Pobierz aplikację
educalingo
disagioso

Znaczenie słowa "disagioso" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA DISAGIOSO

di · ʃa · gio · so


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DISAGIOSO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DISAGIOSO

Definicja słowa disagioso w słowniku

Definicja nieprzyjemnych w słowniku jest pełna niewygód, niewygody, niewygody.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DISAGIOSO

albagioso · antireligioso · areligioso · bambagioso · contagioso · coraggioso · essere vantaggioso · interreligioso · irreligioso · litigioso · non religioso · oltraggioso · prestigioso · prodigioso · religioso · spongioso · spregioso · svantaggioso · uggioso · vantaggioso

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DISAGIOSO

disagevole · disagevolezza · disagevolmente · disaggio · disaggradare · disaggradevole · disaggradire · disaggregare · disaggregato · disaggregazione · disagguaglianza · disagguagliare · disagi · disagiare · disagiatamente · disagiato · disagio · disagrire · disaiutare · disaiuto

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DISAGIOSO

ansioso · curioso · delizioso · disavvantaggioso · disvantaggioso · fantasioso · furioso · gioioso · glorioso · grandioso · grazioso · mafioso · meraviglioso · misterioso · pioggioso · prezioso · rostigioso · scareggioso · scheggioso · silenzioso

Synonimy i antonimy słowa disagioso w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «disagioso» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA DISAGIOSO

Poznaj tłumaczenie słowa disagioso na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa disagioso na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «disagioso».
zh

Tłumacz włoski - chiński

disagioso
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

disagioso
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

disagioso
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

disagioso
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

disagioso
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

disagioso
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

disagioso
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

disagioso
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

disagioso
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

disagioso
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

disagioso
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

disagioso
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

disagioso
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

disagioso
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

disagioso
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

disagioso
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

disagioso
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

disagioso
70 mln osób
it

włoski

disagioso
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

disagioso
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

disagioso
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

disagioso
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

disagioso
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

disagioso
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

disagioso
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

disagioso
5 mln osób

Trendy użycia słowa disagioso

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DISAGIOSO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa disagioso
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «disagioso».

Przykłady użycia słowa disagioso w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DISAGIOSO»

Poznaj użycie słowa disagioso w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem disagioso oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
DISAGIOSO. Che ha in sè disagio; che arreca disagio. DlSAGRARE. Togliere il carattere che rende Sacra una cosa. Oggi si usa più spesso Profomzre. mi» ' 'mi . DISAGRÀTO. Add. Da Disagrwrgfiv 790,,' 1.; DISAJUTABE. Qonlrario di Aiutare,'  ...
‎1837
2
Dizionario della lingua italiana
Facciasi adun ue la fossa quanto tiene la lunghezza di detto spazio estinato loro, e se non è molto grande , e disagioso , si può far portare dal contrario lato dell' ultima arte del diyelto di fuori . DlSAGRARE.V.À.Prqfanare, Disacrare.Lal. exau ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1821
3
Comentario su la parte quarta del Codice per lo regno delle ...
... soventemente è ben distante dal luogo della evasione ; che il luogo violato è " quello appunto della evasione seguita; che quel luogo ha bisogno di un pronto esempio ; e che il trasporto del condannato . sarebbe disagioso, come disagioso  ...
Francesco Canofari, 1830
4
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Nell a patria loro propria abitano male e disagiosamznte . Vareo. Ércol. Il più delle volte coll' ossa dure jhsagiosamxntz appariamo. Bemb. pros. , DISAGIOSO, SA: add. Incommodas. Incomodo. Л non è moho grande e disagioso. Soder. Colt.
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
5
Dizionario della lingua italiana
Con disagio, Con incomodo. Lat. incommode. Gr. ayjrq- ctu{. Varch. Ercol.ii/j. Nella patria loro prò- pria abitano male e disagiosamente. Bemb. pros. Il più delle vofye coll'ossa dure disagiosamente appariamo. DISAGIOSO . Add. Incomodo ...
‎1828
6
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
I-'acciasi adunque la fossa quanto tiene la lunghezza di detto spazio destinato loro; e se non è molto grande e disagioso, si può far portare dal contrario lato dell ' ultima parte del divelto di fuori. a -- Eaccordato col Per. Guiil. Fori. 45. (Le scale)  ...
‎1847
7
Vocabolario della lingua italiana
DISAGIOSO. Agg. in fine. # Van/z. Star. 12. Clemente eomandò , clic fosse messo In una buia e disagiosa prigione in Castel Sant' Agnolo. (tf) DISALLOGGIARE. # S. Agg. in fin. Serri. Ì'I'I. Inn. 41. La qual cosa, prendendola il Duca in sinistro ...
‎1840
8
Storia della guerra dell'indipendenza degli Stati Uniti ...
Altre ne' luoghi più segreti delle case loro convenivapo, e quivi addolorata lamentavano le sventure della patria. Altre i mariti loro incerti e titubanti riconfertavano, sicché pIeferiron essi all'interesse ed ai comodi della vita un disagioso esiglio.
‎1856
9
Delle historie del mondo, Libri 26: ne'quali diffusamente si ...
... per dar con quelli qualcbrsOdisfattione alseflîercito,dopò l'hauersofl'Erto un sì lungo , e disagioso assedio ; per lo pagamento della qual summa, sarà conceduto termine ra gioneuole, con ogni sua gran commoditd. . X X VI I. Quintoal Signor ...
Cesare Campana, 1597
10
Degli an nali della città di Napoli di Franc. Capecelatro ...
Della qual cosa fatte gravi querele col viceré , disse non aver ciò egli ordinato , e il fe' porre in men disagioso luogo , ed indi a non molto gir libero per tutto il castello. Ma cotal prigionia fu 1' ultima rovina di Giovan Battista , perciò che, benché ...
Franc Capecelatro, 1849

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DISAGIOSO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo disagioso w wiadomościach.
1
Berlusconi: «Grillo voleva uccidere»
che pur adempiendo coscienziosamente (e con disagioso fastidio ...) al proprio Dovere in un'Aula di pubblica Udienza, vengono minacciati e ... «Lettera43, Maj 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Disagioso [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/disagioso>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL