Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "tubercule" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TUBERCULE

tubercule play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TUBERCULE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TUBERCULE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tubercule» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
tubercule

guzek

Tubercule

Botaniczny, bulwiasty, jest organem rezerwowym, ogólnie pod ziemią, co zapewnia przetrwanie roślin w sezonie zimowym lub w okresie suszy, a często ich rozmnażanie wegetatywne. Te organy są obrzękane przez gromadzenie się substancji rezerwowych. Mówi się, że są one bulwiaste. Słowo "bulwa" jest męskie. Pochodzi z łacińskiej tuberkulum, małego guza. bulwy bulw ziemniaka z jarzynowatech bulw owsiane i mashusowatych bulw z Dioscorea bulbifera ... En botanique, un tubercule, est un organe de réserve, généralement souterrain, qui assure la survie des plantes pendant la saison d'hiver ou en période de sécheresse, et souvent leur multiplication par voie végétative. Ces organes sont renflés par l'accumulation de substances de réserve. On dit qu'ils sont tubérisés. Le mot « tubercule » est masculin. Il vient du latin tuberculum, petite bosse. tubercules de pomme de terre tubercules de topinambour tubercules cuits d'oca et mashua tubercules aériens de Dioscorea bulbifera...

Definicja słowa tubercule w słowniku

Pierwsza definicja bulwy w słowniku jest wybrzuszona zaokrąglona lub sferyczna, z pąkami, umieszczonymi na korzeniu, kłączu, łodydze, i która służy jako rezerwa odżywcza dla rośliny. Inną definicją guzka jest mała okrągła eminencja, umieszczona na powierzchni części ciała, narządu lub kości. Tuberkulia jest również małą zmianą guzkową uformowaną w tkankę przez aglomerację komórek różnych typów, zgodnie z uczuciem, które jest przyczyną. Żywiołowa zmiana gruźlicy wywołana przez Bacillus koch.

La première définition de tubercule dans le dictionnaire est renflement d'aspect arrondi ou sphérique, pourvu de bourgeons, situé sur une racine, un rhizome, une tige, et qui sert de réserve nutritive à la plante. Une autre définition de tubercule est petite éminence arrondie, située à la surface d'une partie du corps, d'un organe ou d'un os. Tubercule est aussi petite lésion nodulaire constituée dans un tissu par une agglomération de cellules de types divers, selon l'affection qui en est la cause. Lésion élémentaire de la tuberculose, due au bacille de koch.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tubercule» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TUBERCULE


bascule
bascule
canicule
canicule
clavicule
clavicule
crépuscule
crépuscule
fascicule
fascicule
hercule
hercule
majuscule
majuscule
matricule
matricule
minuscule
minuscule
molécule
molécule
muscule
muscule
opercule
opercule
particule
particule
pellicule
pellicule
ridicule
ridicule
tentacule
tentacule
testicule
testicule
ventricule
ventricule
véhicule
véhicule
vésicule
vésicule

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TUBERCULE

tubéracée
tubéracées
tuberculé
tuberculeuse
tuberculeux
tuberculide
tuberculifère
tuberculiforme
tuberculination
tuberculine
tuberculiner
tuberculinique
tuberculiniser
tuberculisable
tuberculisation
tuberculiser
tuberculome
tuberculose
tuberculostatique
tuberculostéarique

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TUBERCULE

animalcule
corpuscule
cuticule
diverticule
follicule
cule
graticule
groupuscule
immatricule
macule
monticule
opuscule
panicule
cule
pédicule
pédoncule
renoncule
réticule
saccule
spicule

Synonimy i antonimy słowa tubercule w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «TUBERCULE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «tubercule» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa tubercule

Tłumaczenie słowa «tubercule» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TUBERCULE

Poznaj tłumaczenie słowa tubercule na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa tubercule na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tubercule».

Tłumacz francuski - chiński

结节
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

tubérculo
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

tuber
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

ट्यूबरकल
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

حديبة
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

бугорок
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

tubérculo
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

ক্ষুদ্র কন্দ
260 mln osób

francuski

tubercule
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

bonggol
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Tuberkel
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

結核
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

결절
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

tubercle
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

củ nảo
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

டியூபர்க்கிள்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

गाठ
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

tüberkül
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

tubercolo
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

guzek
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

горбок
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

tubercul
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

φυμάτι
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

tuberkel
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

tuberkel
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

tuberkel
5 mln osób

Trendy użycia słowa tubercule

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TUBERCULE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
73
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «tubercule» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa tubercule
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «tubercule».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TUBERCULE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «tubercule» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «tubercule» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa tubercule w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TUBERCULE»

