Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "trélingage" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TRÉLINGAGE

trélingage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TRÉLINGAGE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TRÉLINGAGE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «trélingage» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa trélingage w słowniku

Definicja treliazy w słowniku to lina, która zbliża się do drutów kolczastych, które się rozluźniły.

La définition de trélingage dans le dictionnaire est bridure en filin servant à rapprocher des haubans qui ont pris du mou.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «trélingage» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TRÉLINGAGE


aigage
aigage
bagage
bagage
bastingage
bastingage
carlingage
carlingage
catalogage
catalogage
dragage
dragage
gage
gage
langage
langage
largage
largage
mort-gage
mort-gage
métalangage
métalangage
paralangage
paralangage
protolangage
protolangage
pré-langage
pré-langage
seringage
seringage
tangage
tangage
wagage
wagage
zingage
zingage
élagage
élagage

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRÉLINGAGE

treillage
treillager
treillageur
treillard
treille
treillis
treillissé
treillisser
treillon
treizain
treize
treizième
treizièmement
treiziste
trekking
tréma
trémail
trématage
trémater
trématodes

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRÉLINGAGE

age
cottage
courage
damage
davantage
dosage
drainage
garage
image
linkage
massage
message
package
page
partage
passage
stage
tonnage
vintage
voyage

Synonimy i antonimy słowa trélingage w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «TRÉLINGAGE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «trélingage» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa trélingage

Tłumaczenie słowa «trélingage» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TRÉLINGAGE

Poznaj tłumaczenie słowa trélingage na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa trélingage na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «trélingage».

Tłumacz francuski - chiński

trélingage
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

trélingage
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

trélingage
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

trélingage
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

trélingage
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

trélingage
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

trélingage
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

trélingage
260 mln osób

francuski

trélingage
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

trélingage
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

trélingage
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

trélingage
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

trélingage
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

trélingage
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

trélingage
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

trélingage
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

trélingage
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

trélingage
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

trélingage
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

trélingage
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

trélingage
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

trélingage
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

trélingage
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

trélingage
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

trélingage
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

trélingage
5 mln osób

Trendy użycia słowa trélingage

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TRÉLINGAGE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
27
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «trélingage» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa trélingage
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «trélingage».

Przykłady użycia słowa trélingage w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TRÉLINGAGE»

Poznaj użycie słowa trélingage w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem trélingage oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Traité pratique du gréement des vaisseaux et autres ...
voit en e , Figure I I , Planche VIII, 8c on bride bien serré , ou éguillette , toutes ces bran— ches ensemble par plusieurs tours 5 on fait une pareille bridure en avant 8c en arriere en f, f,_f, après lesquelles bridures faites ,le trélingage a la forme ...
Daniel Lescallier, 1791
2
Traité pratique du gréement des vaisseaux, et autres ...
voit en 6, Figure 1 1 , Planche VIII, & on bride bien ferré , ou, éguillette , toutes ces bran— ches enfemble par plufieurs tours ; on fait une pareille bridure en avant & en arriere en f, f;f, après lefquelles bridures faites , le trélingage a la forme ...
Daniel Lescallier, 1791
3
Traite pratique du greement des vaisseaux et autres batimens ...
vers le haut, au' niveau des ballets sous les hunes ,~ servant à' contenir fortement ensemble les haubans des deux bords , 85 par occasion au passage de divers cordages de la manœuvre courante. Le trélingage des grands haubans , ...
‎1791
4
Vocabulaire des termes de Marine: anglois-françois et ...
TrÉLINGAGE DES HAUBANS , OU TRÉLINGAGE DES HAUBANS SOUS LA HUNE. Catharpings. Barre de trélingage. Vide Barre. Trélingage de combat. Lower catharpings reeved below the fqrmer from the ftarboard to the larboard shrouds ...
C. Lescallier, 1800
5
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: marine
Les moques de trélingage font à-peu-près comme celles des étais , mais plus petites ; elles servent à faire un trélingage volant , ou tout au plus un trélingage fur les haubans d'artimon : encore vaut-il mieux un trélingage complet & à l' ordinaire ...
6
Vocabulaire des termes de marine
TrÉLINGAGE DES HAUBANS , OU TRÉLINGAGE DES HAUBANS SOUS LA HUNE. Catharpings. Barre de trélingagt. Vide Barre. Trélingage de combat. Lower catharpings reeved below the former from the ftarboard to the larboard shrouds; ...
Daniel Lescallier, 1800
7
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Les moques de trélingage font à-peu-près comme celles des étais , mais plus petites ; elles fervent à faire un trélingage volant , ou tout au plus un trélingage fur les haubans d'artimon : encore vaut-il mieux un trélingage complet & à l'ordinaire .
8
Marine
Les moques de trélingage font à-peu-près comme celles des itais , mais plus petites ; elles fervent à faire un trélingage volant , ou tout au plus un trélingage fur les haubans d'artimon : encore vaut-il mieux un trélingage complet & à l'ordinaire .
Etienne Nicolas Blondeau, Honoré Sébastien Vial du Clairbois, Nicolas-Claude Duval-Le Roy
9
Encyclopédie méthodique: Marine ...
... traversent le plancher de l'arrière de la hune dans un trou , passent dans une des cosses fixées fur l'arrière du trélingage fous la hune , de-là dans une poulie en arrière du grand mât fur le gaillard , & s'amarrent à un taquet qui est auprès.
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1783
10
Encyclopédie, Ou Dictionnaire Universel Raisonné Des ...
CAP DE MOUTON de martinez', Mari. nc; c'est le cap de mouton du trélingage, * ou des marticles qui sont au bout du n1artinet de l'artimon 8c à la vergue 3 mais le cap de mouton sur Pétai, qui a la figure ovale, d'ou partent plusieurs lignes, ...
Fortuné Barthélemy ¬de Félice, 1771

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Trélingage [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/trelingage>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z