Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "yack" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA YACK

yack play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA YACK

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO YACK

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «yack» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
yack

yak

Yak

Jarzą lub jakiem jest dużym gatunkiem długowłosy przeżuwaczy Himalajów. Kobieta z yaka nazywa się dri lub drimo przez Tybetańczyków i naga przez sherpas. Jaka żyje w okolicach Himalajów; Nepalu, Bhutanie, Chinach, Mongolii, Rosji, Kirgistanie, Kazachstanie, Pakistanie, Tadżykistanie w Afganistanie, na wysokości do 5.400 metrów. Pomimo licznych wstępnych prób, yaks nie może żyć na Alasce, gdzie ziemia jest zbyt sucha, aby zaspokoić ich potrzeby żywieniowe. Mieszkańcy żyją piętnaście lat na dużej wysokości ponad 3000 metrów. Z drugiej strony dzo, pochodzące z krzyża między jakiem a krową, zastępuje jaw godnie na niższych wysokościach. Jest stosowany jako paczka i do pracy w terenie. Jego samica to dzum. Dwie ortografie yak i yak są szeroko rozpowszechnione w języku francuskim i są poprawne. Tylko etymologia i starożytność jachtu pozwalają na lekkie preferowanie pierwszego. Le yak ou yack est une grande espèce de ruminant à longue toison de l'Himalaya. La femelle du yak est appelée dri ou drimo par les Tibétains et nak par les sherpas. Le yak vit dans et autour de la chaine de l'Himalaya ; au Népal, au Bhoutan, en Chine, ainsi qu'en Mongolie, Russie, Kirghizstan, Kazakhstan, Pakistan, Tadjikistan, Afghanistan, jusqu'à des altitudes de 5 400 mètres. Malgré de nombreux essais d'introduction, les yaks ne peuvent vivre en Alaska où la terre est trop sèche pour leurs besoins nutritifs. Les yaks vivent quinze ans en haute altitude au-dessus de 3 000 mètres. Par contre, le dzo, issu du croisement entre un yak et une vache, remplace le yak admirablement aux altitudes inférieures. Il est utilisé comme animal de bât et pour les travaux aux champs. Sa femelle est la dzum. Les deux orthographes yak et yack sont répandues en français et aussi correctes l'une que l'autre. Seules l'étymologie et l'ancienneté de yak permettent d'avoir une légère préférence pour la première.

Definicja słowa yack w słowniku

Definicja jaka w słowniku jest dużym ssakiem przeżuwaczem, z rzędu artiodactyli, rodziny Bovidae, o masywnych formach, łukowatych rogach, długich jedwabistych włosach, które można znaleźć w środowisku naturalnym. wyżyny środkowej Azji, ale najczęściej w państwie w Tybecie.

La définition de yack dans le dictionnaire est grand mammifère ruminant, de l'ordre des artiodactyles, de la famille des bovidés, aux formes massives, aux cornes arquées, aux longs poils soyeux, que l'on rencontre à l'état sauvage sur les hauts plateaux de l'asie centrale, mais le plus souvent à l'état domestique au tibet.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «yack» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM YACK


arack
arack
boback
boback
caback
caback
colback
colback
crack
crack
drawback
drawback
feed-back
feed-back
feedback
feedback
flash-back
flash-back
hack
hack
jack
jack
kalpack
kalpack
krack
krack
lack
lack
pack
pack
play-back
play-back
rack
rack
rucksack
rucksack
snack
snack
talpack
talpack

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO YACK

y
yachmak
yacht
yacht-club
yachting
yachtman
yachtsman
yachtwoman
yak
yang
yankee
yaourt
yaourtière
yard
yass
yatagan
yawl
yé-yé
yearling
yèble

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO YACK

bock
brick
carrick
couvre-colback
derrick
dock
five o´clock
haddock
hard-rock
hemlock
jazz-rock
kick
limerick
paddock
rock
stick
stock
teck
trick
truck

Synonimy i antonimy słowa yack w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «YACK»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «yack» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa yack

Tłumaczenie słowa «yack» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA YACK

Poznaj tłumaczenie słowa yack na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa yack na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «yack».

Tłumacz francuski - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

yak
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

yak
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

याक
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

ثور التبيت
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

як
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

iaque
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

চমর
260 mln osób

francuski

yack
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

yak
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Yak
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

ヤク
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

야크
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

yak
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

yak
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

யாக்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

वनगाय
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

yak
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

yak
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

yak
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

як
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

iac
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

βους του Θιβέτ ή των ινδίων
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

yak
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

jak
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

yak
5 mln osób

Trendy użycia słowa yack

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «YACK»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
81
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «yack» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa yack
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «yack».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «YACK» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «yack» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «yack» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa yack w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «YACK»

