Pobierz aplikację
educalingo
cacatua

Znaczenie słowa "cacatua" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA CACATUA

ca · ca · tu · a


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CACATUA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CACATUA

Cacatuidae

Cacatuidy to rodzina ptaków należących do psittaciformes. Nazwa cacatua pochodzi od nazwy malajskiej tych ptaków, kakatua.

Definicja słowa cacatua w słowniku

Definicja cacatua w słowniku to rodzaj papug australijskich i malezyjskich z rzędu Psittaciforms, zazwyczaj koloru białego lub różowego, z dużym, erekcyjnym i kolorowym grzebieniem.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CACATUA

mutua · nottua · perpetua · questua · sperpetua · statua

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CACATUA

cacadubbi · cacafuoco · cacaiola · cacamillesimo · cacao · cacare · cacarella · cacarello · cacasangue · cacasenno · cacasentenze · cacasodo · cacasotto · cacastecchi · cacata · cacatoa · cacatoio · cacatura · cacazibetto · cacca

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CACATUA

Pasqua · acqua · al di qua · aqua · aria-acqua · bua · chihuahua · continua · decidua · di qua · dua · essere un pesce fuor d´acqua · ingenua · interlingua · lingua · madrelingua · pasqua · qua · quechua · tregua

Synonimy i antonimy słowa cacatua w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «CACATUA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «cacatua» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «cacatua» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CACATUA

Poznaj tłumaczenie słowa cacatua na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa cacatua na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «cacatua».
zh

Tłumacz włoski - chiński

鹦鹉
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

cacatúa
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

cockatoo
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

काकातुआ
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

الككتوه ببغاء ذو ​​عرف
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

какаду
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

cacatua
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

কাকাতুয়া
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

cacatoès
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

cockatoo
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

Kakadu
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

おうむ
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

앵무새의 일종
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

Kakatua
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

giống ác mỏ
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

வீட்டு cockatoo
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

काकाकुवा
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

kakadu
70 mln osób
it

włoski

cacatua
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

kakadu
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

какаду
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

cacadu
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

είδος ψιττακού
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

kaketoe
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

kakadua
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

kakadue
5 mln osób

Trendy użycia słowa cacatua

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CACATUA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa cacatua
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «cacatua».

Przykłady użycia słowa cacatua w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CACATUA»

