Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "ciucaggine" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CIUCAGGINE

ciu · cag · gi · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CIUCAGGINE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CIUCAGGINE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ciucaggine» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa ciucaggine w słowniku

Definicja ciucaggine w słowniku to asinaggine, ignorancja.

La definizione di ciucaggine nel dizionario è asinaggine, ignoranza.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ciucaggine» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CIUCAGGINE


antiruggine
an·ti·rug·gi·ne
cocciutaggine
coc·ciu·tag·gi·ne
dabbenaggine
dab·be·nag·gi·ne
fuliggine
fu·lig·gi·ne
goffaggine
gof·fag·gi·ne
lentiggine
len·tig·gi·ne
lungaggine
lun·gag·gi·ne
minuziosaggine
mi·nu·zio·sag·gi·ne
muggine
mug·gi·ne
piantaggine
pian·tag·gi·ne
pioviggine
pio·vig·gi·ne
propaggine
pro·pag·gi·ne
ruggine
rug·gi·ne
sbadataggine
ʃba·da·tag·gi·ne
sfacciataggine
sfac·cia·tag·gi·ne
spiritosaggine
spi·ri·to·sag·gi·ne
stupidaggine
stu·pi·dag·gi·ne
testardaggine
te·star·dag·gi·ne
testuggine
te·stug·gi·ne
tetraggine
te·trag·gi·ne

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CIUCAGGINE

citycar
ciucaio
ciucata
ciucca
ciuccia
ciucciare
ciucciata
ciuccio
ciucco
ciucco tradito
ciucheria
ciuchesco
ciuchino
ciuco
ciuf
ciuffare
ciuffete
ciuffetto
ciuffo
ciuffolo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CIUCAGGINE

bastardaggine
borraggine
buaggine
buffonaggine
bugiardaggine
cafonaggine
cialtronaggine
coglionaggine
dappocaggine
fanciullaggine
infingardaggine
leziosaggine
ocaggine
peruggine
ridicolaggine
scellerataggine
scempiaggine
sguaiataggine
stronzaggine
vuotaggine

Synonimy i antonimy słowa ciucaggine w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ciucaggine» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CIUCAGGINE

Poznaj tłumaczenie słowa ciucaggine na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa ciucaggine na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ciucaggine».

Tłumacz włoski - chiński

ciucaggine
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

ciucaggine
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

ciucaggine
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

ciucaggine
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

ciucaggine
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

ciucaggine
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

ciucaggine
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

ciucaggine
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

ciucaggine
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

ciucaggine
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

ciucaggine
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

ciucaggine
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

ciucaggine
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

ciucaggine
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

ciucaggine
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

ciucaggine
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

ciucaggine
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

ciucaggine
70 mln osób

włoski

ciucaggine
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

ciucaggine
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

ciucaggine
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

ciucaggine
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

ciucaggine
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

ciucaggine
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

ciucaggine
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

ciucaggine
5 mln osób

Trendy użycia słowa ciucaggine

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CIUCAGGINE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
10
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «ciucaggine» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ciucaggine
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ciucaggine».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CIUCAGGINE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «ciucaggine» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «ciucaggine» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa ciucaggine w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CIUCAGGINE»

Poznaj użycie słowa ciucaggine w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ciucaggine oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Supplimento a'vocabolarj italiani
CIUCAGGINE. Susl. f. (Da Ciuco, sinon. di ^sino.) Asinaggine, asineria. -Fu vergogna stare a botega o nei castelli dei pro- prj maggiori; onore marcire sdrajato nell'ozio servile di Corle. Pure i vecchi e nuovi majorascati reggevano in piede le ...
Giovanni Gherardini, 1857
2
Dizionario della lingua italiana
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini. ciucaggine Mene più della stupidità ostinata che della mera ignoranza. 2. Anco degli sbagli commessi per ignoranza di quello che si dovrebbe sapere; come: Questa è una delle sue solite ciucaggini.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
3
Raccolta di proverbi Toscani con illustrazioni
Pure i vecchi e i nuovi maiorascati reggevano in piede le famiglie ad onta della ciucaggine ereditaria del capo. Abolitii fidecommissi, il signore, inetto a sostenersi perchè si vergognava d' occuparsi fino delle cose sue, non appuntellato più da ...
Giuseppe Giusti, 1853
4
Lessigrafía italiana, o sia Maniera di scrivere le parole ...
Perciò la Crus. tanto è lodevole d'aver solamente permesso che si scriva Cecaggine, sust. f., e Cecare, verbo, né mai Ciucaggine e Ciecare, quanto è biasimevole d' avere insegnato a scrivere Ciecamente in cambio di Cecamente,-  ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1843
5
Il tamburo Legrand: Bellini e Paganini. Viaggio da Monaco a ...
volesse dire coleste. Di li a poco giunsero le relazioni particolareggiate, e si portavano a mostrare misteriosamente le imagini variopinte, dove con ciucaggine edificantissima erano stati rappresentati gli augusti capi degli eserciti , ginocchioni ...
Heinrich Heine, 1866
6
Lessigrafía italiana o sia maniera di scrivere le parole ...
Perciò la Crus. tanto è lodevole d'aver solamente permesso che si scriva Cecaggine, sust. f., e Cecare, verbo, né mai Ciucaggine e Ciecare, quanto è biasimevole d'avere insegnato a scrivere Ciecamente in cambio di Cecamente ...
Giovanni Gherardini, 1843
7
La Civiltà cattolica
Farò poi pratica? patrocinerò? Dio lo sa... — Questione riservata, disse ridendo il conte diplomatico. — Ad ogni modo, vorrei addottorarmi in legge, e non in ciucaggine. — Troppo giusto! — Or bene, due anni mi sono necessarii, non se ne può ...
‎1884
8
Lettere edite e inedite di Filippo Sassetti raccolte e ...
E non si referisca questo alla lingua, ma a' concetti e a' medi osservati da lui, el quale nello investigare e cercare le particolaritadi delle notizie mi pare che non avesse notarieschi, oltre a un pocolin di ciucaggine del menante. Se però quest'  ...
Filippo Sassetti, Ettore Marcucci, 1855
9
Raccolta di proverbî toscani con illustrazioni, cavata dai ...
... vergogna stare a bottega o nei castelli dei proprii maggiori, onore marciresdraiato nell'ozio servile di corte. Pure i vecchi e i nuovi maiorascati reggevano in piede le famiglie ad onta della ciucaggine ereditaria del capo. Aholiti i fidecommissi ...
Giuseppe Giusti, 1853
10
Raccolta di proverbi toscani con illustrazioni, ampliata ed ...
... ha nei capelli. Fu vergogna stare a bottega o nei castelli dei proprii maggiori , onore marcire sdraiato nell'ozio servile di corte. Pure i vecchi e i nuovi maiorascati reggevano in piede le famiglie ad onta della ciucaggine ereditaria del capo.
Giuseppe Giusti, Gino Alessandro G.G. Capponi (march), 1853

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ciucaggine [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/ciucaggine>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z