Poznaj użycie słowa tubercule w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tubercule oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La dent normale et pathologique
Beaucoup plus rare est le tubercule accessoire mésiovestibulaire ou protostylide (fig. 19c): tubercule paramolaire de Bolk ou structure paramolaire de Kustaloglu, qui est aussi plus fréquent sur les deuxièmes (fig. 19b) et troisièmes molaires ...
Etienne Piette, Michel Goldberg, 2001
2
Anatomie pathologique du tubercule
7 « tubercule est toujours une production pauvre, une néo« plasie misérable dès son début. 1» Structure. -— Si les opinions diffèrent en ce qui touche la question de développement du tubercule, ellesne sontpas moins différentes sur les ...
Louis LAVERAN, 1861
3
Anatomie médicale: aspects fondamentaux et applications ...
côte et une autre pour la vertèbre sus-jacente • le col de la côte qui unit la tête au corps de la côte, la jonction se situant au niveau du tubercule • un tubercule situé à l'union du col et du corps ; il comprend une surface articulaire répondant au ...
Keith Lean Moore, Arthur F. Dalley, 2001
4
La pomme de terre: production, amélioration, ennemis et ...
Le cycle de ces deux types de plantes, auxquelles on peut assimiler dans une certaine mesure celles issues de vitrotubercules, sera décrit dans l'étude du rôle respectif du feuillage et du tubercule-mère dans l'induction de la tubérisation et la  ...
Patrick Rousselle, Yvon Robert, Jean-Claude Crosnier, 1996
5
Pathologie ostéo-articulaire du pied et de la cheville: ...
La face postérieure du talus est marquée par l'existence de deux reliefs : le tubercule postéro-médial, de petite taille et le tubercule postéro-latéral, généralement plus volumineux. Ces deux reliefs délimitent un tunnel fibro- osseux dans lequel ...
Maurice Bouysset, 2004
6
Expérimentation en biologie et physiologie végétales: trois ...
2. Tubercules. et. rhizomes. D'autres organes sont susceptibles de jouer des rôles importants dans la pérennité et la multiplication végétative. Il s'agit des tubercules et des rhizomes, tiges ou racines souterraines. 2.1 Tubercule de carotte La ...
Roger Prat, 2007
7
Atlas d'ostéologie humaine
15, 36, 65 Tubercule carotidien 70 Tubercule conoïde 104 Tubercule costal 83, 91 Tubercule de l'adducteur 151. 153, 155 Tubercule de l'os scaphoïde 125 Tubercule de l'os trapèze 125 Tubercule de la selle 3. 7 Tubercule dorsal 118.
Claude Maillot, 2003
8
Compendium de médecine pratique ou Exposé analytique et ...
Du tubercule à l'état naissant et dans sa période de crudité. A. Formes principales; caractères extérieurs et physiques du tubercule. — Pour donner une idée exacte du tubercule pulmonaire, il faudrait pouvoir définir le tubercule lui- même par ...
Louis de La Berge, Ed Monneret, 1844
9
Anatomie clinique
1 : scissure pétro-tympano- squameuse ; 2 : os tympanal ; 3 : tubercule articulaire . Figure 981 Ouverture du compartiment supérieur de l'articulation. 1 : tubercule articulaire du temporal ; 2 : face supérieure du disque articulaire. a Fosse ...
Jean-François Gaudy, 2007
10
Le manioc en Afrique tropicale: un manual de reference
Les principaux caractères agronomiques faisant l'objet d'une notation sont le poids du tubercule, la longueur du pédoncule, la couleur de la peau, la verse et la floraison. Poids du tubercule. Le système de notation utilisé pour le poids du ...
International Institute of Tropical Agriculture, 1990

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TUBERCULE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo tubercule w wiadomościach.
1
Pommes de terre : le déficit hydrique va impacter le rendement (UNPT)
Avec le manque d'eau on observe des signes de senescence du feuillage or le rendement en tubercule et le calibre ne sont pas là. «La France Agricole, Lip 15»
2
Boschman à Avignon: et il changea l'eau en vin…
Quand un dégustateur français dit qu'un vin sent « la racine de lys », c'est n'importe quoi : le lys n'a pas de racine, c'est un tubercule ! C'est ... «Le Soir, Lip 15»
3
Tigernut : une super-graine aux multpiles bienfaits
La Tigernut, noix tigrée, est le tubercule du Souchet, plante de la famille du Papyrus. Cette graine millénaire au goût subtil rappelant la noisette ... «FemininBio, Lip 15»
4
Pour un panier de truffes
Mais ce fragile tubercule paysan ne résiste pas à la civilisation moderne. Sur les marchés, négociants et charcutiers ont laissé place aux ... «TV8.ch, Lip 15»
5
Pour que les pommes de terre tiennent à la cuisson
Dès qu'elles fanent, cela signifie que le tubercule est arrivé à maturité. Il est donc conseillé de couper les feuilles des pommes de terre et, bien ... «Le Parisien, Lip 15»
6
R-URBAN, la "campagne" pour la ville
... dont les bourgeons peuvent se ramifier en n'importe quel point, ainsi que s'élargir et se transformer en un bulbe ou un tubercule ; le rhizome ... «Mediapart, Lip 15»
7
Draâ Ben Khedda Au grand bonheur des consommateurs
Le tubercule le plus prisé par le consommateur est toujours cédé entre 30 et 40 DA. L'oignon aussi garde son prix affiché depuis le début du ... «La Dépêche de Kabylie, Lip 15»
8
Un pour tous, tous pour la patate !
La fête dédiée au célèbre tubercule permettra donc d'allier week-end festif et découverte de 12 variétés produites localement, comme la ... «Imaz Press Réunion, Lip 15»
9
Innovation : Miiz, un nouveau produit pour agrémenter vos repas
Produit final d'une série de transformation du tubercule de manioc, le pain de manioc peut tenir jusqu'à 5 jours sans se décomposer. «Agence d'Information d'Afrique Centrale, Lip 15»
10
Le Tampon fête la pomme de terre les 4 et 5 Juillet 2015
A La Réunion, Parmentier n'a pas fait recette et le riz supplante toujours, pour l'instant, le tubercule venu d'Amérique du Sud. Les habitudes ... «Réunion 1ère, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tubercule [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/tubercule>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z