonnée du blason: ou l'art de ...
Fig. y , Bardonanche , en Dauphine, Treillissé. porte d'argent treillissé de gueules , cloué d'or. Francon ville porte d'or treillissé de fable , cloué de même , au chef d' argent chargé de trois merlettes de fable. Porcar , à Rome , porte de gueules ...
Claude-François Menestrier, Pierre Camille Le Moine, 1770
4
La science héroique traitant de la noblesse et de l'origine ...
La seconde, que le Treillissé paroist cloué dans les jointures, & que leFretté nel' estpas. 3. BARDONNENCHE ou BARDONNESCHE ancienne Baronnie en Dauphiné dans le Briançonnois, portoit d'argent treillissé de gueules , cloué d'or.
Marc de Vulson de La Colombière, Marc de Wlson, De la Colombiere, 1669
5
La science héroïque
Boville' - CREANCE, d'argent à la fafee frettée de gueules &de fable entre deux trangles, ou sefees en devise de gueules. LE Treillissé fait dans l'Efcu la mefme figure que le Fretté , mais il est diffèrent en deux choses. La première, c'est que ...
Marc de Vulson, 1669
6
Nouvelle méthode raisonnée du blason ou de l'art héraldique: ...
Fig. y , Bar don anche , enDauphiné, Treillissé. porte d'argent treillissé de gueules , cloué d'or. Franconville porte d'or treillissé de fable , cloué de même , au chef d'argent chargé de trois merlettes de fable. Porcar , à Rome , porte de gueules ...
Claude François Menestrier, Pierre Camille Lemoine, 1770
7
Dictionnaire héraldique: suivi des ordres de chevaleries ...
Lorsque le Treillissé a des clous à. ses intersections, il est dit clohc. Ce terme vient de treillis , & du verbe treillifer ;en ce que f écu figuré de la forte, imite le treillage. . . -\ . j"8. Bresnard du Jarriez; en Normandie. D'argent , treillissé de gueules.
Castelier de la Tour, 1774
8
Dictionnaire héraldique [...]: Suivi de L'Abrégé ...
Le treillissé diffère du treillis, en ce que les cotices ne sont point alaisées, et du fretté, en ce que ce dernier n'est composé que de six ou nuit cotices. Les anciens héraldistcs ont cru que le treillissé différait du fretté par les clous qui, suivant eux,  ...
Pierre Charles Armand Loizeau de Grandmaison, 1861
9
Dictionnaire général et complet des persécutions souffertes ...
Le treillissé dillère du treillis,ea ce que les cotices ne sont point alaisées, et du fretté, en ce que ce dernier n'est composé que de six ou nuit cotices. Les anciens herald istes ont cru que le treillissé différait du fretté par les clous qui, suivant eux  ...
Paul Belouino, 1861
10
La Science héroïque traitant de la noblesse et de l'origine ...
La seconde,quele Treillissé paroist cloüé dans les jointures, 8Lquc le Fretté ne l' est pas. z. BARDONNENCHE ou BARDONNESCHE ancienne Baronnie en Dauphiné dans le Briançonnois, portoit d'argent treillislssé de gueules , cloiíé d' or.
Marc de Vulson de La Colombière, 1669

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TREILLISSÉ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo treillissé w wiadomościach.
1
Biostar TForce4 U, inspirée par DFI ?
Les câbles et nappes sont livrées sans une petite pochette en tissu treillissé synthétique. Biostar livre deux câbles ronds ATA133 noirs, une ... «TT-Hardware, Lut 06»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Treillissé [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/treillisse>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z