Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "balestraio" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BALESTRAIO

ba · le · stra · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BALESTRAIO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BALESTRAIO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «balestraio» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa balestraio w słowniku

Definicja balestraio w słowniku to producent lub sprzedawca kuszy.

La definizione di balestraio nel dizionario è fabbricante o venditore di balestre.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «balestraio» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BALESTRAIO


alabastraio
a·la·ba·stra·io
birraio
bir·ra·io
burraio
bur·ra·io
canestraio
ca·ne·stra·io
carraio
car·ra·io
febbraio
feb·bra·io
feltraio
fel·tra·io
ferraio
fer·ra·io
fioraio
fio·ra·io
giostraio
gio·stra·io
lastraio
la·stra·io
libraio
li·bra·io
minestraio
mi·ne·stra·io
nastraio
na·stra·io
operaio
o·pe·ra·io
pietraio
pie·tra·io
pifferaio
pif·fe·ra·io
sdraio
ʃdra·io
usuraio
u·ʃu·ra·io
vetraio
ve·tra·io

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BALESTRAIO

baleniere
baleniero
balenio
baleno
balenottera
balenottero
balenotto
balera
balestra
balestrare
balestrata
balestratore
balestreria
balestriera
balestriere
balestriglia
balestrina
balestro
balestrone
balestruccio

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BALESTRAIO

agoraio
ancoraio
bandieraio
calderaio
capo-operaio
capraio
ceneraio
ceraio
fiaccheraio
fiammiferaio
ginepraio
gualchieraio
mascheraio
panieraio
passeraio
pecoraio
spazzaturaio
staderaio
sugheraio
verduraio

Synonimy i antonimy słowa balestraio w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «balestraio» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BALESTRAIO

Poznaj tłumaczenie słowa balestraio na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa balestraio na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «balestraio».

Tłumacz włoski - chiński

balestraio
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

balestraio
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

balestraio
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

balestraio
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

balestraio
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

balestraio
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

balestraio
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

balestraio
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

balestraio
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

balestraio
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

balestraio
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

balestraio
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

balestraio
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

balestraio
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

balestraio
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

balestraio
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

balestraio
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

balestraio
70 mln osób

włoski

balestraio
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

balestraio
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

balestraio
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

balestraio
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

balestraio
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

balestraio
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

balestraio
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

balestraio
5 mln osób

Trendy użycia słowa balestraio

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BALESTRAIO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
21
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «balestraio» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa balestraio
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «balestraio».

Przykłady użycia słowa balestraio w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BALESTRAIO»

