Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "pédoncule" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PÉDONCULE

pédoncule play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PÉDONCULE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PÉDONCULE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «pédoncule» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
pédoncule

szypuła

Pédoncule

Końcówka. Squash Flower Squash Flower W botanikach część kwiatu o kształcie trzonu, zwana czasem ogonem, nazywana jest kolebką, która niesie kwiaty, a następnie po zapłodnieniu owoc. Kwiat bez szyi lub bardzo krótki kąsek nazywany jest sessile. Anatomicznie, szypułka ma strukturę łodygi (jak gałązka, która niosą liść). Jest zwykle zielony i pozbawiony liści. Jednakże, kwiatowy kępek może nosić liście, często zredukowane, a czasami przekształcane w pęcherzyki, zielone lub kolorowe, które ogłaszają kwiat lub kwiatostan). Tak więc w Euphorbia pulcherrima, element dekoracyjny składa się z jasnych czerwonych winorośli, a kwiatostan jest nieistotny. W niektórych roślinach szypułka jest zabarwiona. Koniec koziołka, mniej lub bardziej głęboko przekształcany, stanowi pojemnik na kwiaty, na które wkładane są różne części składające się na kwiat (płatki, sepały ...) lub różne kwiaty w przypadku kwiatów kompozytowych (por. Kapitulat). Le pédoncule. Fleur de pommier Pédoncule de Courge En botanique, on appelle pédoncule la pièce florale en forme de tige, parfois appelée queue, qui porte les fleurs, puis, après la fécondation, les fruits. Une fleur sans pédoncule, ou à pédoncule très court, est dite sessile. Anatomiquement, le pédoncule a la structure d'une tige (comme le pétiole, qui porte la feuille). Il est généralement vert et dépourvu de feuilles. Cependant le pédoncule floral peut porter des feuilles, souvent réduites, et parfois transformées en bractées, vertes ou colorées qui annoncent la fleur ou l'inflorescence). Ainsi chez Euphorbia pulcherrima, l'élément décoratif est constitué par des bractées rouge vif, alors que l'inflorescence est insignifiante. Chez certaines plantes, le pédoncule est coloré. L'extrémité du pédoncule, plus ou moins profondément transformée, constitue le réceptacle floral sur lequel sont insérées les différentes pièces constituant la fleur (pétales, sépales…) ou les différentes fleurs dans le cas des fleurs composées (cf. capitule).

Definicja słowa pédoncule w słowniku

Definicja szypułki w słowniku ma wydłużoną strukturę mózgu. Kolejną definicją szypułki jest siekiera niosąca kwiat, owoc. Cienka i wydłużona część, sznur, który łączy jedno z drugim, ważniejszy.

La définition de pédoncule dans le dictionnaire est structure allongée de l'encéphale. Une autre définition de pédoncule est axe portant une fleur, un fruit. Partie mince et allongée, cordon qui relie une chose à une autre plus importante.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «pédoncule» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PÉDONCULE


bascule
bascule
canicule
canicule
caroncule
caroncule
crépuscule
crépuscule
fascicule
fascicule
hercule
hercule
homoncule
homoncule
homuncule
homuncule
majuscule
majuscule
matricule
matricule
minuscule
minuscule
napoléoncule
napoléoncule
particule
particule
pellicule
pellicule
portioncule
portioncule
renoncule
renoncule
ridicule
ridicule
ventricule
ventricule
véhicule
véhicule
vésicule
vésicule

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PÉDONCULE

pédipalpes
pédiplaine
pédobaptisme
pédocal
pédoclimat
pédoclimax
pédodontie
pédogenèse
pédolâtrie
pédologie
pédologique
pédologue
pédomètre
pédonculaire
pédonculé
pédophile
pédophilie
pédopsychiatre
pédopsychiatrie
pédoque

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PÉDONCULE

animalcule
clavicule
cuticule
diverticule
follicule
cule
graticule
groupuscule
macule
molécule
monticule
muscule
opercule
opuscule
cule
réticule
spicule
tentacule
testicule
tubercule

Synonimy i antonimy słowa pédoncule w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «PÉDONCULE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «pédoncule» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa pédoncule

Tłumaczenie słowa «pédoncule» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PÉDONCULE

Poznaj tłumaczenie słowa pédoncule na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa pédoncule na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pédoncule».

Tłumacz francuski - chiński

花梗
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

pedúnculo
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

peduncle
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

डंठल
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

ساق
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

плодоножка
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

pedúnculo
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

ফুলের ডাঁটা
260 mln osób

francuski

pédoncule
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

gagang bunga
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Stiel
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

꽃자루
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

peduncle
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

cuống hoa
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

மஞ்சரித்தண்டு
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

peduncle
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

çiçek sapı
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

peduncolo
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

szypuła
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

плодоніжка
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

peduncul
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

μίσχος
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

blomstele
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

Skägg
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

peduncle
5 mln osób

Trendy użycia słowa pédoncule

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PÉDONCULE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
64
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «pédoncule» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa pédoncule
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «pédoncule».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PÉDONCULE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «pédoncule» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «pédoncule» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa pédoncule w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PÉDONCULE»

