Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "arrondissement" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ARRONDISSEMENT

arrondissement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ARRONDISSEMENT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ARRONDISSEMENT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «arrondissement» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

arrondissement

Arrondissement

Okręg arabski /a.ʁõ.dis.'mɑ/ jest rodzajem działu administracyjnego w kilku francuskojęzycznych krajach. Termin ten można tłumaczyć jako okrągły. Un arrondissement /a.ʁõ.dis.'mɑ̃/ è un tipo di divisione amministrativa presente in diversi paesi francofoni. Il termine è traducibile come circondario.

Definicja słowa arrondissement w słowniku

Definicja arrondissement w słowniku to francuski przedział administracyjny, spec. regionu paryskiego.

La definizione di arrondissement nel dizionario è compartimento amministrativo francese, spec. della regione di Parigi.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «arrondissement» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ARRONDISSEMENT


advertisement
advertisement
agreement
agreement
amusement
amusement
appeasement
appeasement
attachment
attachment
divertissement
divertissement
endorsement
endorsement
engagement
engagement
enjambement
enjambement
entertainment
entertainment
environment
environment
establishment
establishment
gentlemen´s agreement
gentlemen´s agreement
management
management
outplacement
outplacement
revirement
revirement
top management
top management
treatment
treatment
understatement
understatement
venture management
venture management

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ARRONDISSEMENT

arrogantemente
arroganza
arrogare
arrogarsi
arrogazione
arrogere
arrolare
arroncamento
arroncare
arroncigliare
arronzare
arronzone
arrosare
arrossamento
arrossare
arrossarsi
arrossato
arrossimento
arrossire
arrostare

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ARRONDISSEMENT

account
ambient
cent
client
count
discount
e-government
edutainment
eurocent
font
front
impeachment
infotainment
joint
no comment
pendant
press-agent
restaurant
self-government
vol-au-vent

Synonimy i antonimy słowa arrondissement w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «arrondissement» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ARRONDISSEMENT

Poznaj tłumaczenie słowa arrondissement na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa arrondissement na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «arrondissement».

Tłumacz włoski - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

distrito
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

arrondissement
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

arrondissement
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

الدائرة
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

округ
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

arrondissement
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

অ্যারোঁদিসেমেন্ট
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

arrondissement
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

arrondissement
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Arrondissement
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

arondisemen
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

Quận
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

அரோன்டிஸிமென்ட்
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

फ्रान्सी जिल्हा
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

idari bölgesinde
70 mln osób

włoski

arrondissement
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

arrondissement
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

округ
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

arondisment
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

διαμέρισμα
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

arrondissement
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

arrondissementet
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

arrondissement
5 mln osób

Trendy użycia słowa arrondissement

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ARRONDISSEMENT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
96
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «arrondissement» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa arrondissement
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «arrondissement».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ARRONDISSEMENT» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «arrondissement» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «arrondissement» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa arrondissement w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ARRONDISSEMENT»

