Pobierz aplikację
educalingo
abbarcare

Znaczenie słowa "abbarcare" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ABBARCARE

ab · bar · ca · re


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ABBARCARE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ABBARCARE

Definicja słowa abbarcare w słowniku

Definicją do osadzenia w słowniku jest rozmieszczenie snopków w łodziach.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ABBARCARE

altercare · arcare · carcare · cercare · demarcare · imbarcare · inarcare · inforcare · marcare · parcare · reimbarcare · ricercare · rimarcare · sbarcare · scarcare · smarcare · sobbarcare · sporcare · travarcare · varcare

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ABBARCARE

abbandonico · abbandonismo · abbandono · abbarbagliamento · abbarbagliare · abbarbaglio · abbarbare · abbarbicamento · abbarbicare · abbarbicarsi · abbarrare · abbaruffamento · abbaruffare · abbaruffata · abbaruffio · abbassabile · abbassalingua · abbassamento · abbassare · abbassare la cresta

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ABBARCARE

afforcare · biforcare · corcare · customer care · disbarcare · discarcare · giocare · home care · medicare · mercare · modificare · pubblicare · rammarcare · ricorcare · rimbarcare · risporcare · rivarcare · scaricare · triforcare · verificare

Synonimy i antonimy słowa abbarcare w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «abbarcare» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ABBARCARE

Poznaj tłumaczenie słowa abbarcare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa abbarcare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «abbarcare».
zh

Tłumacz włoski - chiński

abbarcare
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

abbarcare
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

abbarcare
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

abbarcare
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

abbarcare
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

abbarcare
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

abbarcare
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

abbarcare
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

abbarcare
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

abbarcare
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

abbarcare
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

abbarcare
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

abbarcare
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

abbarcare
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

abbarcare
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

abbarcare
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

abbarcare
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

abbarcare
70 mln osób
it

włoski

abbarcare
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

abbarcare
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

abbarcare
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

abbarcare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

abbarcare
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

abbarcare
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

abbarcare
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

abbarcare
5 mln osób

Trendy użycia słowa abbarcare

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ABBARCARE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa abbarcare
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «abbarcare».

Przykłady użycia słowa abbarcare w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ABBARCARE»

Poznaj użycie słowa abbarcare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem abbarcare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dizionario della lingua italiana
ABBARCARE. V. a. Ammassare, Ammontare o Dis- vorre materie in barche o in forma di barca. [t.] Abbarcare è fare una barca, cioè una mole che non è rotonda come il moncello (bica), ma parallelepi- peda e fatta non meno accurateiza.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1865
2
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
ABBARCARE, far le barche di grano, 0 d'altro: « Abbarcare! covoni ; Abbarcare le fastella di scope. • — ABBARCATILA, l'azione di abbarcare. — SBAi'vCARE, disfare le barehe. Cantiere, per barca o bica quadrilatera, è dello iu qualche ...
Stefano Palma, 1870
3
Strenna pel nuovo anno . Esercitazioni filologiche
ELENCO. ne ijuali si riferiscono ic del presente volumetto. delle voci alle quali si riferiscono le osservazioni del presente volumetto. Modena , pei Tipi della fi. D. Camera. Dicembre 1850. Abbarcare. Abbassare. Accagionare. Accessione.
Strenna pel nuovo anno, Esercitazioni filologiche, 1844
4
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
... il Laslri un sito nell' aja_ ove si raduna la messe, acciò resti più custodita, e disposta in modo che, ne le acque né gli animali la danneg ino. - ABBARCARE, lar e barche di grano, o d'altro; - Abbarcare_t covoni; Abbarcare le lastella di scope ...
‎1870
5
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Io farse li consigliava a lasciar anzi correre i vizj abbarbicati e cresciuti. B. Dav. Ann. 3. ABBARCARE : v. a. Acervarc , Coacervare . Ammassare, Far le barche; e dicesi per lo più Di biade e grano ancor nella paglia, di legnami, esimili materie.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
6
Frasologia italiana
ABBARCARE (abbarcare) trans, vale Far le barche o sia masse di grano o biade, legnami o cliecchessia , ammassare. Parlava de' sudori patiti uel battere e nello abbarcare il grano. Poiché il grano fu tutto abbarcato, {cioè Ammassato) Io ...
Antonio Lissoni, 1835
7
Dizionario della lingua italiana
124. Alcuni ec. udendo nella voce comune del popolo, che come già bene abbarbicata opinio- ne gli è sempre in bocca, come di cosa puerile se ne ridono. ABBARCARE. Far le barche di grano, o biade, legnami, o checché sia, Ammassare.
8
Vocabolario della lingua Italiana: A-C
ABBARCARE. Far fa barche di grano, o binde, legnami, o checché sia, Ammassare. lat. a cerva re, coacervare, affgerere, citmu- Inre. gr. ffwp'svetv. Lihr. cui: malati. I sudori putiti nei battere, e nello abbarcare il grano. * Salviti. Annot. Tane.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1859
9
Di nuovi scritti: Nuova proposta di correzioni e di giunte ...
Abbacinamento, Abbigliamento, Abbarcare, Abbadiuola, Ab- bonacciamento, Aborrimento, Abbottonare. Se invece di abbacinamento, abbigliamento, abbonacciamento, aborrimento i nostri padri avessero detto abbacinatura, abbigliatane, ...
Niccolò Tommaseo, 1841
10
La Coltivazione italiana, o sia Dizionario d'agricoltura...
Si spuntano i tralci de'poponi, cocomeri, zucche; si segano , e stagionano i fiení; secondo la stagione, si co_mincîa a segare, e abbarcare i grani vecciati, fegalati. Subito abbarcato il grano, sirompono. e lavorano le terre per seminarle a miglio ...
Ignazio Ronconi, 1776
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Abbarcare [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/abbarcare>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL