Pobierz aplikację
educalingo
far del giorno

Znaczenie słowa "far del giorno" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA FAR DEL GIORNO

far del giorno


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FAR DEL GIORNO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FAR DEL GIORNO

al giorno · bongiorno · buongiorno · del mezzogiorno · fare giorno · farsi giorno · fiore d´un giorno · forno · giorno · il prossimo giorno · intorno · mezzoggiorno · mezzogiorno · oggigiorno · perdigiorno · piorno · porno · soggiorno · torno · un giorno

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FAR DEL GIORNO

far da spia · far danno · far decadere · far decantare · far decrescere · far degenerare · far del bene a · far del male a · far della notte · far della sera · far detonare · far deviare · far di conto · far digiunare · far digiuno · far dimagrire · far dimenticare · far discendere · far dispiacere · far diventare

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FAR DEL GIORNO

a torno · adorno · al forno · altoforno · attorno · capricorno · contorno · corno · dintorno · far ritorno · flicorno · fliscorno · levarsi di torno · liocorno · orno · ritorno · scorno · storno · tricorno · unicorno

Synonimy i antonimy słowa far del giorno w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «FAR DEL GIORNO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «far del giorno» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

ANTONIMY SŁOWA «FAR DEL GIORNO»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «far del giorno» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «far del giorno» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA FAR DEL GIORNO

Poznaj tłumaczenie słowa far del giorno na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa far del giorno na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «far del giorno».
zh

Tłumacz włoski - chiński

黎明
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

amanecer
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

Of the day
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

भोर
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

الفجر
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

рассвет
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

madrugada
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

ভোর
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

aube
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

fajar
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

Tagesanbruch
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

夜明け
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

새벽
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

bangun raina
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

rạng đông
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

நாள் இடைவெளிக்குப்
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

प्रभात
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

şafak
70 mln osób
it

włoski

far del giorno
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

brzask
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

світанок
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

zori
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

χάραμα
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

dagbreek
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

gryning
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

daggry
5 mln osób

Trendy użycia słowa far del giorno

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FAR DEL GIORNO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa far del giorno
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «far del giorno».

Przykłady użycia słowa far del giorno w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FAR DEL GIORNO»

Poznaj użycie słowa far del giorno w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem far del giorno oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Apologie In Difesa De' Libri Del Conte & Caualier Gran Croce ...
così hauesse egli anco-ñ ra notato , che Augusto fosse nato nel far del giorno Matematico, ò sacro, qual comincia à vmezzodi , e che Suetonio leggendo que* stq, e non facendo rifleffione alla distintione del giorno Matemañtico dal Ciuile ...
Emanuele Tesauro, 1673
2
Apologie in difesa de' libri del conte [e] caualier Gran ...
cosí hauefle egli anco— * ra notato , che Augufto roííe nato nel far del giorno Matemático , o facro, quai comincia à mezzodi , e che Suetonio leggendo que— ño , e non facendo riflefllone alia diílintione del giorno Matemático dal Ciuüe ...
Emmanuele Conte de Tesauro, 1673
3
Rendiconto dell'Accademia delle scienze fisiche e ...
Cielo serrato in sul far del giorno con leggiera pioggia e vento di Nord debole. Forte abbassamento del Barometro. Innanzi il mezzodì. sempre copertoe minaccioso. Nelle ore p. m. rasserenasi incessantemente. Barometro risale lievemente.
‎1867
4
Rendiconti
Il far del giorno appare piuttosto bello con poca nebbia bassa, e mare tranquillo. Barometro sempre montante con vento di NNE leggiero. Bello fin dopo il mezzodì . A circa le 4 s'innalzano su varii punti dell'orizzonte, e specialmente dall'Ovest, ...
Academia delle scienze fisiche e matematiche, Naples, 1865
5
Rendiconto dell'Accademia delle scienze fisiche e matematiche
Risentito abbassamento di temperatura. 4. - Bellissimo l'aspetto del cielo in sul far del giorno con leggieri strati e vapori su l'orizzonte. Mare tranquillo. Barometro poco montante con PENE leggiero. Crescendo il giorno strati velati si spandono  ...
Reale accademia delle scienze fisiche e matematiche di Napoli, 1867
6
Thesoro della linqua Toscana
JL FAR DEL GIORNO . d? altri/imigliantill Vill.nell`8. Di notte,quajìalprimofonno apparue in aria unograndißirno fuoco. Et nel I. Et Fiorino , come per lo conjblo fu comandato, cosi fece 14 rnattina al far del giorno. Et faire. Se non fon colte all ...
Giovanni Stephano da Montemerlo, 1594
7
Dizionario Universale Critico, Enciclopedico Della Lingua ...
Al far del giorno. lo fu! far del giorno . Innou<ì l'opporiro del giorno . giorno rroparurrruo. Bocc. Intr. V. Chi-l nate , Nascere, Tempo , Alba, Crepusculo , Meriggio, Vespro, Mattina. Sera . 5. Funi giorno, vale Principiare il giorno; Nascere il sole .
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, 1798
8
Dizionario universale della lingua italiana ... ; preceduto ...
Fare delta notte giorno , vate Vegliare tulla la notte ; e per contrario si dice Far del giorno notte , che vale Dormire per molto spazio del giorno. L. Dici , noeti- sque usum inveitele, j. Dare il buon giorno , o '1 buon di , vale Augurare felicità in ...
Carlo Antonio Vanzon, 1833
9
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
Terzo granchio, il non aver inteso che Squilla significa il suono delle Avemmarie tanto alla mattina quanto alla sera; mettendo nel paragrafo Squilla per Ora determinata di suono di campane sul far del giorno, e non pensando che le campane, ...
‎1839
10
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
Fare della notte giorno , vale Vegliare tutta la notte; e per contrario si dice Far del giorno notte , che vale Dormire per molto spazio del giorno. L. Dici, "Dotieque usum inverlere. Dare il buon giorno, o 'l buon di . vale Augurare felicilà in quel ...
‎1833
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Far del giorno [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/far-del-giorno>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL