Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "boricco" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BORICCO

bo · ric · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BORICCO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BORICCO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «boricco» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa boricco w słowniku

Definicja boricco w słowniku to wełniany płaszcz z długimi włosami używanymi w sekundach. XVI i XVII. Boricco ma również wyściółkę, spec. z wełny.

La definizione di boricco nel dizionario è cappotto di lana con pelo lungo usato nei sec. XVI e XVII. Boricco è anche imbottitura, spec. di lana.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «boricco» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BORICCO


alambicco
a·lam·bic·co
andare a picco
andare a picco
bricco
bric·co
buricco
bu·ric·co
caicco
ca·ic·co
chicco
chic·co
cricco
cric·co
di spicco
di spicco
dicco
dic·co
essere ricco
essere ricco
micco
mic·co
neoricco
neoricco
picco
pic·co
ricco
ric·co
sbricco
ʃbric·co
sceicco
sce·ic·co
spicco
spic·co
straricco
stra·ric·co
stricco
stric·co
tagicco
ta·gic·co

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BORICCO

borghesume
borghigiano
borgiotto
borgo
borgogna
borgognone
borgognotta
borgomastro
boria
boriarsi
borico
borina
borino
borione
boriosamente
boriosità
borioso
borire
borlanda
borlonatura

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BORICCO

ammicco
appicco
attacco
blocco
cacicco
colare a picco
colato a picco
ecco
fare spicco
lambicco
lecco
mandare a picco
orichicco
orochicco
ripicco
rocco
sacco
scirocco
stucco
un sacco

Synonimy i antonimy słowa boricco w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «boricco» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BORICCO

Poznaj tłumaczenie słowa boricco na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa boricco na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «boricco».

Tłumacz włoski - chiński

boricco
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

boricco
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

boricco
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

boricco
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

boricco
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

boricco
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

boricco
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

boricco
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

boricco
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

boricco
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

boricco
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

boricco
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

boricco
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

boricco
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

boricco
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

boricco
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

boricco
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

boricco
70 mln osób

włoski

boricco
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

boricco
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

boricco
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

boricco
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

boricco
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

boricco
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

boricco
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

boricco
5 mln osób

Trendy użycia słowa boricco

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BORICCO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
14
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «boricco» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa boricco
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «boricco».

Przykłady użycia słowa boricco w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BORICCO»

Poznaj użycie słowa boricco w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem boricco oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Da Firenze a Suez, e vice-versa. Impressioni di viaggio
Noi ci disponiamo a seguire il barroccio a piedi, quando, usciti appena dalla stazione, siamo assaliti e circondati da un centinaio di boriccherz', i quali tirandoci per le falde, per le braccia, per ogni verso, ci assordano colle grida loro: - Boricco, ...
Giuseppe Augusto CESANA, 1870
2
Viaggio da Torino alle piramidi fatto nell' autunno del ...
I/Arabo nella sua lingua chiama l'asino comar, donde forse deriva la nostra voce somaro, e quando scorge da lontano un europeo, tosto gli corre incontro gridandogli in lingua franca: Signore, bono boricco, andiamo a boricco, io, monsù, ...
Giuseppe Francesco Baruffi, Bonafous, Bibliothèque du Palais des Arts, 1848
3
Nuovo dizionario piemontese-italiano ragionato e comparato ...
Borich (idiot. d'antichiss. orig, burrichus, onde il Caro • gli donò una folta e bianca pelle di capra per un boricco da correre l'invernata , • bricco , sinc. di boricco, somarello, ma non nel fig. per altro si espressivo. Borieut, (dim. di borich, quasi ...
Giovanni Pasquali, 1870
4
Delle corone de prencipi christiani di d. Michel Lonigo da ...
... 8c di'quefta hebbe tre figliuoli '; lal z. fù vna figliuola' деизма .- сИэК'цГяё repudiata'ïda lui , 8c di quelìanacque Boricco,riputato потащат mente naturale ,; morì il i 9. anno б. mefe del [по :regno del дщль- circa» N. татам-ас! Otone Orfeolo ...
Michele Lonigo, 1601
5
Sommario storico delle famiglie celebri toscane compilato da ...
Da чиню Giovanni vennero Boricco e Moricone. Boricco comparisce in un istrumento che si conserva nell' Archivio di S. Ponziano di Lucca rogalo da Ser Gherardo nel 4076, e Moricone nel 1099 in nn altro говно da Ser Dolce Notaro e  ...
‎1862
6
l'annotatore piemontese ossia giornale della lingua italiana ...
Boricco, asino da cavalcare. Gli diede una folta pelle di capra per un boricco da correr l'invernata. 225. Zampeggiare , percuotere colla zampa. 235. Ni/olino , un cotale raggrinzamento del naso in segno di disapprovazione, o di sprezzo.
7
Saggio di uno spoglio filologico
Navigare serrande il venlo_ecc. C. B. Se ne alleglu' l'esempio. Bari. Simb. a. I. Assomigliamloli ancor alle. navi che stan sulle volte, perché bordeggiano contra vento.' . ~ ' BORICCO, o BURICCO. Sorta di 'cappotto di pelle cónladinescm Cdi':  ...
Giuseppe Brambilla, 1831
8
Nei due emisferi, viaggi: Egitto, Grecia, Costantinopoli, ...
Dopo di che, andando a zonzo per un punto non molto trafflicato, mi smarrii in un dedalo di viuzze; un boricco, guidato certo da persona poco accorta, mi urtò fortemente, tanto che io, incollerito e senza guardare a quel che facessi, presi ...
Natale Condorelli, Stabilimento Danesi, 1899
9
Serie dei testi di lingua italiana e di altri esemplari del ...
Le voci boricco per asino di vettura , bracchine per bracchette rocchio per mazzo di commestibili, o frut- • ta, edaltre, si aggiunsero nel Dizionario di Jiulogna, servendosi diquest' ediz., che giudicarono gli editori migliore d'ogni altra. 1272. c-o.
Bartolommeo Gamba, 1828
10
Sul commercio de' commestibili e caro prezzo del vitto opera ...
Bergamina, quantità di vacche da pascolo , e bergamino il fittajuole o proprietario di contado che le mantiene onde trarne butirro e cacio. , Bonzo, botte lunga che serve al trasporto dei vini. Boricco, asino: è voce spagnuola usata in Lombardia ...
Melchiorre Gioia, 1830

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Boricco [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/boricco>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z