Poznaj użycie słowa arrondissement w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem arrondissement oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Abbiate pietà di mio figlio
Inoltre, dalle ore 6 alle 16, il 16 e 17 luglio, un motociclista sarà messo a disposizione degli Arrondissement IX, X, XI, XVIII, XIX e XX. F - Sorveglianza del Velodromo d'Inverno: La sorveglianza del Velodromo d'Inverno sarà assicurata, tanto ...
Karen Taieb, 2012
2
Abbiate pietà di mio figlio. Le lettere ritrovate dei ...
K. Taieb, D. Missika. 14 luglio, contrariamente alle istruzioni della mia Circolare n . 170-42 del 13 luglio. Inoltre, dalle ore 6 alle 16, il 16 e 17 luglio, un motociclista sarà messo a disposizione degli Arrondissement IX, X, XI, XVIII, XIX e XX.
K. Taieb, D. Missika, 2012
3
Mentore teatrale: repertorio di leggi, massime, norme e ...
Lorsque deux foires se trouveront à la même époque dans le même arrondissement théâtral , le directeur de la troupe d' arrondissement sera tenu d' indiquer quinze jours d'avance, au préfet du département celle de ces deux foires où il n'ira ...
Francesco Avventi (conte), 1845
4
Bollettino delle leggi e decreti imperiali pubblicati dalla ...
Conseils d'arrondissement . io". Dans chaque arrondissement communal II y s u« Conseil d'arrondissement composé d'onze membres . 21. L'Empereur nomme les membres des conseils d'arrondissement . 22- Ils sont nommés pour trois ans ...
Rome (Italy)., 1809
5
Bollettino delle leggi e decreti imperiali
Conseils £ arrondissement « 40. Dans chaque arrondissement communal îl y a m Conseil d'arrondissement composé d'onze membres . 31. L'Empereur nomme les membres des conseil» d'arrondissement . 22- Ils sont nommés pour trois ans ...
6
Studj critici e statistici sopra il miglior modo di ordinare ...
taires, s'ils possèdent au minimum la moitié de tous lesbiens engagés dansl' arrondissement. ' v _ 5 M. Une assemblée d'arrondissement se compose de toutes les personnes qui possèdent dans cet arrondissement une propriété foncière sur ...
Elia Lattes, 1868
7
Le guide del Web - Parigi
01 47 05 71 03. www.concorde-atlantique-com ELYSÉE-MONTMARTRE XVII arrondissement, 72 blvd de Rochechouart, metro Anvers. Discoteca molto viva con musica house e tekhouse. www.elyseemontmartre.com FAVELA CHIC XI ...
Giada Sponza
8
Studj critici e statistici sopra il miglior modo di ordinare ...
taires, s'ils possèdent au minimum la moitié de tous les biens engagés dans l' arrondissement. 5 M. Une assemblée d'arrondissement se compose de toutes les personnes qui possèdent dans cet arrondissement une propriété foncière sur  ...
Elia LATTES, 1868
9
Maine E Loira: Arrondissement del Maine E Loira, Cantoni del ...
Capitoli: Arrondissement del Maine e Loira, Cantoni del Maine e Loira, Chiese del Maine e Loira, Comuni del Maine e Loira, Frazioni del Maine e Loira, Saumur, Notre-Dame-des-Ardilliers, Cholet, Arrondissement di Angers, Champtoceaux, Sainte ...
Fonte Wikipedia, 2011
10
Bollettino delle leggi e decreti imperiali publicati dalla ...
Un bureau à Albano yqui aura pour arrondissement' les justices de paix dÏ Albano, de Marino 8: dc Frascati. Ì - _ Un bureau là Valmontone,equi aura pour arrondissement. les cantons de Valmontone , de Segni, 8: de Paliano . ' \.
Italy, 1810

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ARRONDISSEMENT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo arrondissement w wiadomościach.
1
#Best10 Festival nel mondo | Amica
Dal 3 al 13 settembre il Jazz torna nel parco del 19° arrondissement di Parigi. Domenica 6 è in programma un omaggio a Nina Simone. «Amica, Lip 15»
2
Da Varoufakis al thriller del momento. Letture estive: Affari consiglia …
Le Grand Liberò – così lo chiama Marie, bibliotecaria del IV arrondissement, dispensatrice di saggezza, innamorata dei libri e della sua ... «Affaritaliani.it, Lip 15»
3
Gli hotel della bassa Gallura...
Da qualche anno Budoni si trova a essere una sorta di arrondissement balneare in terra di Gallura. La rivoluzione francese della località ... «La Nuova Sardegna, Lip 15»
4
Alla scoperta della Parigi più nascosta
"Parigi insolita e segreta" include le mappe dei venti arrondissement che aiuteranno a scovare, tra le altre curiosità, l'unico chiostro medievale ... «ANSA.it, Lip 15»
5
Estate a Parigi: alla scoperta di cortili e terrazze dove si fa festa
L'11, 12 e 13 settembre, l'arrondissement presenta al pubblico alcuni dei suoi hotel particuliers e giardini. La splendida corte dell'Hôtel Salé, ... «IO donna, Lip 15»
6
Attraverso "La porta delle tenebre" di Cooper
Si è mobilitata tutta l'Anticrimine del tredicesimo arrondissement di Parigi sul caso dei due apparenti suicidi. Il coltissimo capitano Danglard, ... «9 colonne, Lip 15»
7
A Marco Missiroli il premio letterario Brignetti
Le Grand Liberò – così lo chiama Marie, bibliotecaria del IV arrondissement, dispensatrice di saggezza, innamorata dei libri e della sua ... «Il Tirreno, Lip 15»
8
Émile Zola e i palazzi di Montmartre
Curiosità estrema, esiste a Parigi un'Avenue Émile Zola, situata nel XV arrondissement e un'omonima stazione della Metro (Linea 10) ubicata ... «GraphoMania, Lip 15»
9
Case di lusso, Parigi riparte
Le aree che più avevano sofferto la crisi, il sedicesimo arrondissement e il comune confinante di Neuilly, sono quelle attualmente più vivaci e i ... «Italia Oggi, Lip 15»
10
Il rilancio di Cacharel prosegue sulla Rive Gauche
Cacharel cambia casa e sposta headquarters, showroom e ufficio stampa al 62 di rue de Verneuil, nel settimo arrondissement di Parigi. «Fashion Magazine, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Arrondissement [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/arrondissement>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z