Poznaj użycie słowa pédoncule w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem pédoncule oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Annales des sciences naturelles: Botanique et biologie végétale
Fig. ai. Coupe faite sur un même rameau ou pédoncule, avant et après son changement en rameau ou pédoncule excentrique :fmf section du rameau au moment où l'excentricité va se développer : FM circonférence de la section après ce ...
2
Dictionnaire universel d'histoire naturelle: résumant et ...
résumant et complétant tous les faits présentés par les encyclopédies, les anciens dictionnaires scientifiques, et les meilleurs traités spéciaux sur les diverses branches des sciences naturelles... sans pédoncule, mais pourvue de bras et de ...
3
Annales des sciences naturelles. Botanique
fertile par le nœud inférieur -. M bractée-mère : M' bractée n° i sous-florale et fertile : m bractée n° 3 sous-florale et stérile : K le calice. Fig. 3 i . Coupe faite sur un même rameau ou pédoncule, avant et après son changement en rameau ou ...
4
Dictionnaire universel d'histoire naturelle, servant de ...
Les Méduses polystomes, ou ayant plusieurs bouches, comprennent les ttl genres suivants: 20" l'Euryale, et 21" l'Ephyre, sans pédoncule , ni bras , ni tentacules; 22" l'0bélie , sans pédoncule ni bras , mais 'pourvue de tentacules; 23 ° l'0cyroé, ...
Charles d' Orbigny, 1872
5
Dictionnaire universel d'histoire naturelle par messieurs ...
sans pédoncule, mais pourvue de bras et de tentacules; H“ la Mélitéc et 15" l' Évagore, pourvues de pédoncule et de bras, mais sans tentacules; enfin 16" l' 0céanie , 17" la PéIagie, 18“ l'Aglaure, et l9'* la Mélicerte , ayant à la fois un pédoncule ...
‎1846
6
Dictionnaire universel d'histoire naturelle ...
Les Méduses polyslomes, ou ayant plusieurs bouches, comprennent les 10 genres suivants: 20" l'Euryale, et 21" l'Éphyre , sans pédoncule , ni bras , ni tentacules ; 22° l'Obélic . sans pédoncule ni bras , mais pourvue de tentacules ; 23° ...
Charles d' Orbigny, 1846
7
Dictionnaire universel d'histoire naturelle: LEC-MEZ
•ans pédoncule, mais pourvue de bras et de tentacule*; 14° la Mélitée et 15" l' Évagore, pourvue! de pédoncule et de bras, mais sans tentacules; enfin 16* l' Océanie, 17* la Pélagie, 18* l'Aglaure, et 19° la Mélicerte, ayant à la fois un ...
8
Annales Des Sciences Naturelles, Par MM. Audouin, Ad. ...
Fig 2 I. Coupe faite sur un même rameau ou pédoncule, avant et après son changement en rameau ou pédoncule excentrique section du rameau au moment où l'excentrieité va se développer: FM circonférence de la section après ce ...
Jean Victor Audouin, Adolphe Théodore Brongniart, Jean Baptiste Dumas, 1837
9
Histoire: Naturelle des Zoophytes. Acalephes
Ombrelle ayant un pédoncule, avec ou sans brai, point de tentacules au pourtour . 6. Ortthie, orylhia (favonia, ovagora," melitea). — Corps orbicu- laire transparent , ayant un pédoncule avec ou sans bras sous l'ombrelle. Point de tentacules.
René Primévère Lesson, 1843
10
Anatomie des centres nerveux
l'espace perforé postérieur par une bandelette blanchâtre antéro-postériem'e, le pédoncule du tuberculc mamillulrc latéral de Gudden (fig. 191 et 193l. La face latérale du pédoncule présente également un sillon longitudinal, dans le fond ...
Joseph Jules D?jerine

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PÉDONCULE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo pédoncule w wiadomościach.
1
Canicule : mangez de la salade niçoise !
Lavez 6 belles tomates de plein champ bien mûres, retirez leur pédoncule et coupez-les en tranches ou en quartiers. Rincez, séchez et ... «E-santé, Lip 15»
2
Kerkennah: Naturante nature
Ces drinas sont des nasses, treillis de forme oblongue en tigelles de régime de palmier ; montés sur des cercles de soutien taillés dans le pédoncule fibreux du ... «Leaders Tunisie, Lip 15»
3
Melon : craquelure, pédoncule, poids, parfum, origine... 5 astuces …
Son pédoncule (comprenez : sa queue) se fissure et se décolle à pleine maturité (photo ci-dessous), quand il est bien sucré. La craquelure en ... «metronews, Lip 15»
4
A la découverte de la grande famille des tomates
... une petite incision en croix du côté opposé au pédoncule. Vous les égouttez et les plongez tout de suite dans un saladier d'eau très froide. «JDF Cuisine, Lip 15»
5
A la découverte des flots tumultueux de Tikehau avec Tahiti Heritage
Ce dernier se saisissait du pédoncule d'une palme de cocotier et s'avançait vers la cavité qui se trouvait au centre de l'énorme bloc de corail ... «TAHITI INFOS, Lip 15»
6
Il faut de tout pour faire un monde… végétal
Les plantes carnivores de la famille Nepenthes ont les feuilles qui se prolongent par un pédoncule, qui lui-même porte une urne. «L'ACTU, Lip 15»
7
Cet été, prenez le melon !
Choisissez-le parfumé mais pas trop ; - enfin, observez et touchez le pédoncule. S'il se décolle, c'est que le produit est à maturité. Imprimer ... «Le Télégramme, Lip 15»
8
Comment la tomate cerise est devenue la meilleure amie de l'apéro
TOMATE - La tomate cerise a une plastique de rêve. Parfaitement ronde, d'un rouge vif, rehaussée d'un mignon petit pédoncule vert. Pour ne ... «Le Huffington Post, Lip 15»
9
Percé: un imposant cadavre de baleine à la dérive
Il avait des blessures profondes sur le pédoncule et des stries sur le ventre. Il a possiblement été victime d'un empêtrement dans un engin de ... «Le Journal de Montréal, Lip 15»
10
Comment faciliter la fécondation des fleurs de courges ?
Fleur de courge mâle reconnaissable à l'absence de renflement sur le pédoncule. Crédits photo : 69539549/Jrgen Flchle - Fotolia. «Le Figaro, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Pédoncule [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/pedoncule>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z