Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "misello" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA MISELLO

mi · ʃel · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MISELLO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MISELLO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «misello» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa misello w słowniku

Definicja szkoda w słowniku jest chory, trędowaty.

La definizione di misello nel dizionario è malato, lebbroso.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «misello» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MISELLO


asello
sel·lo
bisello
bi·ʃel·lo
borsello
bor·sel·lo
carosello
ca·ro·ʃel·lo
carusello
carusello
casello
ca·sel·lo
cesello
ce·ʃel·lo
corsello
cor·sel·lo
fusello
fu·sel·lo
grassello
gras·sel·lo
massello
mas·sel·lo
morsello
mor·sel·lo
musello
mu·ʃel·lo
nasello
na·sel·lo
paesello
paesello
pisello
pi·sel·lo
rossello
ros·sel·lo
sassello
sas·sel·lo
tassello
tas·sel·lo
torsello
tor·sel·lo

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MISELLO

mise
miserabile
miserabili
miserabilità
miserabilmente
miseramente
miserando
miserere
miserevole
miserevolmente
miseria
misericodioso
misericorde
misericordia
misericordievole
misericordievolmente
misericordiosamente
misericordioso
miserione
misero

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MISELLO

anello
appello
bello
carrello
castello
cello
dello
ello
fratello
hello
lappolina petrosello
livello
modello
monticello
nello
petrosello
quello
soprassello
vasello
vassello

Synonimy i antonimy słowa misello w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «misello» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MISELLO

Poznaj tłumaczenie słowa misello na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa misello na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «misello».

Tłumacz włoski - chiński

misello
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

misello
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

misello
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

misello
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

misello
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

misello
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

misello
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

misello
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

misello
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

misello
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

misello
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

misello
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

misello
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

misello
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

misello
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

misello
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

misello
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

misello
70 mln osób

włoski

misello
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

misello
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

misello
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

misello
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

misello
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

misello
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

misello
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

misello
5 mln osób

Trendy użycia słowa misello

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MISELLO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
41
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «misello» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa misello
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «misello».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MISELLO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «misello» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «misello» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa misello w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MISELLO»

Poznaj użycie słowa misello w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem misello oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Analisi critica dei verbi italiani investigati nelle loro ...
(3) Lebros, lebbroso, era detto dai Provenzali anche mesci , meiel, e dai nostri antichi misello. Sulla qual voce cosi il Vocab. Misello V. L. ed ani. ma poco usala. Diminutivo di misero. Cosi i Latini di miser fanno misellus, Gr. S. Gir. 29.
Vincenzio Nannucci, 1843
2
Analisi critica dei verbi italiani, investigati nella loro ...
Non qual che diviso, ma qualche unito è da leggere senza esitare un momento , e la sua derivazione lo mostra apertamente. (3) Lebros, lebbroso, era detto dai Provenzali anche mail , mezel, e dai nostri antichi misello. Sulla qual voce cosi il  ...
Vincenzio Nannucci, 1843
3
Analisi critica dei verbi italiani investigati nella loro ...
Non qual che diviso, ma qual/'ha unito è da le;gare senza esitare un momento, e la sua derivazione lo mostra apertamente. (3) Lc'bros, lehbroso, era detto dai Provenzali anche mesel, mezel, e dei nostri antichi misello. Sulla qual voce cosl_ il ...
Vincenzo Nannucci, 1843
4
Supplimento a' vocabolarj italiani: 4: L-P.
MISELLO. Sust. m. Leproso. Provcnz. Mczel; frane. ant. Mesel o Meseau,Mcsclle, Meselerie, intendendo Leproso, Leprosa, Lepre,- bass. lat. Misellus, Misella, idcst Leprosus, Leprosa. - Dice nel Vangelo lo nostro Signore a un misello eh' egli ...
‎1855
5
Supplimento a'vocabolarj italiani
MISELLO. Susi. m. Leproso. Provenz. Mczel; frane, ant. Mesel o Meseau, Mesetti, Meselerie, intendendo Leproso, Leprosa, Lepra; bass. lat. Misellus,Misella, idest ^c- prosus, Leprosa. - Dice nel Vangelo lo nostro Signore a un misello ch'egli ...
Giovanni Gherardini, 1853
6
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
85. (Il seme dell'olmo era chiamato da' Latini Samera o Samara. I'.SAMARA, .vnfl ~f. in qut.rlo Supplimenlo.) MISELLO. Sust. m. Leproso. Provcnz. Mezel; frane. ant . Messi e Meseau,Mesetle, Mesetcrie, intendendo Leproso, Lcprosa, Lepre; ...
‎1855
7
La Calabria illustrata. - Napoli, Li Socij Dom. Ant. Parrino ...
Ambizioso oltre modo l'inferno di metter le mani, ove l'ingannato mondo gli ne porge l'occasione : ed in tanto divinizzato dall'altrui sagrilega credenzan'l raccordatoErcole , per avverar le sue promesse , ordinò :i Micilo , ò pur Misello , come ...
Giovanni Fiore, 1691
8
Opere postume dell'abate don Luigi Lanzi Tomo 1 (-2)
,, Hem vos Ghristiadae! stipem misello ,, Cocco porgite , quem niva.lis anster , ,, Edendi et rabies maligna torquet , . ,, Per, ma si quid nmntis, elegantem ,, Jucundum , tenerum , sacrum puellum ,, Per cunabula dura. , zonulamque , ' Olli qua.e ...
‎1817
9
Descrittione del regno di Napoli: diviso in dodeci provincie
Tergffiércu” Mise-lle,ma de Pcílorc mitra, e/Etcm pcrqmrnfrtstm' , 'um-tn': im'qtm A! tcffum quodcumqne damn-,tu lande probatoRitornato poi Misello ,,cdificò Cottone , aiutandolo Arçhita Tarcnrino.` Nella Cronica di Eusebio Cesar. si legge , che ...
Enrico Bacco, Ottavio Beltrano, 1671
10
Cronica di Giovanni Villani: a miglior lezione ridotta ...
53. Allora Macrino , Albino , Gneo Pompeo e Marzio , appareccliiati di fornimenti e di maestri, vennero da Roma alla cittade che Cesare edificava , e inviandosi con Cesare, si divisono l'edificare in questo modo. 37 MISELLO:ÌGI)I)POSQ ...
Giovanni Villani, Ignazio Moutier, Pietro Massai, 1823

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Misello [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/misello>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z