Poznaj użycie słowa balestraio w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem balestraio oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
BALESTRAIO . Facitore. j. o. Venditore. di baleftre . BALTSIRART. Tirar coita balcfin . Lai. arcu iaculari . Or. vt^iuav . C. V. ~. 91. I. E II 66. 3. Tff. Sr. 7. 13. §. J. Per fimilit. vaio G ittarc » -Scagliare . Lar. tacere » emitnr» ..'Or. /S*)X- .
2
Dizionario portatile e di pronunzia francese-italiano ed ...
( ba-lé-no ) Eclair ; foudre, In un baleno, en un clin d'œil. 4- Le mâle de la baleine . + Arco baleno , V. Arco. Palestra , s. f. ( ba-lií-tra ) , one . Arbalète. + Arbalète á jalet , arc à jalet. f Carlear la balestra , manger à ventre déboutonné. Balestraio ...
J. L. Barthelemi Cormon, 1802
3
La grande storia dell'artigianato: Il Cinquecento
Galeazzo di Paperino balestraio Tonino del Pollaiolo vecchio Giovanbattista di Lorenzo berrettaio Tonino del Pollaiolo vecchio Galeazzo di Paperino balestraio ^3[ovanbattistajJi Lorenzo berrettaio Tonino del Pollaiolo vecchio Galeazzo di ...
Franco Cardini, 1998
4
Studi nelle scienze giuridiche e sociali
295) e che la signoria fa sequestrare a un balestraio (credo fabbricante di balestra e non arciere) tante balestre quante pressapoco corrispondevano al danno da essi patito, e gliele assegna in risarcimento. Ma questo non perché il balestraio ...
Università di Pavia. Istituto di esercitazioni nelle scienze giuridiche e sociali, Regia Università di Pavia, 1933
5
Dizionario della lingua italiana arricchito di tutte le ...
Balestraio, fibbia..tore e venditore di balestre. BALESTRÀBE, v. a. Tirar colla balestra. 2. P. slmil. Gittare, scagliare. 3. Netaf. Travagliare, altliggere, pungere. 4 . ingannare aleuno con sommo scaltrimcnto. 5. a. p. T"sportarsi in qualche luogo  ...
6
Dizionario militare francese italiano di M. D'Ayala
ARBALETRIER s. m. Balestraio. Fabbricatore e_venditor di balestre. ARBALETBIERE s. f. Balestriera: feritoia de' moderni. Era siccome l'archibusiera de' tempi di mezzo, l'arciera o archiera dei più antichi merli. ARBALETRIERS s. m. Pantani.
Mariano D'Ayala, 1841
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca compendiato ...
Mano - 129 ixrxtlart v.Arcare, Avventare,Balesirare,DardeggiarQGettarflLa nciare, Sac-tra re. rsiaculator . v. Balestraio , Gittatore , Lanciarere , Lmciomere , Saettatore ,Traglttore . íarulazríx . v.-Lanciatrice , Saettatrice. iaffuliiflu:. v. Frecciata .
Apostolo Zeno, 1705
8
Dizionario Italiano, Inglese, Francese: a concise dictionary ...
Balenare, rn. to lighten; to stagger, waver: eclaircr; chauceler. Bal^nn, am. lightning: the he-whale: eclair, foudre, m. ; le male de 1a baleine m. Balestra, af. a cross-bow : arbalete,/. Balestraio, am. a cross- bow-man, maker: arbale trier, archer, ...
Alfred Elwes, 1855
9
Dizionario portatile e di pronunzia, francese italiano e ...
BALESTRAIO. STRIERE, sm. (ba-lestra'-ie> Arbalétrier; archer, f Faiseur d' arbalètes. BALESTRARE, vn. (ba-lc-slra'-re) Décocher des traits avec l'arbalète. <C Lancer ; jeter. <r Harceler; tourmenter; agacer. BALESTRATA , »T. (ba-le«tra'- ta) ...
J. L. Barthélemy Cormon, Vincent Manni, 1872
10
Il Liber communis detto anche plegiorum del R. Archivio ...
... di 10 '/.3 ed il quarto di 5 e soldi 12, ed ese scudo stati presi come indiziati di tal fatto Tomasino da Fontana e Riccardo Falsagarono; Pietro balestraio di s. Giuliano stette garante per lire 10 00 a favore di questi, e la Signoria fece ...
Archivio di Stato di Venezia, Riccardo Predelli, 1872

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BALESTRAIO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo balestraio w wiadomościach.
1
Aneddoti e personaggi - 2
Per l'acquisto della mia Cinquecento spesi 700 mila lire. Ma per la sua preparazione ho avuto sempre l'aiuto dei meccanici. Il balestraio Nicola ... «OsservatorioOggi, Cze 13»
2
Aneddoti e personaggi - 2
Per l'acquisto della mia Cinquecento spesi 700 mila lire. Ma per la sua preparazione ho avuto sempre l'aiuto dei meccanici. Il balestraio Nicola ... «OsservatorioOggi, Cze 13»
3
Ponte Milvio cambia volto ogni giorno di più
Mio nonno ha fatto la storia di Ponte Milvio, la mia famiglia da sempre gestiva l'officna di balestraio a Viale Tor Di Quinto 31/F, se domandate ai ... «Vigna Clara Blog, Kwi 13»
4
Ponte Milvio cambia volto ogni giorno di più
Mio nonno ha fatto la storia di Ponte Milvio, la mia famiglia da sempre gestiva l'officna di balestraio a Viale Tor Di Quinto 31/F, se domandate ai ... «Vigna Clara Blog, Kwi 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Balestraio [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/balestraio>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z