Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "commessura" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA COMMESSURA

com · mes · su · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA COMMESSURA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO COMMESSURA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «commessura» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Łącznik (murowany)

Giunto (muratura)

W murach, połączenie, nazywane także klinem, jest subtelnym śródmiąższowym między jednym kamieniem a drugim. In una muratura un giunto, detto anche commessura, è il sottile interstizio tra una pietra e l'altra.

Definicja słowa commessura w słowniku

Definicja commessure w słowniku to commettitura. Commessura to także c. wargowy, kąt utworzony przez dolną wargę górną wargą.

La definizione di commessura nel dizionario è commettitura. Commessura è anche c. labiale, angolo formato dal labbro inferiore con quello superiore.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «commessura» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM COMMESSURA


bassura
bas·su·ra
brossura
bros·su·ra
censura
cen·su·ra
chiusura
chiu·su·ra
clausura
clau·ʃu·ra
commissura
commissura
connessura
con·nes·su·ra
di misura
di misura
fessura
fes·su·ra
flessura
fles·su·ra
grossura
gros·su·ra
in grande misura
in grande misura
misura
mi·ʃu·ra
oppressura
op·pres·su·ra
pressura
pres·su·ra
scissura
scis·su·ra
sconnessura
scon·nes·su·ra
stesura
ste·su·ra
sura
su·ra
usura
ʃu·ra

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COMMESSURA

commercialità
commercializzare
commercializzazione
commercialmente
commerciante
commerciare
commerciare in
commercio
commercio epistolare
commessa
commesso
commesso viaggiatore
commestibile
commestibili
commestibilità
commettere
commettere fallo
commettersi
commettitore
commettitura

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COMMESSURA

a dismisura
agrimensura
arsura
autocensura
cesura
di pari misura
dismisura
essere della misura
fuor di misura
in che misura
in quale misura
incisura
nella stessa misura
oltre misura
presura
prima stesura
rasura
rosura
tonsura
visura

Synonimy i antonimy słowa commessura w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «commessura» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA COMMESSURA

Poznaj tłumaczenie słowa commessura na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa commessura na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «commessura».

Tłumacz włoski - chiński

合缝处
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

comisura
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

commissure
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

संयोजिका
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

الصوار
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

спайка
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

comissura
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

commissure
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

commissure
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

commissure
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

commissure
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

交連
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

접합면
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

commissure
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

commissure
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

commissure
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

सांधा
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

birleşme noktası
70 mln osób

włoski

commessura
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

spoidło
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

спайка
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

comisura
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

commissure
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

kommissuur
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

commissure
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

commissure
5 mln osób

Trendy użycia słowa commessura

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «COMMESSURA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
33
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «commessura» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa commessura
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «commessura».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «COMMESSURA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «commessura» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «commessura» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa commessura w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «COMMESSURA»

