Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "acquacedrata" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ACQUACEDRATA

ac · qua · ce · dra · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ACQUACEDRATA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ACQUACEDRATA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «acquacedrata» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa acquacedrata w słowniku

Definicja aquacedrata w słowniku to napój sporządzony z wody, syropu cedrowego i cukru.

La definizione di acquacedrata nel dizionario è bevanda formata di acqua, sciroppo di cedro e zucchero.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «acquacedrata» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ACQUACEDRATA


assicurata
as·si·cu·ra·ta
calce idrata
calce idrata
camerata
ca·me·ra·ta
cedrata
ce·dra·ta
centrata
cen·tra·ta
cilindrata
ci·lin·dra·ta
contrata
contrata
desiderata
de·si·de·ra·ta
durata
du·ra·ta
entrata
en·tra·ta
ferrata
fer·ra·ta
grata
gra·ta
innamorata
innamorata
moderata
moderata
murata
mu·ra·ta
pirata
pi·ra·ta
rata
ra·ta
riscontrata
ri·scon·tra·ta
serata
se·ra·ta
spolverata
spol·ve·ra·ta

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ACQUACEDRATA

acqua
acqua cheta
acqua minerale
acqua morta
acqua sporca
acqua-aria
acqua-scooter
acqua-terra
acquacoltore
acquacoltura
acquadernare
acquaforestazione
acquaforte
acquafortista
acquaio
acquaiolo
acquamanile
acquamarina
acquametria
acquanauta

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ACQUACEDRATA

Addolorata
accelerata
aspirata
burrata
cerata
disperata
finestrata
infiorata
lunga durata
maggiorata
mascherata
parata
rientrata
riparata
ritirata
serrata
sparata
varata
vetrata
virata

Synonimy i antonimy słowa acquacedrata w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «acquacedrata» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ACQUACEDRATA

Poznaj tłumaczenie słowa acquacedrata na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa acquacedrata na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «acquacedrata».

Tłumacz włoski - chiński

acquacedrata
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

acquacedrata
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

acquacedrata
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

acquacedrata
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

acquacedrata
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

acquacedrata
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

acquacedrata
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

acquacedrata
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

acquacedrata
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

acquacedrata
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

acquacedrata
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

acquacedrata
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

acquacedrata
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

acquacedrata
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

acquacedrata
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

acquacedrata
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

acquacedrata
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

acquacedrata
70 mln osób

włoski

acquacedrata
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

acquacedrata
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

acquacedrata
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

acquacedrata
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

acquacedrata
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

acquacedrata
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

acquacedrata
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

acquacedrata
5 mln osób

Trendy użycia słowa acquacedrata

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ACQUACEDRATA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
12
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «acquacedrata» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa acquacedrata
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «acquacedrata».

Przykłady użycia słowa acquacedrata w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ACQUACEDRATA»

Poznaj użycie słowa acquacedrata w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem acquacedrata oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La fiera
acquacedrata. jo. ,. 523. Ffff. Mulinare, 426. Mulinello, 409. Mulino a vento, 409. Murare a fecco , 536. 576. Muricciuólo. V. Cozzare » Muro a fecco, 576. Mufcogreco, 534. , Mufe, rimedio d' Amore, UJ5/. Mufica, 417. 457. 463. Muíica, cantatrice ...
Michelangelo Buonarroti, Anton Maria Salvini, 1726
2
Lessico universale italiano di lingua, lettere, arti, ...
Staz. ferrov. a Castelraimondo (a 38 km) sulla linea Civitanova Marche-Fabriano. acquacedrata (o àcqua cedrata) s. f. - Bevanda preparata con zucchero e sciroppo di cedro. acquacedratàio (o acquacedràio) s. m. [der. di acquacedrata], tose.
Umberto Bosco, 1968
3
Vocabolario milanese-italiano-francese
Petite pluie. 2. Acqua cont el mci. Idromele, acqua melata. Hydro- mel m. 3. Acqua d'agher de zeder. Acquacedrata. Aigre de cé- dre m. i. Acqua della reginna. ic}"" della regina. Eau de la trine d'Hongrie. 5. Acqua de Umon, Liaona- Limonade.
Eugenio Cappelletti, 1848
4
Opere di Francesco Redi gentiluomo aretino e accademico ...
_ I . 2_15~ Illustrissimaherem acquacedrata, o qualf sisiaaltra acqua acconcia; migliore di ogni altra bevanda_sarebbel l'acqua pura~ e..sernplice di fontana o di buon pozzo, o' di;,g:iterna , o acqua cotta', ovvero acqua~ d'orzo, ovvero ...
‎1811
5
Dizionario ortologico pratico della lingua italiana ...
Acquacedrata'jo} s'. m. Colui che vende acque di rinfróscm (E usato solamente in Toscana). . Acquafòrte ,' s. f." Ac'qua preparata con arlidi'fortissimi, che ha forza di 'scioglieli-'e i fili': duri metalli. ( Coll' acquajbrtc sifumb intagli in'ra'me,féd in ...
Lorenzo Nesi, 1825
6
Dizionario universale della lingua, Italiana: preceduto da ...
s. f. T. degli acquacedrata j. Specie di stretlojo, con cui si spremono i limoni. £ della ancora Matricina. *Pera. n. f. T. d'antiq. L. Pera. (Dal gr. Pira sacco. ) Sacchetto brutto e lacero, che i mendici portavano con una corda attaccata agli òmeri.
Carlo Antonio Vanzon, 1858
7
Poesie e prose scelte
Una sete superba, che regna Tra le fanci, e nel mezzo del sen, Dispettosa, adii osa. si sdegua D'ogni indugio, che fatto le vien. Corri Nisa (6), prendi una conca Di majolica invetriata, Empita, colmala d'acquacedrata, Ma non di quelta, che il ...
Francesco Redi, 1829
8
Vocabolario degli accademici della Crusca
Acqua cedrata , e Acquacedrata. Spezie d'acqua acconcia collo zucchero e colle scorze di cedro , e simili. - Red. Dtiir. 36: L'acqua cedrata, Di limoncello, Sia sbandeggiata Dal nostro ostello. E Osserv. Anim. viv. 112 : Or non sarebbe egli un ...
Accademia della Crusca, 1863
9
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
I. T. degli Acquacedrata). Specie di Gelato , così detto dalla sua forma di piccol cacio. CACITÀ: s. £ Malore che viene nelle poppe delle donne, prodotto da congelazione di latte . Probabilmente viene dalla voce Cac.o , cioè che la cacità sia un ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
10
Opere
Colmala d' Acqua cedrata ; acqua acconcia di cedrata , la quale ha dato il nome agli Acquacedrata; , venditori d'acque frefche acconce. P. 325. V. 25. Che le contrade dell' Etruria affrena . Contrada vuol dire Contorno , Paefe, Regione, 0 cofa ...
Francesco Redi, 1778

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Acquacedrata [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/acquacedrata>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z