Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "malafatta" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA MALAFATTA

ma · la · fat · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO MALAFATTA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «malafatta» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa malafatta w słowniku

Definicja złej wiary w słowniku to błąd, spec. o charakterze moralnym; zły uczynek: jestem zmęczony twoimi złymi uczynkami. Malafatta to także błąd tkania.

La definizione di malafatta nel dizionario è errore, spec. di natura morale; cattiva azione: sono stanco delle tue malefatte. Malafatta è anche errore di tessitura.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «malafatta» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MALAFATTA


autodidatta
au·to·di·dat·ta
baratta
ba·rat·ta
blatta
blat·ta
cataratta
cataratta
ciabatta
cia·bat·ta
cravatta
cra·vat·ta
disfatta
di·sfat·ta
fatta
fat·ta
fratta
frat·ta
gatta
gat·ta
latta
lat·ta
malefatta
malefatta
matta
mat·ta
natta
nat·ta
patta
pat·ta
piatta
piat·ta
ratta
rat·ta
ritratta
ri·trat·ta
tratta
trat·ta
zatta
zat·ta

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MALAFATTA

malacitano
malacologia
malacologico
malacologo
malacopia
Malacostraci
malacreanza
malacuto
maladire
maladorno
malafede
malafemmina
malaffare
malaga
malagevole
malagevolezza
malagevolmente
malagiato
malagiustizia
malagrazia

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MALAFATTA

a spada tratta
casamatta
catafratta
cateratta
chiatta
ciavatta
corvatta
culatta
didatta
epatta
fermacravatta
malmignatta
mignatta
ovatta
pignatta
sbaratta
schiatta
soffratta
stacciaburatta
stratta

Synonimy i antonimy słowa malafatta w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «malafatta» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MALAFATTA

Poznaj tłumaczenie słowa malafatta na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa malafatta na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «malafatta».

Tłumacz włoski - chiński

malafatta
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

malafatta
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

malafatta
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

malafatta
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

malafatta
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

malafatta
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

malafatta
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

malafatta
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

malafatta
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

malafatta
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

malafatta
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

malafatta
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

malafatta
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

malafatta
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

malafatta
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

malafatta
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

malafatta
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

malafatta
70 mln osób

włoski

malafatta
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

malafatta
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

malafatta
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

malafatta
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

malafatta
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

malafatta
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

malafatta
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

malafatta
5 mln osób

Trendy użycia słowa malafatta

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MALAFATTA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
28
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «malafatta» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa malafatta
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «malafatta».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MALAFATTA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «malafatta» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «malafatta» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa malafatta w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MALAFATTA»

Poznaj użycie słowa malafatta w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem malafatta oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Bibliografia enciclopedica milanese, ossia Repertorio ...
Milano, Malafatta, 1609, in fog. Si aggiungono in fine altre gride conlra i bandi sopra le biade, sopra le monete, dal 1610, al i6i5. — — di tulle le gride, bandi ed ordini falli e pubblicati nella città e slalo di Milano nei governi dei signori Jtian ...
Francesco Predari, 1857
2
Dizionario parmigiano-italiano di Ilario Peschieri, rifuso, ...
Fall , Fallo , Errore s. m. Mancamento , colpa , mancanza, menda, malafatta. — Senza fall , Senza fallo avv. Infallihilmente , senza dubbio. — Andàr in fall , Andare in fallo , cioè Invano , indarno. — Tocur in fall , Cogliere in cambio. Pigliare una ...
Ilario Peschieri, 1836
3
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
D' Andrava lo chiama sahlitc, per- ilio trovasi nelle miniere di sale in We< stuniiwiiu ; llauy lo tiene per una varietà di piiotsene. (Luigi Bossi.) MALAFATTA, Ogni errore di testitu ra, e talora si applica anche ad altri errori. (AlBEBTI.) MALAFITTA.
‎1844
4
Dizionario parmigiano-italiano rifuso, coretto, accresciuto
Sc'iapèin, biurèin, Vedi Sc'iàpa. Srfiapiuàda, còsa da sc'iapèin, Malafatta s. f. Errore. Sc'iààr, Acquajo s. m. Condotto delle sciacquature o altr' acque immonde. Lavatojo. Sdiarèlla, Malafatta sost. f. Malefatta. Errore di troppa radezza nella tela .
Ilario Peschieri, 1841
5
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Rivelino ogni sera delta prigione, e riferischino a l'officiale se vi troveranno alcuna malafatta o alcuna sospe- zione. » Malaffetto, add. Che porla òdio, Disposto ad odiate. Malafitta, s. f. Terreno che sfonda e non reg :e sotto i piedi. Firenz.
Pietro Fanfani, 1865
6
Dizionario parmigiano-italiano. [With] Appendice. Rifuso, ...
Fall , Fallo , Errore s. m. Mancamento , colpa , mancanza, menda, malafatta. — Senza fall , Senza fallo avv. Infallibilmente , senza dubbio. ' — Andàr in fall, Andare in fallo , cioè Invano , indarno. — Toèur in fall, Cogliere in cambio. Pigliare una ...
Ilario Peschieri, 1836
7
Ortografia moderna italiana con qualche altra cosa di ...
MALAFATTA, errore di tessitura , ed anche d' altro . Error, percui-1m . MALAGEVOLE, e super]. MALAGEVOLLSSXMO: Difficili:. MALAorvouzza . . Difficuluu. MALAczvommi-z , e superl. him-AGEVOussmamNrr . Difficult”. MALAGiA'To. 17-01” ...
Jacopo Facciolati, 1723
8
R-Z
Sc'iapèin, biurèin, Vedi Sc'iàpa. Sc'iapinàda, cosa da sc'iapèin, Malafatta 5. f. Errore. Sc'iàr, Acquajo s. in. Condotto delle sciacquature o altr' acque immonde. Lavatojo. Sc'iarèlla, Malafatta sost. f. Malefatta. Errore di troppa radezza nella tela .
Ilario Peschieri, 1841
9
Dizionario francese-italiano (16, 730 p.)
Sorta d'imprecazione , ( mal- pèst ) Canchero ; rabbia ; cospetto ; sbetta. f Malévole , add. ( ma-lé-vol ) Malévolo ; maligno ; üiv ¡dioso. Malfaçon , s. f. Pecca ; difetto nella fattura ; malafatta. t Mancamento ; magagna ; malafede. Malfaiteur , ». m.
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1802
10
Memorie storiche della città di Piacenza
e nobil famiglia de Conti Malafatta di Adi , il quale , mofla lite al Trivulzio , eundem favorìbus Cbri. ftianijfimi Tfygis Francorum , poft di ut in am contradi- Bionenj> & quam plurima s proteftationes , ad cedendum diHo Epifcopatui coegit , & fic ...
Cristoforo Poggiali, 1760

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MALAFATTA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo malafatta w wiadomościach.
1
Giovedì Friendly all'Eremo Club: in concerto Raffaele Vasquez
In anteprima “Malafatta” il progetto fotografico di Felisiano Bruni prodotto da Rumore Collettivo. E ancora istallazioni artistiche a cura di Officine ... «L'altra Molfetta, Sie 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Malafatta [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/malafatta>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z