Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "aduggiamento" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ADUGGIAMENTO

a · dug · gia · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ADUGGIAMENTO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ADUGGIAMENTO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «aduggiamento» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa aduggiamento w słowniku

Definicja adobementu w słowniku to uwielbienie lub dryfowanie.

La definizione di aduggiamento nel dizionario è l'aduggiare o l'aduggiarsi.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «aduggiamento» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ADUGGIAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ADUGGIAMENTO

aduggere
aduggiare
adugnare
adulare
adulatore
adulatoriamente
adulatorio
adulazione
adulterabile
adulteramento
adulterante
adulterare
adulterato
adulteratore
adulterazione
adulterino
adulterio
adultero
adultizzazione
adulto

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ADUGGIAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonimy i antonimy słowa aduggiamento w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «aduggiamento» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ADUGGIAMENTO

Poznaj tłumaczenie słowa aduggiamento na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa aduggiamento na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «aduggiamento».

Tłumacz włoski - chiński

aduggiamento
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

aduggiamento
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

aduggiamento
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

aduggiamento
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

aduggiamento
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

aduggiamento
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

aduggiamento
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

aduggiamento
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

aduggiamento
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

aduggiamento
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

aduggiamento
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

aduggiamento
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

aduggiamento
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

aduggiamento
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

aduggiamento
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

aduggiamento
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

aduggiamento
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

aduggiamento
70 mln osób

włoski

aduggiamento
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

aduggiamento
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

aduggiamento
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

aduggiamento
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

aduggiamento
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

aduggiamento
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

aduggiamento
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

aduggiamento
5 mln osób

Trendy użycia słowa aduggiamento

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ADUGGIAMENTO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
8
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «aduggiamento» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa aduggiamento
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «aduggiamento».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ADUGGIAMENTO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «aduggiamento» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «aduggiamento» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa aduggiamento w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ADUGGIAMENTO»

Poznaj użycie słowa aduggiamento w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem aduggiamento oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Quanto al vuoto d'intorno o d'influenza, io non seppi ravvisarlo che nei boschi di legname bianco, o dolce, mentre nei cedui forti (quando le ceppaie non siano molto prossime, nel qual caso comparisenno segni d'aduggiamento) ho veduto ...
‎1850
2
Istituzioni scientifiche e tecniche, ossia Corso teorico e ...
Per lo contrario terreno secco, sabbionoso, e caldo, consegue dal ripari contro i venti, utilissimi effetti: e l'aduggiamento di siepi ed alberete riesce a migliorare il suolo, a cui non solo toglie il vento impetuoso l'umidità, ma disperde lo strato ...
‎1851
3
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Ombra, Rezzo, Uggia, Aduggiamento, Ombrosità, Ombrato. Queir ombra che fanno le fron- di degli alberi riparando i raggi del sole. Ma Rezzo vale propr. Fresco d' ombra. Uggia e Aduggiamento mal ombra che nuoce alle piante vicine.
Carlo Malaspina, 1858
4
Dizionario della lingua italiana
(C) Patiscono lo aduggiamento de' vicini alberi. ì. E ftg. Algar. ÌMal. 2. 220. (C) A niun parlilo non vi avrebbono voluto tal pianta esotica, quasi prevedessero l' aduggiamento che ne doveano patire le loro piante natie. ADUGGIAWE. l'art, pres.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1865
5
Annali universali di agricoltura, industria ed arti economiche
L' eccedente aduggiamento deriva dalla troppa vi- cincnza degli alberi ne' boschi di alto fusto, e simultaneamente di essi e delle ceppale in quelli misti , oppure delle ceppale sole in que' che denominiamo cedui. L' aduggiamento trae quindi ...
Luigi Bossi, 1832
6
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Ombra, Rezzo, Uggia, Aduggiamento, Ombrosità, Ombrato. Quel1' ombra che fanno le fron- di degli alberi riparando i raggi del sole. Ma Rezzo vale propr. Fresco d' ombra. Uggia e Aduggiamento mal ombra che nuoce alle piante vicine.
Carlo Malaspina, 1858
7
Annali universali di agricoltura di industria e d'arti ...
_ L' eccedente aduggiamento deriva dalla troppa vicinanza degli alberi ne' boschi di alto fusto, e simultaneamente di essi e delle ceppaie in quelli misti, oppure delle ceppaie sole in queÎche denominiamo cedui. L' aduggiamento trae quindi ...
8
Dizionario della lingua italiana: 1
(qui ropriamente vale produrre i ozzamento (B) ADUGGIAMENTO. Uggia, Ombra n0cente, segnatamente degli alberi. Lat. adumbratio. Libr. cur. malatt. Patiscono lo aduggiamento de'vicini alberi. ADUGGIANTE. Che aduggia , Che fa ombra.
‎1827
9
Vocabolario degli accademici della Crusca
4 , 24 : Né si l' ombra maligna i fiori adugge ,.... Come 1' altrui speranze ella disperde. Bald. Vers. 13 : E molto è vago Per opra tal di quella pianta il tronco , Che con 1' ombre nocenti i semi adugge. Aduggiamento. Sost. masc. Lo aduggiare.
Accademia della Crusca, 1863
10
Canapicoltura moderna: lezioni al corso di perfezionamento ...
Si verificilerebbe allora il cosiddetto aduggiamento. Questo termine sta comunemente ad indicare il danno più o meno rilevante che l'ombra di alberate e di fabbricati, ecc. causa alle colture. La canapa non è invero sensibile al pari di altre ...
Consorzio nationale produttori canapa, 1955

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Aduggiamento [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/aduggiamento>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z