Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "culatta" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CULATTA

cu · lat · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CULATTA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CULATTA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «culatta» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

ubierać w spodenki

Culatta

Culatta to ta część broni palnej, wzmocniona, przeznaczona do przechowywania ładunku i wytrzymującego naprężenie gazu, gdy zaczyna się cios. La culatta è quella parte delle armi da fuoco, rafforzata, destinata a contenere la carica ed a sopportare lo sforzo dell’espansione dei gas quando parte il colpo.

Definicja słowa culatta w słowniku

Pierwsza definicja zamka w słowniku to powrót, dół lub terminal niektórych obiektów. Kolejna definicja zamka znajduje się w broni palnej, z tyłu lufy, naprzeciwko ujścia, zawierającej ładunek startowy. Culatta też jest osłem.

La prima definizione di culatta nel dizionario è parte posteriore o inferiore o terminale di alcuni oggetti. Altra definizione di culatta è nelle armi da fuoco, parte posteriore della canna, opposta alla bocca, contenente la carica di lancio. Culatta è anche culo.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «culatta» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CULATTA


adonide scarlatta
adonide scarlatta
autodidatta
au·to·di·dat·ta
baratta
ba·rat·ta
blatta
blat·ta
ciabatta
cia·bat·ta
cravatta
cra·vat·ta
crotonella scarlatta
crotonella scarlatta
disfatta
di·sfat·ta
fatta
fat·ta
fratta
frat·ta
gatta
gat·ta
latta
lat·ta
matta
mat·ta
natta
nat·ta
patta
pat·ta
piatta
piat·ta
ratta
rat·ta
ritratta
ri·trat·ta
tratta
trat·ta
zatta
zat·ta

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CULATTA

cul-de-sac
culaccino
culaccio
culaco
culaia
culaio
culata
culatello
culatone
culattare
culattata
culattone
culbianco
culdoscopia
culeo
culetto
culice
Culicidi
culinaria
culinario

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CULATTA

a spada tratta
casamatta
catafratta
cataratta
cateratta
chiatta
ciavatta
corvatta
didatta
epatta
fermacravatta
malafatta
malefatta
mignatta
ovatta
pignatta
schiatta
soffratta
stacciaburatta
stratta

Synonimy i antonimy słowa culatta w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «culatta» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CULATTA

Poznaj tłumaczenie słowa culatta na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa culatta na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «culatta».

Tłumacz włoski - chiński

臀部
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

grupa
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

rump
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

दुम
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

ردف
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

крестец
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

alcatra
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

লেজ
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

croupion
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

pantat haiwan
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Bürzel
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

臀部
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

엉덩이
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

bokong
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

những người còn sót lại
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

ரம்ப்
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

त्याचे चरबीदार शेपूट
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

sağrı
70 mln osób

włoski

culatta
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

zad
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

крижі
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

crupă
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

γλουτός
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

kruis
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

bakdel
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

rumpe
5 mln osób

Trendy użycia słowa culatta

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CULATTA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
59
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «culatta» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa culatta
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «culatta».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CULATTA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «culatta» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «culatta» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa culatta w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CULATTA»

Poznaj użycie słowa culatta w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem culatta oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Descrizione delle macchine e procedimenti per cui vennero ...
Fucile, la cui culatta s'apre istantaneamente solo per effetto prodotto dalla palla nello sparo. Fig. 1. Veduta di fianco, od elevazione. Fig. 2. Sezione longitudinale. Fig. 3. l'iano del fucile. Fig. 4. Sezione trasversale per l'asse della culatta; ...
Italy. Ministero di agricoltura, industria e commercio, 1856
2
Vocabolario piacentino-italiano
Culattà. V. Culi. Culatta. Natica, Chiappa. Culatta. Culaccio. La parte dcretana delle bestie. Culatta è voce di ampio significato, e vale la parte deretana di molte cose; di- cendosi culatta al fondo della canna d' una qualunque arma da fuoco; ...
Lorenzo Foresti, 1836
3
Rivista marittima
1 rappresenta la posizione delle parti dell'acciarino allorchè la culatta è chiusa ed il cannone si trova nella posizione di far fuoco. Il meccanismo che dà luogo all 'azione della culatta è posto in una piccola scatola alla destra del cannone, e la ...
‎1888
4
Progetto di ordinanza di S.M. per l'esercizio, e le manovre ...
g h Rinforzo. hl i , Culatta. il i Bottone di culatta. m m Orecchioni. o o Manichetti. p Lamiera. a Bocca. a b Anima. Modanature. I Fascialta di culatta. 2 Guscio della Culatta. 3 Astragallo. 4 Listello della bocca. ii Collare del bottone di culatta.
Regno delle Due Sicilie, 1834
5
Tecnologia delle armi da fuoco portatili
inversa e affranca le alette contro la scatola di culatta; l'arma è pronta per il nuovo tiro. Quando si preme il grilletto, contemporaneamente si innalza dalla scatola di culatta un dente di sicurezza che contrasta contro lo scatto. Il dente di scatto e ...
Giuseppe De Florentiis, 1987
6
Dizionario della lingua italiana
CULATTA . Parte deretano di molte cose. Gal. Comp. 25. Con tal ordine si troveranno tutte le misure panicolari di tutti li altri membri , come della gola , degli orecchioni, de la culatta ec. *,* I. Calotte, T. illilit. Fonda della canna d'ogni bocca da ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1820
7
Documenti inediti per la storia delle armi da fuoco italiane
Uno lungo 9 piedi , marcato alla culatta 3877. Sulla fascia della culatta anchises de censobibus f. Nel primo rinforzo è scritto in una cartella FRANO * I DVX MVT • REG • ETC • VIII MDCLVI , e fra due astragalli è scritto IL MALVASIA. Un'altro ...
Angelo Angelucci, 1869
8
Vocabolario di marina in tre lingue
K B. Xa piattabanda della culatta. La pla- TEBANDE DE LA CULASSE. TjlE base ring AND O CEE. ° u o. Il bottone o codone. Le bouton. Tue tUTTON, CAfCABF.L Or POVILION. B N. La culatta. La c.ulasse. Tue breech. h o. Il collo o colletto.
‎1813
9
Portolano del Mare Mediterraneo, del Mar Nero, e del Mar di Azof
Tutta la parte a Lev. dell'isola della Suda forma la rada. Il re sto, o la parte interna a P. dell'isola chiamasi la Culatta. Accade qui una particolarità assai singolare, si è che in Lev. o al largo, a Osserva- qualche distanza dall'isola della Suda, ...
Luigi Lamberti, 1848
10
Armi da fuoco leggere
vrabile esternamente da una leva posta sotto il calcio che, quando viene spinta verso il basso, trascina il blocco di otturazione e scopre la culatta. Una volta inserita la cartuccia nella camera di scoppio, riportando la leva nella sua posizione ...
Luca Bianchi, 1998

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CULATTA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo culatta w wiadomościach.
1
Haenel Cr 223 calibro .223 Remington - Armietiro
... nel prolungamento della culatta, per poi essere trascinata indietro anch'essa, estraendo ed espellendo il bossolo. La distensione della molla ... «Armi e Tiro, Lip 15»
2
Trova bomba inesplosa e la porta ai carabinieri
All'ordigno, lungo mezzo metro e del diametro di una quindicina di centimetri, mancava la “culatta”, ovvero la parte sottostante dove il ... «Mattino Padova, Lip 15»
3
Cz 805 Bren S1 calibro .223 Remington
Quest'ultimo, grazie a un profilo a camme, costringe l'otturatore a ruotare, disimpegnando le sei alette di chiusura dalle sedi nella culatta, poi lo ... «Armi e Tiro, Lip 15»
4
A Villa Roncuzzi iI brunch domenicale più cool si fa in piscina
... pinzimonio di verdure baby, semisfere di melone e fiori di culatta, carpaccio di manzo marinato con germogli, rotolini di zucchina, mousse di ... «Ravenna24ore, Cze 15»
5
Controlli nella Locride, 16 denunce e 450 persone identificate
... (si tratta di una cassa con congegno di scatto con calcio mozzato, di due canne unite e recise, ad anima liscia e di parte di culatta). «CN24TV, Cze 15»
6
La ricetta del bollito misto
Occorre: carne di manzo, culatta e spalla; carne di vitello, testina, lingua e punta; 1/2 gallinella; cotechino; sanguinaccio; salamini; carote; ... «Novara Today, Cze 15»
7
Il progetto europeo "EUROPE FOR CITIZENS" fa tappa a Mammola …
c.o. di Mammola: lo stocco, la culatta e la ricotta affumicata. Nel mese di luglio con l'Assessorato provinciale all'agricoltura e successivamente ... «Stretto web, Cze 15»
8
La loggia del grano
Altri antipasti (12-14 euro), il salmone affumicato della casa, culatta e salame nostrano, piccola selezione di formaggi. I tortelli di zucca sono la foto nella carta ... «Gazzetta di Parma, Cze 15»
9
Sauer Modello 404: l'evoluzione della specie
Da notare come una tacca nella culatta faciliti il corretto posizionamento nel rimontaggio. Di qui osserviamo l'otturatore realizzato da una barra cilindrica di ... «Caccia Passione, Cze 15»
10
Brno Combo, il combinato "diverso"
... il Combo ha invece bascula dedicata, che risulta quindi più bassa in virtù del minor ingombro della culatta della canna rigata rispetto a una ... «Armi e Tiro, Maj 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Culatta [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/culatta>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z