Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "avvignare" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA AVVIGNARE

av · vi · gna · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA AVVIGNARE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO AVVIGNARE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «avvignare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa avvignare w słowniku

Definicja odnoszenia się do słownika polega na uprawie winnicy.

La definizione di avvignare nel dizionario è coltivare a vigna.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «avvignare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AVVIGNARE


accompagnare
ac·com·pa·gna·re
assegnare
as·se·gna·re
bagnare
ba·gna·re
consegnare
con·se·gna·re
contrassegnare
con·tras·se·gna·re
designare
de·si·gna·re
disegnare
di·se·gna·re
espugnare
e·spu·gna·re
guadagnare
gua·da·gna·re
impegnare
im·pe·gna·re
impugnare
im·pu·gna·re
indignare
in·di·gna·re
insegnare
in·se·gna·re
rassegnare
ras·se·gna·re
riconsegnare
ri·con·se·gna·re
ridisegnare
ri·di·se·gna·re
segnare
se·gna·re
sognare
so·gna·re
stagnare
sta·gna·re
vergognare
ver·go·gna·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AVVIGNARE

avviatura
avvicendabile
avvicendamento
avvicendare
avvicendarsi
avvicinabile
avvicinamento
avvicinare
avvicinarsi
avvicinarsi a
avvilente
avvilimento
avvilire
avvilirsi
avvilitivo
avvilito
avviluppamento
avviluppare
avvilupparsi
avviluppatamente

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AVVIGNARE

bisognare
compagnare
digrignare
disdegnare
disimpegnare
fognare
frignare
ghignare
impregnare
ingegnare
magnare
mugugnare
oppugnare
propugnare
pugnare
regnare
repugnare
riassegnare
riguadagnare
ristagnare

Synonimy i antonimy słowa avvignare w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «avvignare» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA AVVIGNARE

Poznaj tłumaczenie słowa avvignare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa avvignare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «avvignare».

Tłumacz włoski - chiński

avvignare
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

avvignare
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

avvignare
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

avvignare
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

avvignare
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

avvignare
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

avvignare
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

avvignare
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

avvignare
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

avvignare
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

avvignare
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

avvignare
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

avvignare
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

avvignare
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

avvignare
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

avvignare
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

avvignare
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

avvignare
70 mln osób

włoski

avvignare
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

avvignare
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

avvignare
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

avvignare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

avvignare
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

avvignare
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

avvignare
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

avvignare
5 mln osób

Trendy użycia słowa avvignare

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AVVIGNARE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
25
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «avvignare» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa avvignare
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «avvignare».

Przykłady użycia słowa avvignare w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AVVIGNARE»

Poznaj użycie słowa avvignare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem avvignare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
AVVIGNÀRE. Verb. att.. Coltivare 0 Pastinare la terra destinata a piantarvi lavigna, ec. S. I. AVVIGNABE, si dice anche per Iiimettere in assetto la vigna trasundaln, 64-" H Due miei preziosi amici, ambo letterati, ambo agronomi, mi si sono ...
Giovanni Gherardini, 1840
2
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
(La Crus., d'onde abbiam preso il tema di questo paragr., adduce l'es. da noi qui recato, in conferma di AVVIGNARE, Far vigna, Por vigna. I copiatori della Crus. non s'accorscro del disordine introdotto nella stampa di essa per incuria del suo  ...
‎1838
3
Voci e maniere di dire italiane additate ai futuri ...
AVVIGNÀRE. Verb. alt. Coltivare 0 Pastinare la terra destinata a piantarvi la vigna, cc. 5. I. Avvxchme, si dice anche per Rimettere in assetto la vigna trasandatn, cc. H Due miei preziosi amici, ambo letterati; ambo agrónomi, mi si sono mostrati ...
Giovanni Gherardini, 1840
4
Supplemento à vocabularj italiani
Accostare, Far vicina una cosa ad un'altra, Appressare. %. Avvicinarsi, in senso procacciai, vale Avvicinare a sè. - Quanti sentendo altrui ragionar di donna lontana, essi stessi s'avvicinarono mille martiri! Bcmh. Asoi. ]. 1, p. 71. AVVIGNARE.
Giovanni Gherardini, 1852
5
Supplimento a'vocabolarj italiani
Accostare, Far vicina una cosa ad un'altra, Appressare. §. AVVICINARSI, in senso procacciai., vale Avvicinare a sé. - Quanti sentendo altrui ragionar di donna lontana, essi stessi s'avvicinarono mille martiri ! Btmi.. Asoi. 1. 1, p. 71. AVVIGNARE ...
Giovanni Gherardini, 1852
6
Reggia oratoria: in cui sono tutti i verbi italiani, ed ...
Avvicinare una cofa »d un tilt* . V. Ateoßart . Avvignare . Tar vierta fper una vigna. Vineam faceré , poneré . Propagines vitis ferere , conferere . Avvignare ,per provauare un far mentó □ Flexum fua ex vice palmitem pangere , ferere , conferere .
Giovanni Margini, 1724
7
Vocabolario agronomico-italiano
VERDIRE. Vestirsi di foglie. Si dice degli alberi che in autunno avendo perdute le foglie le rimettono in primavera. AVVICENDAMENTO. V. Rotazione agraria. AVVIGNARE. Ridurre un terreno a vigna. AVVIGNATO. Da avvignare. . AVVINATO.
G. B. Gagliardo, 1822
8
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Nella quale , s' è necessità che sin avvignata , prima con molte arazioni s'eserciti. avvignare : si dice anche per Rimettere la vigna trasandata . AVVIGNATO,, TA: add da Avvignare. Posto a vigna. È necessità che sia avvignata . Cresc.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
9
Vocabolario della lingua Italiana: A-C
Nella qua), s'è necessità che sìa avvignata, prima con molte arazioni s' eserciti. $ Avvignare, si dice anche per Rimettere in a s leti o fa vigna trasandata. • I AVVIGNATO. Add. da Avvignare; e si dice particolarmente di terreno coltivato a vigna.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1859
10
Dizionario del dialetto veneziano
VIDEGAR, v. Avvignare o Vignare e Av- vilire, Cultivare a vigna, Ridurre un terrouo a vigna. VIDIMAIl, v. T. di nuevo uso, Vidimare, dicesi Uuanilo una Autorità vedo un documento o carta publica , с »' appono la propria firma colla parola Vis lu ...
Giuseppe Boerio, 1856

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Avvignare [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/avvignare>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z