Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "tribraque" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TRIBRAQUE

tribraque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TRIBRAQUE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TRIBRAQUE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tribraque» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa tribraque w słowniku

Definicja tribraque w słowniku jest stopą trzech krótkich sylab, równoważnych troche i troche, i zastąpionych w wierszach ichambic lub ościach.

La définition de tribraque dans le dictionnaire est pied de trois syllabes brèves, équivalent de l'ïambe et du trochée et entrant en substitution dans les vers ïambiques ou trochaïques.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tribraque» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TRIBRAQUE


albraque
albraque
amphibraque
amphibraque
attaque
attaque
baraque
baraque
braque
braque
caraque
caraque
cardiaque
cardiaque
carraque
carraque
chabraque
chabraque
chaque
chaque
craque
craque
foutraque
foutraque
macaque
macaque
matraque
matraque
opaque
opaque
ouraque
ouraque
patraque
patraque
plaque
plaque
sandaraque
sandaraque
traque
traque

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRIBRAQUE

triboluminescent
tribomètre
tribométrique
tribord
tribordais
tribotaxie
tribouil
tribouiller
tribouler
triboulet
tribromobenzène
tribu
tribulation
tribun
tribunal
tribunat
tribune
tribunitien
tribut
tributaire

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRIBRAQUE

ammoniaque
aphrodisiaque
arnaque
bosniaque
casaque
claque
contre-attaque
flaque
hypocondriaque
iliaque
insomniaque
jaque
laque
maniaque
paradisiaque
paranoïaque
slovaque
syriaque
taque
zodiaque

Synonimy i antonimy słowa tribraque w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «TRIBRAQUE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «tribraque» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa tribraque

Tłumaczenie słowa «tribraque» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TRIBRAQUE

Poznaj tłumaczenie słowa tribraque na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa tribraque na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tribraque».

Tłumacz francuski - chiński

基座
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

base nivelante
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

tribrach
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

Tribrach
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

ثلاثي المقاطع
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

трибрахий
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

tríbraco
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

tribrach
260 mln osób

francuski

tribraque
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

tribrach
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Dreifuß
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

tribrach
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

삼 단절 음보
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

tribrach
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

tribrach
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

tribrach
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

tribrach
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

üç kollu şey
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

tribrach
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

trybrach
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

трібрахій
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

ambaza
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

τρίποδα
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

tribrach
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

trefot
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

trefot
5 mln osób

Trendy użycia słowa tribraque

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TRIBRAQUE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
27
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «tribraque» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa tribraque
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «tribraque».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TRIBRAQUE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «tribraque» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «tribraque» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa tribraque w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TRIBRAQUE»

Poznaj użycie słowa tribraque w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tribraque oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Oeuvres complètes de Saint Augustin
L'E. Je n'ai plus rien à demander sur le spondée : arrivons au tribraque. -— Le M. Oui. Mais si les quatre pieds dont nous venons de parler produisent chacun quatorze mètres , en tout cinquante-six mètres, il faut en attendre plus encore du  ...
Aurelius Augustinus (Hipponensis), 1865
2
Guizot collection of pamphlets
Ainsi, au chapitre V du Satyricon de Pétrone, se lisent huit scazons, parmi lesquels on en trouve un ayant le tribraque au quatrième pied : Frugalitatis lege poliat exacta. Et un autre l'anapeste au premier : Sedeat redemptus histrionix addictus.
3
Fragments des choliambographes grecs et latins, avec un ...
Ainsi, au chapitre V du Satyricon de Pétrone, se lisent huit scazons, parmi lesquels on en trouve un ayant le tribraque au quatrième pied : Frugalitatis lege poliat exacta. Et un autre l'anapeste au premier : Sedeat redemptus histrionise addictus ...
J. P. Rossignol, 1849
4
Fragments des choliambographes Grecs et Latins, avec un ...
Ainsi, au chapitre V du Satyrîcon de Pétrone, se lisent huit scazons, parmi lesquels on en trouve un ayant le tribraque au quatrième pied : Frugalitatis lege poliat exacta. Et un autre l'anapeste au premier : Sedeat redemptus histrionîæ addictus.
Jean Pierre Rossignol, 1849
5
Etudes Sur Quintilien: I. Contribution a la Recherche Des ...
Cicéron nomme le spondée, l'ïambe, le chorée, le dactyle, l'anapeste, le crétique, le tribraque ; il omet le parîambe-pyrrhique, l'amphibraque, le bacchée, le molosse et il trouve le même nombre d'unités de mesure dans le trochée et le ...
Jean Cousin, 1967
6
Oeuvres complètes
Mais quand, dans le tribraque nous observons un silence, ce silence, à votre avis , ne durera-t—il que la valeur d'une brève, ou bien en comprendra— t-il deux ? On convient,en eflet,que le tribraque admet cette double division; ou il commence ...
Augustin, 1873
7
Usus:
À partir de l'iambe (v '— ) on obtient le tribraque (de rythme ascendant) : (v ' v v); à partir du trochée (' — v) on obtient le tribraque (de rythme descendant) : (' v v v). On a ainsi les correspondances suivantes : Pieds de base par substitution par ...
Marius Lavency, 1997
8
Cahiers Ferdinand de Saussure
Par une autre licence le trochee est admis pour spondee, ä tous lespieds du vers , s'il remplit la condition d'etre forme par un seul mot I vitä I deque I 3. Le tribraque [ » La cronologia si puö fissare al circa quem del 5 luglio 1906, grazie alla ...
9
Bibliothèque britannique. Littérature
Le tribraque , qui est composé de trois syllabes sans accent. 3°. Le trochée qui a deux syllabes ; dont la première est accentuée , et la seconde ne l'est pas ; ce pied ne se place jamais qu'au commencement du vers. 4°. Le pyrrhique, qui est ...
Marc-Auguste Pictet, Charles Pictet de Rochemont, Frédéric Guillaume Maurice, 1807
10
Traité de versification latine, a l'usage des classes ...
Louis Marie Quicherat. i°L' 'anapeste au troisième pied; 3,°Uiambe ( 1 ) , le dactyleel le tribraque au cinquième ; 3° Le tribraque au premier pied ; 4° Deux tribraques de suite; 5° Un tribraque au second en même temps qu'au quatrième pied.
Louis Marie Quicherat, 1835

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TRIBRAQUE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo tribraque w wiadomościach.
1
Rituel somptueux pour la sélection des Espèces (1965) de Isidore Isou
Les jeux sonores des grands rhétoriqueurs par exemple. "Tric, trac, troc, trousseland, triquenoque / Traistre trousson, triquenique tribraque". «La Revue des Ressources, Sty 06»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tribraque [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/tribraque>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z