Poznaj użycie słowa cacatua w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem cacatua oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La vita degli animali descrizione generale del regno animale ...
Famiglia Terza - Cacatua (Plyctolop/ii). o GENERE 1° Cacatua (Cacatua): Cacatua dal ciuffo giallo (C. galerita), p. 69. - Cacatua di Leadbeater (C. leadbeateri), p. 69. - 2° Callocef-ali (Callocepltalus): Cacatua galeato (C. galcatus), p. 70.
Alfred Edmund Brehm, 1870
2
La vita degli animali: descrizione generale del regno animale
66. Famiglia Terza — Cacatua (Plyctolophi). I Genere 1° Cacatua (Cacatua): Cacatua dal ciuffo giallo (C. galerita), p. 69. — Cacatua di Leadbeater (C. leadbeateri), p. 69. — 2° Callocefali (Callocephalus) : Cacatua galeato (C. galcatus), p. 70.
Alfred Edmund Brehm, 1869
3
Nel cuore della foresta. Un viaggio attraverso gli alberi
Gli strilli di una coppia di cacatua dalla coda rossa che sfrecciava tra gli eucalipti mi hanno destato da un sonno agitato. Durante la notte mi ero svegliato più volte al grido di quello che sembrava un cuculo che si intrometteva nei miei sogni.
Roger Deakin, 2008
4
L'istinto musicale. Come e perché abbiamo la musica dentro
Questa era generalmente ritenuta un'attività unicamente umana, ma nel 2008 Aniruddh Patel e i suoi colleghi hanno studiato il comportamento «danzante» di un esemplare maschio di grande cacatua dal ciuffo giallo (cacatua galerita), ...
Philip Ball, 2011
5
Nuova enciclopedia popolare italiana, ovvero Dizionario ...
Supplimento perenne alla Nuova enciclopedia popolare italiana ossia Rivista annuale letteraria, scientifica, industriale per integrare e ammodernare l'opera maggiore ... arricchita d'incisioni nel testo e di tavole in rame. CACATUA CAFFI ...
‎1870
6
Dizionario classico di storia naturale de ... Andouin, Isid. ...
(DumeriL) Sinonimo francese di Cacatua. V. questo nome. __ CACATOES o KAKATOE. nnsc. Nome volgare francese d' una specie del genere Scaro. (m) CACATOLUT. Ucc. Vero nome di paese col quale si è formato per con. trazione quello ...
Jean-Baptiste-Georges-Marie Bory de Saint-Vincent, 1833
7
L'anello di Re Salomone
Era il mio cacatua, e il suo volo dalle battute regolari indicava l'intenzione di compiere un lungo viaggio. Che fare? Chiamarlo? Ma avetemai udito ilverso di richiamo del grosso cacatua con la cresta gialla? Forse no,però probabilmente avete ...
Konrad Lorenz, 2012
8
Dizionario classico di storia naturale de' signori Audouin ...
Specie del genere Melastomo, alla quale Aublet. consacrò il nome che gli si (là nel paese. Vi si chiama egualmente il Fagara CAU'ATUÈS. ucc. (Dumeril.) Sinonimo francese di Cacatua. V. questo nome. _ _ CACATOES o KAKATOE. maso.
‎1833
9
Una paga da fame. Come (non) si arriva alla fine del mese ...
Cioè, quasi gratis, perché in cambio devo occuparmi del loro cacatua, un volatile che per esigenze di forma e salute va fatto uscire dalla gabbia alcune ore tutti i giorni. Nel prendere accordi con i miei ospiti per telefono, avevo sbadatamente ...
Barbara Ehrenreich, 2004
10
Il domani che verrà
Ancora più su, un paio di cacatua bianchi volteggiavano in cielo. Dalle loro grida acute capii che fuori dal mio campo visivo ce n'era un intero stormo, e quei due erano esploratori solitari. Allora uscii dalla tenda con passo incerto, stringendo il  ...
John Marsden, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CACATUA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo cacatua w wiadomościach.
1
Rapallo: in porto il bestiario immaginario di Eugenia Martinenghi
Dominano la scena leoni, giaguari e tigri, ma anche la giraffa e il caimano, in compagnia di cani di alto lignaggio, l'oca e il cacatua tutti ... «Levante News, Cze 15»
2
Premio Andersen 2015: la bellezza della sopresa
... volta per volta, in una cresta di cacatua, negli aculei di un riccio, negli occhi di una lumaca, tra le facce incantate dei grandi presenti in sala. «mentelocale.it, Maj 15»
3
Bellezza della natura, inciviltà degli uomini
Ventiquattro pappagalli, per la precisione 24 cacatua dal ciuffo giallo, sono stati trovati in Indonesia rinchiusi in bottigliette di plastica per fargli ... «http://www.italyjournal.it/, Maj 15»
4
Il traffico illegale di animali
La polizia indonesiana ha arrestato un uomo per il contrabbando di 24 pappagalli cacatua, trasportati in bottiglie di plastica in condizioni ... «The Post Internazionale, Maj 15»
5
Indonesia, il traffico illegale dei pappagalli cacatua
Un pappagallo cacatua chiuso in una bottiglia di plastica per passare illegalmente la frontiera. 1 / 10. I pappagalli cacatua, specie in estinzione, ... «Lettera43, Maj 15»
6
Storie crudeli di maltrattamenti su animali: i pappagalli chiusi nelle …
Dal contrabbando internazionale sono stati salvati 24 esemplari di pappagalli di razza cacatua dal ciuffo giallo. I contrabbandieri contavano di ... «Ultime Notizie Flash, Maj 15»
7
Foto pappagalli cacatua in bottiglie, commercio Indonesia
Pappagalli cacatua chiusi in bottiglie di plastica per il commercio illegale in Indonesia: le foto. 05/05/2015. 0 commenti ... «Excite Italia, Maj 15»
8
Pappagalli in bottiglia, scoperto traffico in Indonesia
... bianche e dalla cresta gialla (Cacatua Sulphurea) che stavano per passare la dogana del porto di Tanjung Perak, a Surabaya, in Indonesia. «ANSA.it, Maj 15»
9
Pappagalli rinchiusi in bottiglie di plastica ​per essere venduti: "Il 40 …
Sono stati salvati i 24 pappagalli cacatua dal ciuffo giallo che stavano per passare la frontiera indonesiana a Surabaya. DISATTIVA SLIDESHOW. 5di 9. «Leggo.it, Maj 15»
10
Mario Biondi: “Beyond” album che va oltre gli schemi
Inoltre è stato scelto nel cast delle voci italiane del film d'animazione Rio (2011) doppiando Miguel, il Cacatua nel ruolo di antagonista, ruolo ... «Contattolab,quotidiano di news eventi, Maj 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Cacatua [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/cacatua>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL