Pobierz aplikację
educalingo
carusello

Znaczenie słowa "carusello" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA CARUSELLO

carusello


CO OZNACZA SŁOWO CARUSELLO

Definicja słowa carusello w słowniku

Pierwsza definicja carusello w słowniku to starożytna gra składająca się z szybkich i złożonych ewolucji dokonywanych przez dwie grupy rycerzy, którzy wymieniali gliniane kule. Inną definicją carusello jest dziecięca karuzela składająca się z obrotowej platformy, na której znajdują się drewniane konie, małe samochody i symulator. Carusello również wiruje i rusza, spec. samochodów, w zamkniętej przestrzeni: c. samochodów policyjnych.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CARUSELLO

asello · bisello · borsello · carosello · casello · cesello · corsello · fusello · grassello · massello · misello · morsello · musello · nasello · paesello · pisello · rossello · sassello · tassello · torsello

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CARUSELLO

cartotecnica · cartotecnico · cartucce · cartuccera · cartuccia · cartucciera · cartulario · cartulazione · caruba · carubo · caruccio · caruga · caruggio · caruncola · caruso · carver · carvi · carvifoglio dei boschi · carvifoglio palustre · carving

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CARUSELLO

anello · appello · bello · carrello · castello · cello · dello · ello · fratello · hello · lappolina petrosello · livello · modello · monticello · nello · petrosello · quello · soprassello · vasello · vassello

Synonimy i antonimy słowa carusello w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «carusello» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CARUSELLO

Poznaj tłumaczenie słowa carusello na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa carusello na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «carusello».
zh

Tłumacz włoski - chiński

carusello
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

carusello
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

carusello
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

carusello
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

carusello
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

carusello
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

carusello
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

carusello
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

carusello
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

carusello
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

carusello
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

carusello
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

carusello
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

carusello
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

carusello
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

carusello
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

carusello
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

carusello
70 mln osób
it

włoski

carusello
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

carusello
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

carusello
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

carusello
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

carusello
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

carusello
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

carusello
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

carusello
5 mln osób

Trendy użycia słowa carusello

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CARUSELLO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa carusello
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «carusello».

Przykłady użycia słowa carusello w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CARUSELLO»

Poznaj użycie słowa carusello w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem carusello oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Biblioteca storica e letteraria di Sicilia
Marco Antonio Colonna viceré , il barrigello di campagna con suoi compagni misero a postiare (3) il sig. D. Geronimo di Settimo, quale dovia andare alla casa di Carusello, uno delli musici bifari salariati dalla città; perché detto di Carusello s ' ...
‎1869
2
Biblioteca storica e letteraria di Sicilia: Diari della ...
Marco Antonio Colonna viceré , il barrigello di campagna con suoi compagni misero a postiare (3) il sig. D. Geronimo di Settimo, quale dovia andare alla casa di Carusello, uno delli musici bifari salariati dalla città; perché detto di Carusello s ' ...
Gioacchino Di Marzo, 1869
3
Storia cronologica dei vicere, luogotenenti e presidenti del ...
Furono questi quello del Carusello, quello dello Staffermo, ossia del Saracino. e quello dell'Anello, detto ancora della Panna. Intorno al primo i signori enciclopedisti di Parigi 4 pretesero. che questo giuoco era una corsa di carretti, e di cavalli, ...
Giovanni Evangelista Di Blasi Gambacorta, 1842
4
Il famoso caso di Sciacca scritto dal dottor D. Francesco ...
Or mentre egli se ne va con il suo fidato servo Andrea Carusello , per nascondersi laddove lo conduceva il Parisi, fu veduto da Antonello Palermo, che con faccia serena, e con bocca ridente, accostatosi a Giacomo, gli disse.- a Sia lodato ...
Francesco Savasta, Girolamo Di Marzo Ferro, 1843
5
Il famoso caso di Sciocco
Onde rivolto al suo Carusello , gli disse: » Mio caro, « non ti far sentire. Questi miei nemici bramano sola3o mente in sua mano la mia persona; ed avutala , non » cercheranno altra cosa». E quantunque il Carusello avesse replicato, che ...
Francesco Savasta, 1843
6
Il famoso caso di Sciacca, ridotto a migliore lezione per ...
Or mentre egli se ne và con il suo fidato servo Andrea Carusello , per nascondersi laddove lo conduceva il Parisi, fu veduto da Antonello Palermo, che con faccia serena, e con bocca ridente, accostatosi a Giacomo, gli disse: « Sia lodato ...
Francesco Savasta, Girolamo di Marzo Ferro, 1843
7
Storia del Regno di Sicilia dall'epoca oscura e favolosa ...
Diqugsto giuoco, siccome di quelli dello Sla_flèymo, del Saracino, e ; del Carusello , ch" erano in quella stagione in Voga in Sicilia , e particolarmente in Palermo, noi abbiamo diffuSamente parlato nella nostra Storia Cronologica dei. Vz'cerè ...
‎1832
8
Mare Jonio
Venne ottobre e dovette mandare Alfio a scuola e comprargli un sacco di libri perché il carusello non faceva più la quinta alimentare, come dice lei, che era ' naffrabeta e non bastava più il panino col formaggino e l'arancia, ma ci voleva il libro ...
Alfio Aquillaci, 2007
9
Storia cronologia dei vicere luogotenenti e presidenti del ...
Volendo poi dirci per qua! cagione si dicesse questo giuoco del Carusello , ne arrecano la più strana etimologia , volendo, che questa parola derivasse dalla italiana Carro, e ne fosse il diminutivo, per la piccolezza dei supposti carriaggi.
Giovanni Evangelista Blasi e Gambacorta, 1842
10
Della Credenza, E Culto De' Demonj Presso I Gentili ...
... di figura più tosto dicona , 'che troppo` in oggi l và conosciuto sotto il nome volgare ,di Carusello , chiaramente vengon esprefli dal Gamba› ' ~ ' ' ' cur-——I-- — ñ*~_~.ñ— ...
Andrea Gallo, marchese di Villabianca Emanuele e Gaetani (Francesco-Maria), Salvadore-Maria di Blasi, 1769
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Carusello [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/carusello>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL