Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "ciavatta" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CIAVATTA

ciavatta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO CIAVATTA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ciavatta» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa ciavatta w słowniku

Pierwszą definicją ciavatta w słowniku jest wygodne obuwie, które przynosisz do domu; pantofel. Inną definicją ciavatta są stare i wytarte buty. Ciavatta jest także osobą lub rzeczą o małej wartości lub mocno zmniejszoną: c jest zmniejszone; to c. czas to zmienić.

La prima definizione di ciavatta nel dizionario è calzatura comoda che si porta in casa; pantofola. Altra definizione di ciavatta è scarpa vecchia e scalcagnata. Ciavatta è anche persona o cosa di scarso valore, o mal ridotta: si è ridotta una c.; codesta c. d'automobile è ora di cambiarla.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ciavatta» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CIAVATTA


autodidatta
au·to·di·dat·ta
blatta
blat·ta
ciabatta
cia·bat·ta
corvatta
corvatta
cravatta
cra·vat·ta
crovatta
crovatta
disfatta
di·sfat·ta
fatta
fat·ta
fermacravatta
fer·ma·cra·vat·ta
fratta
frat·ta
gatta
gat·ta
latta
lat·ta
matta
mat·ta
natta
nat·ta
ovatta
vat·ta
patta
pat·ta
piatta
piat·ta
ratta
rat·ta
tratta
trat·ta
zatta
zat·ta

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CIAVATTA

ciarlatanesco
ciarlatano
ciarlatore
ciarle
ciarleria
ciarliero
ciarlio
ciarlone
ciarlotta
ciarpa
ciarpame
ciarpare
ciarpone
ciarpume
ciascheduno
ciascuno
ciatiforme
ciato
ciavardello
ciazio

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CIAVATTA

a spada tratta
baratta
casamatta
catafratta
cataratta
cateratta
chiatta
culatta
didatta
epatta
malafatta
malefatta
mignatta
pignatta
ritratta
sbaratta
schiatta
soffratta
stacciaburatta
stratta

Synonimy i antonimy słowa ciavatta w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ciavatta» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CIAVATTA

Poznaj tłumaczenie słowa ciavatta na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa ciavatta na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ciavatta».

Tłumacz włoski - chiński

恰瓦塔
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

ciavatta
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

ciavatta
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

ciavatta
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

سيافاتا
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

Чаватта
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

Ciavatta
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

ciavatta
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

Ciavatta
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

Ciavatta
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Ciavatta
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

ciavatta
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

ciavatta
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

ciavatta
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

ciavatta
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

ciavatta
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

ciavatta
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

ciavatta
70 mln osób

włoski

ciavatta
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

Ciavatta
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

Чаватта
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

ciavatta
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

ciavatta
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

ciavatta
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

Ciavatta
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

ciavatta
5 mln osób

Trendy użycia słowa ciavatta

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CIAVATTA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
72
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «ciavatta» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ciavatta
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ciavatta».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CIAVATTA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «ciavatta» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «ciavatta» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa ciavatta w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CIAVATTA»

Poznaj użycie słowa ciavatta w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ciavatta oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Gatto a distanza
Il testo vincitore del premio letterario Battello a Vapore 2012. Una storia tenera ed emozionante, che parla di timidezza, paura ma anche di una grande amicizia.
Grazia Ciavatta, 2013
2
La Civiltà cattolica
Tra domande e risposte Chi entra per la prima volta in contatto con l'insieme della produzione artistica di Ciavatta, resta impressionato dalla quantità delle opere, dalle grandi dimensioni dei dipinti e dalla varietà del loro stile. Tutto ciò fa  ...
‎1981
3
A Leonida Repaci. Dediche dal '900
Vinicio Saviantoni I "coke matrici" di L. Ciavatta. Roma, Edizioni dell'Arco, 1 966. A Leonida perché mi legga in queste poche cose e perché, dalla presentazione di Ciavatta all'albergo Flora, mi sono accorto che mi conosce come io conosco ...
Santino Salerno, 2003
4
Il sapere barocco. Tra scienza e teologia: Lo Sguardo n. 6
a cura di Lorenzo Ciavatta I Giordano Bruno Werke, nuova edizione delle Opere italiane di Giordano Bruno curata e diretta dal Prof. Dr. Thomas Leinkauf ( università di Münster), rappresentano tanto il frutto di un lungo e complesso lavoro di ...
Simone Guidi, Lorenzo Ciavatta
5
Cuori neri
È il giorno dell'anniversario di Acca Larentia: durante una trasmissione di Radio città futura, mentre è in corso un dibattito, uno dei conduttori ha fatto una battuta a doppio senso sulla morte di Francesco Ciavatta, giocando sul significato che ...
Luca Telese, 2010
6
Italia criminale
I corpi di Franco Bigonzetti e Francesco Ciavatta, rimasti sull'asfalto, dimostrano chei killersono venuti quiper uccidere,nonperdimostrare: Ieri alle ore 18.23, un nucleo armato dopo un'accurata opera di controinformazione e controllo della ...
Cristiano Armati, 2013
7
Cuori rossi contro cuori neri
Franco Bigonzetti vennecolpitoalla testa esi accasciòalsuolo. Dietrodi lui, Francesco Ciavatta capìche gli stavano sparando contro. Tentò la fuga, correndo nella direzione opposta peruna scalinata che sbucava su un ballatoio.Non cela fece.
Paolo Sidoni, Paolo Zanetov, 2013
8
Il piombo e la celtica
Un redattore avrebbe detto: <<Un anno fa ad Acca Larenzia i fascisti sono rimasti senza una 'ciavatta'>>, alludendo a Francesco Ciavatta, una delle tre vittime. L' offesa, viene ritenuta gravissima, da lavare col sangue. Così si decide l'assalto a  ...
Nicola Rao, 2010
9
Neri!
Senonché mentre noistavamo preparando l'assalto aRadio Onda Rossa arrivò uno dei nostri ragazzi e dissestavo ascoltando Radio città futura e qualcunoha detto «i fascisti sonorimasti senzauna ciavatta». Siccome Ciavatta erauno dei ...
Mario Caprara
10
Opera 2002. Annuario dell'opera lirica in Italia
SAN MARINO ASSOCIAZIONE Presidente Niksa Sinietovic Direttore artistico e direttore stabile Augusto Ciavatta Tutti gli spettacoli sono a ingresso libero Contributo statale e sponsor lire l75.04l.684 Altre entrate lire l.050.000 Risultato ...
G. Pugliaro, 2002

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CIAVATTA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ciavatta w wiadomościach.
1
Serate musicali d'autore a Borgo e Città continua LUGLIO, SAN …
... e Bach, oltre a un interludio in una esecuzione (bella) in ANDANTE E SOTENUTO della giovanissima violinista sammarinese Maria Ciavatta. «SMTV San Marino, Lip 15»
2
5^ giornata DOWNTOWNTOWNBASKET tappa di Aprilia
Le ultime due partite vedono sfidarsi nel derby delle Ciavatte i ragazzi di Na Scarpa e Na Ciavatta che hanno la meglio su Solo Ciavatte ... «Sportiamoci, Lip 15»
3
Uj15, da Lady Gaga a Cassandra Wilson, passando per Kim Prevost …
Miss Sugarpie Colorata, sorridente e sorprendente Miss Sugarpie, alias Georgia Ciavatta, accompagnata dai Candymen (Jacopo Delfini, ... «Umbria 24 News, Lip 15»
4
San Marino. Camerata del Titano denuncia: 'Rassegna Musicale d …
SAN MARINO. In una lettera inviata a 'soci, sostenitori, amici' e alla stampa, il Maestro Augusto Ciavatta, direttore della Camerata del Titano, ... «San Marino - libertas, Lip 15»
5
Umbria Jazz 2015 è anche Webnotte: lo show torna a Perugia
... palco di Webnotte accompagnato da una band di giovani, Sugar Pie (al secolo Giorgia Ciavatta) & The Candymen, un quintetto piacentino in ... «La Repubblica, Lip 15»
6
A “Onda su onda” arriva lo swing della band Sugarpie
La band è composta da Georgia Ciavatta alla voce, Jacopo Delfini alla chitarra e alle armonie vocali, Renato Podestà alla chitarra e alle ... «Il Tirreno, Lip 15»
7
Chiusura trionfale per gli italiani al Sibiu Cycling Tour: a Oscar Gatto …
... italiani buoni piazzamenti finali anche per Antonino Parrinello (quarto a 26"), Alessio Taliano (quinto a 33") e Paolo Ciavatta (sesto a 1'09"). «Cicloweb.it, Lip 15»
8
Sibiu Cycling Tour, è festa per Alessio Taliani. Battuti Parrinello …
A 30" seguono il bulgaro Nikolay Mihaylov (CCC Sprandi Polkowice) e il russo Sergey Pomoshnikov (Itera-Katusha), a 49" Paolo Ciavatta ... «Cicloweb.it, Lip 15»
9
San Marino. Concorsi e dirigenza PA, Valeria Ciavatta replica a …
Valeria Ciavatta risponde all'attacco di Paolo Rondelli in merito alla sua recente nomina temporanea di dirigente dell'Ufficio del Registro e ... «San Marino - libertas, Lip 15»
10
"100 libri in giardino", il festival della letteratura al Quadraro
contro Roma", con Alessandro Trocino e Stefano Ciavatta (il 10 alle 20), mentre tra le tante attività rivolte ai più piccoli, anche il laboratorio ... «La Repubblica, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ciavatta [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/ciavatta>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z