Pobierz aplikację
educalingo
agente segreto

Znaczenie słowa "agente segreto" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA AGENTE SEGRETO

agente segreto


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA AGENTE SEGRETO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO AGENTE SEGRETO

Tajne służby

Mówiąc potajemnie, ogólnie rozumiane jest, że oznacza organizację państwową lub kierowaną przez państwo, którego praca jest objęta tajemnicą w dążeniu do zabezpieczenia interesów narodowych, angażując się w inteligencję. Osoba pracująca dla tych organizacji jest określana jako tajny agent.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AGENTE SEGRETO

albereto · arboreto · cerreto · concreto · decreto · discreto · escreto · greto · indiscreto · laureto · macereto · mantenere il segreto · minareto · moreto · pereto · rovereto · secreto · segreto · tenere segreto · treto

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AGENTE SEGRETO

ageminatura · agenda · agente · agente di commercio · agente di custodia · agente di polizia · agente di pubblica sicurezza · agente di vendita · agente diplomatico · agente patogeno · agenti · agenti di scorta · agenzare · agenzia · agerato · ageusia · agevolamento · agevolare · agevolato · agevolatore

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AGENTE SEGRETO

alfabeto · boleto · cappereto · cedreto · completo · controdecreto · divieto · dreto · feto · ghiareto · ginepreto · ginestreto · increto · indreto · sepolcreto · spreto · sughereto · trappeto · veneto · veto

Synonimy i antonimy słowa agente segreto w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «AGENTE SEGRETO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «agente segreto» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «agente segreto» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA AGENTE SEGRETO

Poznaj tłumaczenie słowa agente segreto na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa agente segreto na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «agente segreto».
zh

Tłumacz włoski - chiński

特务
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

agente secreto
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

Secret Agent
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

गुप्त एजेंट
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

عميل سري
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

секретный агент
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

agente secreto
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

গুপ্তচর
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

agent secret
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

ejen rahsia
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

Geheimagent
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

スパイ
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

비밀 요원
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

agen rahasia
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

đại lý bí mật
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

உளவாளியாக
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

गुप्त एजंट
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

gizli ajan
70 mln osób
it

włoski

agente segreto
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

wywiadowca
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

секретний агент
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

agent secret
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

μυστικός πράκτορας
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

geheime agent
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

hemlig agent
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

hemmelig agent
5 mln osób

Trendy użycia słowa agente segreto

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AGENTE SEGRETO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa agente segreto
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «agente segreto».

Przykłady użycia słowa agente segreto w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AGENTE SEGRETO»