Poznaj użycie słowa commessura w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem commessura oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Fisiologia dei centri nervosi encefalici F. Lussana e A. ...
Negli Uccelli, al pronunciarsi considerevole dei due lobi cerebrali corrisponde una commessura abbastanza cospicua di un grosso fascette trasversale. Intanto, siccome i piccoli lobettini olfattivi degli Uccelli trovansi più o meno incorporati ai ...
Filippo Lussana, Alessandro Lemoigne, 1871
2
Fisiologia dei centri nervosi encefalici
Negli Uccelli, al pronunciarsi considerevole dei due lobi cerebrali corrisponde una commessura abbastanza cospicua di un grosso fascetta trasversale. Intanto, siccome i piccoli lobettini olfattivi degli Uccelli trovansi più o meno incorporati ai ...
Filippo Lussana, Alessio Lemoigne, 1871
3
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
55a Vòrxn _ commessura e dalla spinta orizzontale P che agisce al vertice della vòlta. Sopra ciascuna delle altre commessura a', b', a", b" ecc., si trovano dei punti g', g" analoghi a 5. Tutti questi punti determinano una curva che Mery chiama ...
‎1856
4
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
commessura e dalla spiota orizzontale P che agisce al vertice della vòlta. Sopra ciascuna delle altre commessure e', b'. a '', b" ecc., si trovano dei punti g, g' analoghi a g. Tutti questi punti determinano una curva che Mery chiama curva di  ...
‎1856
5
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
552 Vòms commessura edalla spinta orizzontale P che agisce al vertice della volta. Sopra ciascuna delle altre commessure a',b', a“, b" ecc. si trovano dei nnti ', " analoghi a Tutti questi pînti getgminano una curva che Mery chiama curva di ...
‎1856
6
Trattato completo di anatomia descrittiva del barone Boyer
Quf'sl.1 commessura , la cui grosse-11a aumenta sensibilmente dalla sua plrtfl media lino alle sue estremità, è ma lentamente lihmsa, soprattutto nella regione dove la sua larghezza e più considerabile. lo gran numero d'indiridui si vedono ...
Alexis Boyer, 1837
7
Anatomia del cauallo, infermita', et suoi rimedii. Opera ...
_ 16 2 Commessura prima del capo, che diuide la nuca dall'occipicío. r 14 Commessura seconda del capo diuide la nuca dal cu neale. . 1 Commessura terza del capo diuide il palato dalla mascella di sopra. 14. Colmmeffura quarta del capo ...
Carlo bolognese Ruini, 1618
8
Trattato teorico E pratico Dell'arte Di Edificare
C C, la pietra rinchiusa nella commessura e sospesa da otto parti,- marcate AAIP. AAA, un tavolato sull' ossatura, al di sopra del quale vi erano otto mulinelli fasciati, con leve. I' FF, un puntello fatto della lunghezza della pietra, sulla quale essa ...
Giovanni Rondelet, 1834
9
Trattato teorico e pratico dell'arte di edificare di ...
Taglio dei letti, delle commessura e pareti. Anticamente si comprendeva nel taglio delle pareti quello dei letti e delle commessure. Si pagavano i tagliapietre che lavoravano per loro conto nella stessa maniera; e siccome le pietre di Parigi  ...
‎1835
10
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Quelle d'un musaico chiamerei commetiiture piuttosto che commessure (S). il luogo dell'innesto meglio forse si dirà commessura (9). Articolazioni chlamansi le giunture in quanto danno luogo a' movimenti delle membra (10). Quindi: dolori ...
Niccolò Tommaseo, 1838

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «COMMESSURA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo commessura w wiadomościach.
1
Travagliato: i tesori della collezione Giannelli rimangono anche a …
... di una corda, redine e al tempo stesso imboccatura, impedendo così lo sfregamento e il ferimento della commessura delle labbra del cavallo. «CavalloMagazine, Lip 15»
2
Truccare gli occhi: consigli e astuzie
L'arcata: per l'arrotondamento del sopracciglio, con il bastoncino, basatevi sulla commessura (il punto laterale di unione) delle labbra. «Magazine delle donne, Maj 15»
3
Rain man -L'uomo della pioggia - (1988) e il mondo dell'autismo
... così dire paziente split- brain al naturale, che proprio per via di questo mancato collegamento primario e secondario (commessura anteriore) ... «State of Mind, Kwi 15»
4
Le facciate metalliche e l'acqua
... a cassetta o doghe o sistemi di fissaggio che garantiscano una commessura sufficiente tra un elemento e l'altro in grado di far passare l'aria. «Ingegneri.info, Mar 15»
5
Lesioni: metodi semplici per valutarle
Infatti se la lesione segue una commessura o fuga, o se è conseguente alla presenza di un elemento sottostante come filo elettrico, elemento ligneo, ecc., non ... «Lavorincasa.it, Lut 15»
6
Facciate metalliche e design: i pattern piu' utilizzati
Il disegno a bande è accentuato dalla commessura (spazio tra una doga e l'altra), che misura qualche centimetro e genera una leggera ombra ... «Ingegneri.info, Sty 15»
7
Le presunte malattie e psico-sessuali nella storia della Chiesa
Se qualcuno si avvicinasse a lui potrebbe osservare un filo di saliva che scivola lento sulla commessura delle labbra, un attimo prima di ... «La Rosa Nera, Paz 14»
8
Samoiedo o Samoyed, il cane da slitta nordica
Il “sorriso del Samoiedo”, è motivato dalla combinazione tra la forma e la posizione degli occhi, con la commessura labiale leggermente ... «Velvet Pets Italia, Sie 14»
9
Il Cantiere Navale del Maestro Calefatene Teodoro: Molo di Levante …
... ha questo significato: “In generale, rendere stagna una qualsiasi giunzione o commessura tra due lamiere, o tubi, o altri pezzi metallici. «StatoQuotidiano.it, Lut 14»
10
A caccia con il bassotto: intrufolarsi nelle tane è la sua specialità
Le labbra sono ben tese e ben ricoprenti la mascella inferiore, non sono pendule, né sottili, con una piega poco marcata alla commessura. Le narici sono ben ... «Caccia Passione, Maj 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Commessura [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/commessura>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z