Poznaj użycie słowa yack w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem yack oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Les confessions de Dan Yack: roman
roman Blaise Cendrars. ROULEAU SIX Chalet du Plan, le 27 avril 1925. Il fait nuit. Il pleut. Il pleut depuis huit jours. Depuis huit jours je ne fais rien. Je reste debout devant ma fenêtre et je regarde dehors. Dehors, il pleut. Le vent rabat par  ...
Blaise Cendrars, 1987
2
La vie des animaux illustrée: description populaire du règne ...
innombrables de grands quadrupèdes. Outre l'yack et le kiang, on y trouve des espèces nombreuses d'anlilopidés , quelques animaux qui ressemblent au chien (peut-être des chacals), des renards et des lièvres. Les herbivores n'y peuvent ...
Alfred Edmund Brehm, 1869
3
Bulletin mensuel de la Société Imperiale Zoologique ...
M. Lequin a fait, sur les croisements de l'Yack avec la Vache, une observation qui mérite d'être signalée. Les métisses femelles de l'Yack et de la Vache ne sont pas stériles. Saillies par l'Yack ou un Taureau, elles sont fécondées. Les métis ...
Société Impériale Zoologique d'Acclimatation, 1869
4
La Terre et la vie
M. Lequin a fait, sur les croisements de l'Yack avec la Vache, une observation qui mérite d'être signalée. Les métisses femelles de l'Yack et de la Vache ne sont pas stériles. Saillies par l'Yack ou un Taureau, elles sont fécondées. Les métis ...
5
Bulletin de la Société impériale zoologique d'acclimatation
M. Lequin a fait, sur les croisements de l'Yack avec la Vache, une observation qui mérite d'êt're signalée. Les métisses femelles de l'Yack et de la Vache ne sont pas stériles. Saillies par l'Yack ou un Taureau, elles sont fécondées. Les métis ...
6
Bulletin de la Société nationale d'acclimatation et de ...
Stewart affirme que la taille du Yack surpasse parfois celle du bétail rouge ordinaire. CLIMAT NÉCESSAIRE AU YACK. Hébert a remarqué qu'à cinq mille pieds de hauteur, dans la contrée alpine de Kamaux, près de la ville d'Almorah, dans ...
7
Magasin universel
L'YACK OU BOEUF A QUEUE DE CHEVAL. Nous avons fait connaître à nos lecteurs (1) une espèce particulière de bœufs, devenue aujourd'hui fort rare, aussi remarquable par sa longue crinière qui descend quelquefois jusqu'à mi- jambe, ...
8
Sherlock Yack Zoo-détective
Sherlock Yack est très, très énervé.
François Déon, Olivier Croset, 2012
9
Alimentation et humeur
Cependant, notre alimentation peut aussi agir sur notre humeur de part ses simples propriétés sensorielles. C'est le cas du chocolat.
Stéphanie Chane-Yack-Fa, 2004
10
Sherlock Yack Zoo-détective
Nom de dri de nom de dzo !
Annabelle Fati, Colonel Moutarde,, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «YACK»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo yack w wiadomościach.
1
Millau : aller surfer sur la vague...
... proposent diverses activités aquatiques comme le canoë, le rafting, le stand-up paddle, le bell-yack (canoë gonflable), le dragon boat, etc. «Midi Libre, Lip 15»
2
Ferme d'Eden. Jeux et animation demain
Outre la visite du parc, à la découverte de l'alpaga, du yack, des chameaux, boeufs watussi, des rennes et des 80 espèces d'animaux ... «Le Télégramme, Lip 15»
3
«Enfants de Bacchus» : 500€ pour le Népal
Le fait marquant de la soirée fut la remise d'un chèque de 500 € à l'association «Les Sentiers du Yack» qui jusqu'à présent œuvrait à la ... «ladepeche.fr, Lip 15»
4
Tibet - Les nourritures spirituelles
Sur les hauts plateaux tibétains, la vie des familles nomades est rythmée depuis toujours par l'élevage et l'abattage du yack. Séchée ou en ... «Toutelatele.com, Lip 15»
5
parc animalier : une réserve unique
De nombreuses espèces animales, essentiellement européennes mais aussi exotiques (autruche, émeu, guanaco, yack) cohabitent dans cette ... «ladepeche.fr, Lip 15»
6
Cuisine : Yang Liu convertit les Chinois au fromage
Du classique (tomme, crottin, fromage blanc, ricotta…) mais aussi du fromage à base de lait de yack et des spécialités (le petit gris de Pékin). «maville.com, Cze 15»
7
Ceyras : le challenge pour le Népal est réussi
... Les Sentiers du Yack, pour l'organisation, la soirée de soutien pour le Népal va permettre à plusieurs familles de reconstruire leur maison. «Midi Libre, Cze 15»
8
Les 8 choses qui montrent que tu as vieilli en festival
Mieux que ça, ton matelas est en velours de yack et ton duvet est fourré en plume d'oie AOP. C'est simple, ton lit est tellement douillet que t'as ... «TouslesFestivals, Cze 15»
9
2000€ de plus pour le Népal
Avant de se déplacer sur place, le 9 juin prochain, l'association «Les sentiers du yack» organisait une nouvelle opération solidaire afin de ... «ladepeche.fr, Cze 15»
10
Ouverture d'une antenne associative Les sentiers du Yack à Ceyras
... des enfants à avoir une scolarité suivie, Dominique et Alain Ducos décident, dès leur retour, de créer l'association Les sentiers du Yack. «Midi Libre, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Yack [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/yack>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z