Poznaj użycie słowa agente segreto w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem agente segreto oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
L'agente segreto
imbarcato, in giro sui mari di tutto il mondo, e condotto a termine dopo cinque anni di angosciosa fatica, andava a chiudersi con Nostromo e infine con Lo specchio del mare nel 1906, alla vigilia della svolta «politica» de L'agente segreto e di ...
Joseph Conrad, 2012
2
L'ultima missione. G-71 e la verità negata. Quando tutto è ...
L'ex agente segreto G.71 è stato sentito su mandato del sostituto procuratore lonta Il gladiatore aveva rivelato di aver consegnato a uno 007 del Supersid a Beirut l'ordine di trattare con i terroristi mediorientali, per trovare un canale con le Br, ...
Antonino Arconte, 2012
3
Una vita da spia
Per raccontare come vive un agente segreto, Emilie Randacio dà voce all'esperienza di Marco Bernardini, per molti anni all'interno del Sisde con incarichi in America Latina, nei Balcani, in Francia e in Medio Oriente.
Emilio Randacio, 2010
4
Come funzionano i servizi segreti
Matha Hari, William Stephenson,l ma soprattutto James Bond, l'agente segreto per eccellenza; dopo di lui 007 diventerà il sinonimo più utilizzato per dire spia 0 agente di un servizio segreto, anche in riferimento a personaggi lontanissimi dal  ...
Aldo Giannuli, 2012
5
Elogio di Babele: traduzioni, trasposizioni, trasmutazioni
Perché la spia gioca fuori del sistema della verità e all'interno del sistema delle apparenze, e soprattutto perché l'agente doppio è un doppio agente segreto, nella posizione paradossale in cui entrambe le parti che serve ...
Paolo Fabbri, 2003
6
Tecniche di spionaggio. Guida pratica all'intelligence ...
Le diverse categorie di agenti L'agente segreto Ecco il termine più spesso utilizzato per designare l'agente dell'intelligence affiliato a un'organizzazione. Non c'è alcuna connotazione peggiorativa, come avviene invece per il termine ' spia', ...
Gérard Desmaretz, 2004
7
Agenti di Mosca. Lo stalinismo e la sua ombra
Capitolo quinto La contessa rossa «Lei non crede che potrei essere un buon agente segreto? — Lei è troppo bravo per esserlo, dice. Nessuno si fida di un agente segreto. Graham Greene L'Agente segreto Un tempo fu una bellezza, oggi è ...
Alain Brossat, 1991
8
Il rischio di Bourne: Jason Bourne
Jason Bourne è morto, la vendetta di Leonid Arkadin è compiuta.
Robert Ludlum, Eric Van Lustbader, 2012
9
Il dominio di Bourne
I servizi segreti russi lo vogliono morto.
Robert Ludlum, 2011
10
1861
Le piccole e grandi storie che hanno fatto veramente l'Italia. Un libro crudo e antiretorico che racconta ciò che per troppo tempo è stato indicibile.
Giovanni Fasanella, Antonella Grippo, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «AGENTE SEGRETO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo agente segreto w wiadomościach.
1
Forsyth confessa: ero un agente segreto
Frederick Forsyth rivelerà nella propria autobiografia, in uscita per l'autunno, quello che quasi tutti i suoi lettori sospettavano da tempo: prima di diventare ... «La Stampa, Lip 15»
2
Addio a Patrick Macnee, l'agente segreto di “The Avengers”
Viveva da 40 anni in California Usa ed era diventato americano ma Patrick Macnee era la quintessenza della britannicità. L'attore è morto all'età di 93 anni, ed è ... «La Stampa, Cze 15»
3
L'agente segreto di Sua Maestà, due secoli di lotta contro il Male
In un mondo di spie, le spie inglesi si chiamano agenti segreti, perché spiano dalla parte giusta. Non fu facile all'inizio, nell'Ottocento resisteva la convinzione ... «La Stampa, Cze 15»
4
Zendaya parla della sua vita da spia in K.C. Agente Segreto
Zendaya è tornata ad essere una delle star di Disney Channel; dopo una breve pausa dal canale più amato dai ragazzi per percorrere diverse strade, l'attrice è ... «GingerGeneration.it, Maj 15»
5
Isis, ex agente segreto di Saddam Hussein, Haji Bakr, dietro la …
Un ex agente dei servizi segreti di Saddam Hussein - il colonnello Samir Abd Muhammad al-Khlifawi, meglio noto come Haji Bakr - sarebbe stato il vero ... «L'Huffington Post, Kwi 15»
6
"Isis, le ragazzine fuggite in Siria aiutate da un agente segreto"
ANKARA - Il ministro degli Esteri turco Mevlut Cavusoglu ha affermato oggi che un agente di un servizio di intelligence di uno dei paesi della coalizione anti-Isis ... «Leggo.it, Mar 15»
7
Firth è un Bond ironico. "Ho studiato ballo"
Nel film di Matthw Vaughn, l'attore britannico si trasforma in un agente segreto in giacca, cravatta e ombrello antiproiettile. I Take That firmano la canzone dei ... «La Gazzetta dello Sport, Lut 15»
8
Tanti auguri, James Bond! L'agente segreto compie 90 anni
Tanti auguri James Bond! L'agente segreto di sua maestà più famoso al mondo compie 90 anni. Nonostante l'ingresso in società dello 007 britannico creato ... «Elle, Lis 14»
9
Tafferuglio al Mercato Coperto: "Sono un agente segreto, vi faccio …
Il presunto agente segreto, presentandosi come un membro di una società internazionale creata per difendere i più deboli, ha iniziato a chiedere ai titolari dei ... «RiminiToday, Paz 14»
10
«Io, 007 del caso Orlandi epurato perché troppo scomodo»
Agente segreto Gangi, niente da rimproverarsi? «Feci l'errore, e umanamente mi pesa molto doverlo dire, di appassionarmi al caso con lo scopo di aiutare una ... «Corriere della Sera, Paz 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Agente segreto [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/agente-segreto>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL