Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "contacio" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CONTACIO

con · ta · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CONTACIO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CONTACIO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «contacio» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

contacio

Contacio

Contacio, jest kompozycją strophic typowy charakter muzyczny literatury bizantyńskiej, którego tematem było kazanie, a zatem można uznać za homilia liryczny-dramatyczny charakter towarzyszy melodii. Hrabina sięga 5 i 6 wieku. To pojawiło się w Bizancjum, ale miało precedens w poezji Syrii już w IV i V wieku. Odpowiednią strukturą jest ta z hymenów podzielona na kilka pokoi i wraz z melodią. Pokoje są sobie równe pod względem liczby wierszy, sylab i akcentów rytmicznych na pierwszym modelem do pokoju. Zazwyczaj zakażenie jest wprowadzane przez proemio, który zawiera modlitwę i wprowadzenie do tematu. Na końcu proemio był refren, który powtarzał się pod koniec każdego pokoju. Pierwsze litery każdego wiersza tworzą akrostych że zazwyczaj wskazaną nazwę contacio powielana lub alfabetu. Metryka nie jest ilościowa, podobnie jak w klasycznym, ale akcentującym okresie. Il contacio, è una composizione strofica a carattere musicale tipica della letteratura bizantina che aveva come tema una predica e può quindi considerarsi un'omelia di carattere lirico-drammatico accompagnato dalla melodia. Si fa risalire il contacio al V-VI secolo. Esso apparve a Bisanzio ma ebbe precedenti nella poesia della Siria già nel IV - V secolo. La struttura del contacio è quella di un inno diviso in un numero vario di stanze e accompagnato dalla melodia. Le stanze sono eguali tra di loro per numero di versi, di sillabe e per accenti ritmici, sul modello del primo verso della stanza. Normalmente il contacio è introdotto da un proemio che contiene una preghiera e un'introduzione all'argomento. Alla fine del proemio era un ritornello che si ripeteva alla fine di ogni stanza. Le prime lettere di ogni verso formavano un acrostico che normalmente indicava il nome dell'autore del contacio o riproduceva l'alfabeto. La metrica non è quantitativa, come accadeva nel periodo classico, ma accentuativa.

Definicja słowa contacio w słowniku

Definicja contacio w słowniku to modlitwa w wierszu z towarzyszeniem melodii, typowej dla tekstu bizantyńskiego.

La definizione di contacio nel dizionario è preghiera in versi accompagnata da una melodia, propria della lirica bizantina.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «contacio» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CONTACIO


anacio
anacio
bacio
ba·cio
cacio
ca·cio
gazofilacio
ga·ʒo·fi·la·cio
grattacacio
grat·ta·ca·cio
limonio delle Bocche di Bonifacio
limonio delle Bocche di Bonifacio
mendacio
men·da·cio
sbracio
ʃbra·ci·o
smacio
smacio
smiacio
smiacio
spinacio
spi·na·cio
tracio
tra·cio

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CONTACIO

conta
contaballe
contabanconote
contabile
contabilità
contabilizzare
contabilizzazione
contachilometri
contacopie
contact-man
contadina
contadiname
contadinanza
contadinata
contadinescamente
contadinesco
contadino
contado
contafiletti
contafili

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CONTACIO

abbraccio
annuncio
approccio
avere un beneficio
beneficio
bilancio
braccio
calcio
commercio
edificio
fantacalcio
ghiaccio
lancio
lucio
marcio
oficio
patricio
sacrificio
socio
ufficio

Synonimy i antonimy słowa contacio w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «contacio» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CONTACIO

Poznaj tłumaczenie słowa contacio na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa contacio na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «contacio».

