Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "attergare" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ATTERGARE

at · ter · ga · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ATTERGARE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ATTERGARE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «attergare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa attergare w słowniku

Pierwszą definicją umieszczenia w słowniku jest umieszczenie, odłożenie, tył. Inną definicją attergare jest odwrócenie się. Attergare też jest z tyłu.

La prima definizione di attergare nel dizionario è mettere, porre a tergo, alle spalle. Altra definizione di attergare è voltare le spalle. Attergare è anche mettersi dietro.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «attergare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ATTERGARE


albergare
al·ber·ga·re
allargare
al·lar·ga·re
espurgare
e·spur·ga·re
far sgorgare
far sgorgare
ingorgare
in·gor·ga·re
invergare
in·ver·ga·re
largare
lar·ga·re
obiurgare
o·biur·ga·re
postergare
po·ster·ga·re
purgare
pur·ga·re
rallargare
ral·lar·ga·re
riallargare
rial·lar·ga·re
ringorgare
rin·gor·ga·re
ripurgare
ri·pur·ga·re
sgorgare
ʃgor·ga·re
slargare
ʃlar·ga·re
spurgare
spur·ga·re
svergare
ʃver·ga·re
targare
tar·ga·re
vergare
ver·ga·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ATTERGARE

attenuante
attenuare
attenuarsi
attenuatamente
attenuato
attenuazione
attenzionare
attenzione
attenzioni
attergato
atterige
attero
atterraggio
atterramento
atterrare
atterrato
atterrimento
atterrire
atterrito
atterzare

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ATTERGARE

allegare
collegare
delegare
dilargare
disingorgare
far purgare
fregare
gare
indagare
interrogare
legare
navigare
negare
pagare
prorogare
rinvergare
risgorgare
segare
spiegare
vulgare

Synonimy i antonimy słowa attergare w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «attergare» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ATTERGARE

Poznaj tłumaczenie słowa attergare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa attergare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «attergare».

Tłumacz włoski - chiński

attergare
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

attergare
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

attergare
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

attergare
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

attergare
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

attergare
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

attergare
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

attergare
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

attergare
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

attergare
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

attergare
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

attergare
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

attergare
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

attergare
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

attergare
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

attergare
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

attergare
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

attergare
70 mln osób

włoski

attergare
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

attergare
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

attergare
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

attergare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

attergare
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

attergare
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

attergare
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

attergare
5 mln osób

Trendy użycia słowa attergare

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ATTERGARE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
27
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «attergare» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa attergare
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «attergare».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ATTERGARE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «attergare» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «attergare» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa attergare w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ATTERGARE»

Poznaj użycie słowa attergare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem attergare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ajuto al purgato scrivers italiano: o sia Correzione di ...
Attergare, attergato. Che sapore e senso di lingua è mai nell' attergare un ricorso, una supplicai Attergare vale porre di dietro , da tergo , sicchè attergare iina supplica significherebbe solo porre di dietro, da tergo una supplica, non come si  ...
Antonio Lissoni, 1846
2
L'Annotatore piemontese ossia Giornale della lingua e ...
E il Nani che pensava la medesima cosa, disse francamente : Ma Carlo riceveva piuttosto con diffidenza quasi che mirasse a disarmarlo e assopirlo (lib. II, fac. 101). Attergare, voce non rea. Ma non già attergare un ricorso , bensì attergare una ...
Michele Ponza, 1838
3
L'annotatore piemontese: ossia, Giornale della lingua e ...
1o1 ). Attergare, voce non rea. Ma non già attergare un ricorso , bensì attergare una decisione ad un ricorso , perchè attergare vale porre di dietro , da tergo , e le decisioni si scrivono appunto da tergo a' ricorsi. Attruppamento, vale adunanza ...
Michele Ponza, 1838
4
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
È modo introdotto in Italia nell'ultima dominazione militare di Francia. ATTERELLO. Dimin. di Alto. ATTERGARE. Mettere dalla parte posteriore di che che sia, cioè a tergo. Si usa per lo più in neutro passivo. Vedi TEBGO. Ora nei pubblici uflicii ...
‎1837
5
GIORNALE
Attergare una supplica, un ricorso, ecc. sono modi errati, e da fuggire in ogni modo. Attergare, vale porre di dietro, da tergo; sicché dire attergare una supplica, que« sto solo importerebbe di porre di dietro , da tergo una supplica , non come si ...
MICHELE PONZA, 1839
6
Voci italiane ammissibili benche proscritte dall'elenco del ...
ATTERGARE UN RICORSO per prendere una decisione sopra un ricorso. Non dirò già attergare un ricorso, ma attergzzre una decisione ad un ricorso; e dirò bene, perchè attergare vale porre di dietro , da tergo , e le decisioni si scrivono ...
‎1812
7
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Cr. C. M. ATTENZIÓNE : s. f. Attentio . L'Applicazione debita dell' occhio, dell' orecchio , o della niente , ad una cosa che vien delta , o latta, nflihe d'acquistarne la cognizione . ATTERGARE: v. a. , c per lo più ATTERGARSI : n. p. Porre , o Porsi ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
8
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in uso
ATTERGARE, si usa negli nlfici per iscrivere di dietro ad una supplica o istanza o ad un foglio qualunque: s Dicesi volgarmente allargare, cosl l' Alberti, il registrare una decisione d'ufi"cio o uu decreto di superiore autorità pel di dietro di un ...
F. Ugolini, 1861
9
Gran dizionario piemontese-italiano compilato dal cavaliere ...
met. Vincere, soggiogare, sconfiggere, debellare ; superare, rintuzzare. Atergà. Attergato. Posto di dietro. Merght'a~ Attergare. Nell'uso, dicesi. attergare una decisione ad un ricorso, cioè scriverne la decisione di dietro al ricorso. Meri. Atterrire.
Vittorio Di Sant'Albino, 1860
10
Raccolta delle leggi ed ordinanze dell'anno ... per la Dalmazia
_ Negli altri casi poi si deve' attergare, e vidi' mare la stessa fede della provenienza, cioè indicare circostanziatamente in 'essa ciò che segue, confermando l' esposto 'con la sottoscrizione e' sigillo d' ufficio . t. il mese, e giorno dell' arrivo e' ...
Dalmatia (Croatia), 1831

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ATTERGARE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo attergare w wiadomościach.
1
Nell'Italia delle “caste” la categoria degli amministratori di …
Pertanto i compensi dell'attività di amministratore di condominio da parte di un Agrotecnico o di un Agrotecnico laureato si devono attergare nell' autonoma ... «Condominio Web, Lip 13»
2
Nell'Italia delle “caste” la categoria degli amministratori di …
Pertanto i compensi dell'attività di amministratore di condominio da parte di un Agrotecnico o di un Agrotecnico laureato si devono attergare nell' autonoma ... «Condominio Web, Lip 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Attergare [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/attergare>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z