Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "zaouia" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ZAOUIA

zaouia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ZAOUIA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ZAOUIA


alléluia
alléluia
chouia
chouia
quia
quia
séguia
séguia

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZAOUIA

zakouskis
zamia
zamie
zamier
zancle
zanclidés
zani
zanni
zanzi
zanzibar
zaouïa
zapateado
zapper
zappeur
zapping
zaptié
zaptyé
zarf
zarzuela
zazou

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZAOUIA

acacia
aria
ave maria
bacteria
batavia
cynthia
dia
estancia
fantasia
feria
fuchsia
gloria
mafia
magnolia
mass-media
média
pizzeria
ria
via
victoria

Synonimy i antonimy słowa zaouia w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «zaouia» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ZAOUIA

Poznaj tłumaczenie słowa zaouia na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa zaouia na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «zaouia».

Tłumacz francuski - chiński

zaouia
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

zaouia
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

zaouia
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

Zaouia
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

زاوية
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

zaouia
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

zaouia
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

zaouia
260 mln osób

francuski

zaouia
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

Zaouia
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

zaouia
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

zaouia
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

zaouia
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

zaouia
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

Zaouia
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

zaouia
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

zaouia
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

Zaouia
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

Zaouia
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

Zaouia
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

zaouia
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

Zaouia
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

Zaouia
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

Zaouia
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

Zaouia
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

zaouia
5 mln osób

Trendy użycia słowa zaouia

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ZAOUIA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
80
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «zaouia» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa zaouia
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «zaouia».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ZAOUIA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «zaouia» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «zaouia» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa zaouia w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ZAOUIA»

