Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "capitagna" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CAPITAGNA

ca · pi · ta · gna play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CAPITAGNA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CAPITAGNA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «capitagna» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa capitagna w słowniku

Definicja capitagna w słowniku to każda z dwóch głowic pola, które pozostają nieuprawiane lub są zaorane na końcu, aby umożliwić przejście i manewry pługa.

La definizione di capitagna nel dizionario è ciascuna delle due testate di un campo che vengono lasciate incolte o vengono arate per ultime, per consentire il passaggio e le manovre dell'aratro.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «capitagna» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CAPITAGNA


cagna
ca·gna
campagna
cam·pa·gna
castagna
ca·sta·gna
compagna
com·pa·gna
di campagna
di campagna
garofanino di montagna
garofanino di montagna
lasagna
la·ʃa·gna
lavagna
la·va·gna
maggiociondolo di montagna
maggiociondolo di montagna
montagna
mon·ta·gna
olmo di montagna
olmo di montagna
passamontagna
pas·sa·mon·ta·gna
passare la castagna
passare la castagna
petagna
petagna
pistagna
pi·sta·gna
romice di montagna
romice di montagna
rosa selvatica di montagna
rosa selvatica di montagna
sempiterni di montagna
sempiterni di montagna
spagna
spa·gna
stagna
sta·gna

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CAPITAGNA

capisteo
capital gain
capital loss
capitale
capitali
capitalismo
capitalista
capitalisti
capitalisticamente
capitalistico
capitalistico liberale
capitalizzare
capitalizzazione
capitalmente
capitana
capitananza
capitanare
capitanato
capitaneggiare
capitaneria

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CAPITAGNA

aragna
bagna
bragagna
buttarsi alla campagna
capezzagna
cappamagna
cavedagna
cuccagna
lagna
magagna
mettere alle calcagna
micragna
paese della cuccagna
pandispagna
pedagna
piragna
ragna
sciampagna
scorzonera di Spagna
zaccagna

Synonimy i antonimy słowa capitagna w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «capitagna» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CAPITAGNA

Poznaj tłumaczenie słowa capitagna na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa capitagna na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «capitagna».

Tłumacz włoski - chiński

capitagna
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

capitagna
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

capitagna
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

capitagna
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

capitagna
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

capitagna
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

capitagna
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

capitagna
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

capitagna
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

capitagna
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

capitagna
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

capitagna
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

capitagna
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

capitagna
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

capitagna
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

capitagna
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

capitagna
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

capitagna
70 mln osób

włoski

capitagna
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

capitagna
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

capitagna
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

capitagna
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

capitagna
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

capitagna
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

capitagna
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

capitagna
5 mln osób

Trendy użycia słowa capitagna

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CAPITAGNA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
11
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «capitagna» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa capitagna
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «capitagna».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CAPITAGNA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «capitagna» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «capitagna» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa capitagna w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CAPITAGNA»

Poznaj użycie słowa capitagna w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem capitagna oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Relazione Pel 1837 Dell' Osswervatore Agrario
Ella seguendo a qualche distanza l' aratro parte dalla capitagna e nel: solco' a retta linea va affondando ad intervallo di' mezzo piede interpolatamente il cavicchio nella manca e colle prime dita' della destra nel buco aperto lascia cadere un ...
Bernardino Angelini, 1840
2
Memorie dell' Accademia d' Agricoltura Commercio ed Arti di ...
tare aglio 0 cipollino. Ella seguendo a qualche di-' stanza 1' aratro parte dalla capitagna e nel solco'a retta linea va affondando ad intervallo di mezzo piede interpolatamente il cavicchio nella manca e colle prime dita della destra nel buco  ...
‎1840
3
Dizzionario della lingua italiana ...
(V) «CAPITAGNA. T. de' Mugnai. Grosso legno di quercia, quadro, imbiettalo nel sodo della fabbrica, dove posa la ruota del bottaccio. (A) CAPITALE. Sost. La Sorte principale, il Fondo, e ancora quel/a quantità di danari che pongono i ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
4
Glossario diplomatico toscano avanti il 1200
... di una collina vicina alla costa o di un promontorio appuntito. [capitagna] ' striscia di terra in capo ad un campo ' Manifesti su[mus n]os Sigiriio q(ui) Ghitio vocat(ur), f(i)l(i)o b. m. Petroni, et Petto et Stefano g(ermani)s t(i)l(i)is b. m. Alb(er) ti (.
Pär Larson, 1995
5
Vocabolario Romagnolo-Italiano
Barca, Capitagna. Lez, Luzerha, o Brch- zf.ua, Dado. Pel. Cavigliada mulino. Pesaro Albero, o Tentennella. Gunpal, o Palazxôl , Pernio. Asstzz. Asinello. Сапен, Pala. Влтоя, Baliuolo. Budöh, Ruata. Bptüic, Bottaccio. Campanazz , Tentennelle ...
Antonio Morri, 1840
6
Archivio glottologico italiano
Questa voce, coll'antico nome locale Chauazzaie, corrisponde ad un *capitiaria ( BATTISTI, Die Nonsb. Mund., p. 115, 149, n.). Cfr. la forma lrjarnzóra, pure addotta dal BATTISTI a p. 74, ult. riga. Invece il trentino 'a un kavezója ' capitagna ', ...
Graziadio Isaia Ascoli, Carlo Salvioni, 1913
7
Condizione contadina: ricerca, intervento, sviluppo
Arriviamo alla capitagna e poi voltiamo e le fette intanto vadano come vogliono... (così cantava) quando arrivava sulla testata del campo, e noi (urlando): — Manduren! Bartó! gira sulla capitagna! Sulla capitagna siamo già arrivati adesso  ...
Piercarlo Grimaldi, 1979
8
A-Q
Co dla roèuda, Mozzo s. in. Quel pezzo di legno in cui va infilata la sala e nel quale sono incastrati iraggi. - Co d'- àlber , Capitagna s. f. Grosso legno di, quercia quadro imbiettato nel sodq della fabbrica d' un mulino dove posa la ruota del.
Ilario Peschieri, 1836
9
Storia universale scritta da Cesare Cantù: Epoca 13
Vedi « nuova divisanza ! e-che più ene, chi non portassi cap« pelletto in capo, varva foita , sòarzella in centa, non a enne tenuto cobella o 'ver'o poco, o vero cosaynulla. a Grave capitagna ene la varva. Chi porta varva ene cc tenuto». ' _ V ' , I ...
‎1843
10
A - C: 1,1 : Ortografia Enciclopedica Universale Della ...
„Capistêo (Redi) Aun., e „степени, éro , vanojo (strumento di legno) da portare [ пс-про chrcclxénia (Vm 'ari ) , e conca da rnomlare il grano . (Dial. di 8. Gregorio) Cas., sm. 4 decl.pl. éi, с!) ériì, e éri. Capitagna , grano legno nella fabbrica dei ...
‎1824

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Capitagna [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/capitagna>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z