Tłumacz włoski - chiński

contacio
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

contacio
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

contacio
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

contacio
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

contacio
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

contacio
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

contacio
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

contacio
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

contacio
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

contacio
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

contacio
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

contacio
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

contacio
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

contacio
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

contacio
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

contacio
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

contacio
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

contacio
70 mln osób

włoski

contacio
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

contacio
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

contacio
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

contacio
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

contacio
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

contacio
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

contacio
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

contacio
5 mln osób

Trendy użycia słowa contacio

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CONTACIO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
19
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «contacio» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa contacio
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «contacio».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CONTACIO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «contacio» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «contacio» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa contacio w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CONTACIO»

Poznaj użycie słowa contacio w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem contacio oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Kontakia
La nascita del contacio e le sue fonti Gli studi sulla poesia religiosa concordano nell' affermare che il "tropario", il contacio e il "canone", così come li conosciamo, sono generi tipicamente bizantini Più difficile è stimare il posto che occupa ...
Saint Romanus (Melodus), Ugo Trombi, 2007
2
Studi sul martire Acacio il Cappadoce
UN CONTACIO IN ONORE DEL SANTO MARTIRE ACACIO Il contacio (gr. KovTaKiov /Kov5aKiov), che assieme al canone (gr. Kavcóv)1 costituisce l' espressione poetico-musicale del- l'innografia sacra bizantina2, è, come si suol definire, ...
Lorenzo Viscido, 2007
3
Ad contemplandam sapientiam: studi di filologia, ...
Lo studioso individua diversi tipi di preghiera, classificabili in base alla dimensione di volta in volta prescelta: a) soteriologico-escatologica, come ad esempio nel contacio della Presentazione al Tempio [n° 4 Maas-Trypanis = n° 14 Grosdidier ...
‎2004
4
La Civiltà cattolica
contacio. Il collegio di Khtwyck è stato fondato appositamente per preparare, mediante una educazione seriamente cattolica, i giovani cattolici agli studi universitarii. Parecchi altri collegi cattolici lavorano collo stesso scopo, e giustizia vuol che ...
‎1875
5
Separebaboves
La novità sorta nel secolo precedente è il "contacio", complesso inno costituito da una strofa proemiale e da una trentina di strofe costruite su una stanza-tipo, intercalate da un ritornello e legate fra loro per acrostico della prima lettera in modo ...
Tullio Gamberoni, 2012
6
Byzantina et Italograeca
454-460 del poema e la prima strofe del contacio di Romano per il Venerdì santo , dimostrò, contro l'opinione diversa di Venetia Cottas 29, che quelli derivano da questa, e non viceversa; e collocò quindi il Chrìstus patiens in un'epoca ...
Enrica Follieri, Augusta Acconcia Longo, Lidia Perria
7
Della decima e di varie altre gravezze imposte dal comune di ...
... piglia questa regola, e poi sbatti le rare, e quello fi reità tanto viene a valere a punto. CAPITOLO. LV1L. Ferro. ài. T. tetra. Santa. Contacio. di. Lucca . Pietra Santa si vende assai ferro in verghe, e in più maniera, secondo a che lavoro Io ...
Francesco Balducci Pegolotti, 1766
8
La letteratura bizantina: da Costantino a Fozio
Ciascun contacio, quindi, è costruito su di un « irmo » composto espressamente o su un altro « irmo » già esistente. Introduce il contacio un « proemio » o « cuculio » (xouxoùXiov) metricamente e melodicamente indipendente dall'inno e dai ...
Salvatore Impellizzeri, 1993
9
La letteratura bizantina da Costantino agli iconoclasti. - ...
tica dallo schema assai elaborato, che si trova già perfettamente sviluppato al principio del VI secolo nel suo massimo cultore, Romano, a cui più tardi fu dato il nome di « Melode ». Il contacio è un inno che consta di un numero vario di stanze, ...
Salvatore Impellizzeri, 1965
10
Lezioni di letteratura calabrese
Originario non proprio di Rossano, ma del circondario, Paolo fu autore di un contacio per S. Martino di Tours, di un altro contacio per S. Nilo e di un ampio canone ancòra per S. Nilo. Molto prolifico fu invece il quarto abate di Grottaferata,  ...
‎2005

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Contacio [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/contacio>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z