Poznaj użycie słowa zaouia w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem zaouia oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Le printemps noir de 2001 en Kabylie: le cas de la ...
Entre le 18 et le 20 avril 2001, le jeune Massinissa Guermah décède dans les locaux de la gendarmerie de Béni-Douala (Kabylie).
Hamid Chabani, 2011
2
L'eau et les hommes au Maghreb: contribution à une politique ...
L'étude d'une importante fondation pieuse du Draa, la zaouia de Tamgrout, fait apparaître comment le type de pouvoir qu'exerce la « sainteté » régule le fonctionnement politique et économique d'une société. Le fondateur de l'ordre de  ...
Jean Jacques Perennes, 1993
3
Les populations du Sahara occidental: histoire, vie et culture
histoire, vie et culture Attilio Gaudio. L'un d'eux, Cheikh El-Mokhtar Ould Taleb Amar Ould Noh, des Ideï Bou Cat, prit la direction spirituelle de la zaouia et en fit la Ghoudfiya. Sa tariqa procède de la Qadriya, de la Derkaoua et de la Chadeliya .
Attilio Gaudio, 1993
4
Le français au Maroc: Lexique et contacts de langues
ZAOUIA, ZAOUIYA, ZAWIYA (de l'arabe dialectal) n. f. 1. Disp. Établissement religieux placé sous l'autorité d'une confrérie musulmane et spécialement affecté à l'enseignement coranique ; lieu de réunion d'une confrérie. Dans une impasse  ...
Fouzia Benzakour, Driss Gaadi, Ambroise Queffélec, 2000
5
Tresors et Merveilles de la Valle du Draa
L'arbitrage de ces affaires est assuré par les ouléma de la zaouia titulaire. Deux grands types de qsoi k : le qsar-zaouia et le qsar-rbat Le qsar-zaouia de Tamgroute : une organisation inspirée des grandes cités arabo-musulmanes En  ...
6
Moroccan yearbook of strategy and international relations 2012
The inhabitants of the tribe provided him with a parcel of land where he built his own house which was at the same time the site of the Zaouia Ma'iniya. So, Shaykh Sidi Abdelkader became the Shaykh of the Zaouia of Maa al-Aynain in the ...
Abdelhak Azzouzi, 2012
7
La greffe de l'Etat
premier désigne d'une part le culte des saints (des marabouts) et d'autre part les zaouia, organisées ou non en confréries, lieux associés à un saint vivant ou mort et affectés à diverses fonctions socio-culturelles : exercices spirituels, ...
‎1996
8
Xavier Coppolani Fils de Corse, Homme d'Afrique: Fondateur ...
Arabisant et islamisant, Xavier Coppolani, conçoit une doctrine d'expansion coloniale dont les idées-forces sont le respect de l'autre dans sa culture et ses moeurs, qu'il applique en 1898 et 1899, au cours d'une mission au Soudan ...
Georges Coppolani, 2005
9
Pistes du Maroc à travers l'Histoire: Tome 2, Le Sud, du ...
Les fidèles de la zaouia de Tissint se considèrent toujours comme affiliés de la grande zaouia d'Imi n'Tatelt dontl'influence estpassée dans l'ombre desa voisine de Mrhimima respectéepartoutes lestribus sahariennes. Eneffet, le filsdeOu ...
Jacques Gandini, 2007
10
Les identités régionales et la dialectique sud-sud en question
La zaouia et l'organisation de l'espace Essaouira abrite la confrérie des gnaouas . Cette confrérie dispose d'une zaouia (terme qui désigne le sanctuaire et parfois le centre spirituel de la confrérie). Cette zaouia, qui ressemble à une maison ...
Nadir Marouf, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ZAOUIA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo zaouia w wiadomościach.
1
Coup d'envoi des journées de la Hadhra aissaouia à Mostaganem
En marge de ces journées dédiées à la mémoire de Ahcene Benaouda (1920-2014), préposé "mokkadem" défunt de la zaouia de Sid ... «Algérie Presse Service, Lip 15»
2
Draâ El-Mizan : Dans deux accidents enregistrés avant-hier
... des tonneaux dans un champ aux abords de la RN 30, à deux kilomètres à l'entrée de Ain Zaouia. L'automobiliste a été légèrement blessé. «La Dépêche de Kabylie, Lip 15»
3
Modernisation et réhabilitation l'ile de Rachegoune
... la direction de la culture et concerne, aussi bien l'île de Rachegoune que les sites romains de Siga et Syphax et la Zaouia de Sidi Yakoub. «Portail Algérien des Energies Renouvelables, Lip 15»
4
Mostaganem: 4ème édition de la manifestation des cadets de la …
... par les associations "Riadh El Andaloussi El Blidi" de Blida, "El Wissal" de Tissemsilt et "El Amel" de la zaouia Alaouia de Mostaganem. «Algérie Presse Service, Lip 15»
5
Championnat pré-honneur de Tizi-Ouzou
La nouvelle équipe qui prendra la place de l'ex-Chabab Riadhi Baladiat Aïn Zaouia (CRAZ) sera dénommée Atletico Club Ain Zaouia (ACAZ). «La Dépêche de Kabylie, Lip 15»
6
Tunisie – Sousse : Deux individus tirent sur une patrouille de police …
... ont tiré des coups de feu, à l'aube de ce samedi 25 juillet, à l'entrée de Sousse dans la région d'El Zaouia, contre une patrouille sécuritaire. «Tunisie numérique, Lip 15»
7
Le gouvernement parachève l'élaboration de l'arsenal juridique des …
Ainsi, il est interdit d'apposer des affiches électorales dans les lieux de culte et leurs annexes, les mausolées, les Zaouia, les murs de ... «LE MATiN, Lip 15»
8
Des ordinateurs offerts aux lauréats
Les quinze meilleurs bacheliers du lycée Maârakat-Zaouia de Sidi Merouane ont été récompensés, ce lundi, par la direction de l'établissement ... «Liberté-Algérie, Lip 15»
9
Azeffoun et Tigzirt-sur-mer : Deux perles blanches dans un écrin de …
A l'entrée du village dont l'histoire remonte à près de neuf siècles, on aperçoit l'imposante zaouia et la mosquée de Sidi Boubekeur, dressée ... «El Moudjahid, Lip 15»
10
90 jeunes passionnés par le patrimoine
Ils auront, dans ce cadre, à restaurer la zaouia historique de «Sidi Abdelbaki» à la cité «La Calère» à haï Sidi El Houari, à réhabiliter la salle ... «L'Expression, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Zaouia [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/zaouia>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z