Pobierz aplikację
educalingo
foderatura

Znaczenie słowa "foderatura" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA FODERATURA

fo · de · ra · tu · ra


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FODERATURA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FODERATURA

podszewka

Przy renowacji podszewka lub przycinanie to operacja, która jest wykonywana w celu przywrócenia obrazów na płótnie i wzmocnienia starożytnej tkaniny, a zatem przygotowania lub przyczepności filmu obrazowego. Można to zrobić pastą pasty, żywic woskowych lub żywic syntetycznych: użyte kleje muszą zapewnić odwracalność operacji, tj. Umożliwić usunięcie osłony bez uszkodzenia oryginalnego wyrobu.

Definicja słowa foderatura w słowniku

Definicja podszewki w słowniku to akcja i wynik okładziny: wykonaj f. fotela.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FODERATURA

armatura · attrezzatura · candidatura · caricatura · corporatura · creatura · datura · formatura · imbiancatura · impacchettatura · legatura · legislatura · letteratura · magistratura · miniatura · natura · nomenclatura · stato di natura · temperatura · velatura

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FODERATURA

focone · focosamente · focosità · focoso · focus · focus group · fodera · foderame · foderare · foderato · fodero · fodro · Foehn · foga · foggia · foggiare · fogli · foglia · foglia al vento · fogliaceo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FODERATURA

affilatura · ammaccatura · bocciatura · centratura · coloratura · curvatura · filatura · fregatura · metratura · muratura · ossatura · sabbiatura · saldatura · satura · sceneggiatura · sfumatura · signatura · taratura · verniciatura · villeggiatura

Synonimy i antonimy słowa foderatura w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «foderatura» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA FODERATURA

Poznaj tłumaczenie słowa foderatura na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa foderatura na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «foderatura».
zh

Tłumacz włoski - chiński

衬里
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

revestimiento
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

lining
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

अस्तर
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

بطانة
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

футеровка
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

forro
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

আস্তরণের উপাদান
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

doublure
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

lapisan
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

Futter
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

裏地
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

lining
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

lót
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

புறணி
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

अस्तर
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

astar
70 mln osób
it

włoski

foderatura
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

podszewka
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

футерування
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

căptușeală
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

φόδρα
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

voering
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

foder
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

fôr
5 mln osób

Trendy użycia słowa foderatura

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FODERATURA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa foderatura
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «foderatura».

Przykłady użycia słowa foderatura w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FODERATURA»

Poznaj użycie słowa foderatura w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem foderatura oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
L'arte del restauro: il restauro dei dipinti nel sistema ...
LA FODERATURA Cenno generale. Nell'arte del restauro la foderatura consiste nell'appli- care una tela nuova ad una vecchia. A tutta prima può sembrare, per gli inesperti, un'operazione questa della massima semplicità. Al contrario essa ...
Gino Piva, 1988
2
L'arte. Critica e conservazione
I pittori contemporanei se si eccettua De Chirico) preferiscono alla discussione tecnica quella sul colore e la percezione visiva. Uno dei più rischiosi approcci al restauro delle pitture è costituito dalla routine di foderatura, pulitura, verniciatura,  ...
Roberto Cassanelli, 1996
3
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Foderatura dei vascelli ec. nel quale si fa la cucina per 1 equipaggio. FODERA. Nelle arti industriali si usa questa parola per esprimere generalmente ciò che serve a fortificare quanto è di solfo. Ciascuno conosce che cosa i sarti >la uomo e ...
‎1834
4
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
FODERATURA DEI VASCELLI. Coperta di legno o di rame che si mette nell' opera viva de' vascelli destinati a navigare nei mari dei climi caldi. Suo principale oggetto è il preservarei bastimenti dal morso-“dei vermi. Foderatnra in 'legno.
‎1832
5
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Ciascuno conosce che cosaisarti da la foderatura deve 'cangiar direzione imuomo e da donna chiaminofadera o sop- provvisaniente, in modo che si adatti epanna, si che riuscirebbe inutile il par- satiamente alla superficie sottoposta. I lame.
‎1832
6
Restauro
Nella foderatura, nella pulitura, nella verniciatura, questi colori avranno comportamenti diversi e sarà facile, volendo eseguire queste operazioni in maniera molto radicale, portare a danni e squilibri nel dipinto. L'operazione che più di ogni ...
Alessandro Conti, 1992
7
Una nuova lingua per il diritto
che sieno foderati di fuori o rimboccati con foderatura di fodero o d'altra cosa ( 17v) = guaczerones (...) exterius foderatos vel rimbocchatos aliqua foderatura foderi vel alterius rei (cap. reg. 12, 49r). FODERATURA (sost.; 2) → foderatura Et la ...
Federigo Bambi, 2009
8
Memorie della Reale Accademia delle scienze di Torino
Vn'astante avvedutos'i del mio stupore; mira, mi disse, la foderatura: le ricchezze di tutti i Principi della terra concorSe-ro ad or-narla; essa vale sessanta città e tre mila castella. Gli altri Principi stettero per alcun tempo in tranquilla attenzione di ...
‎1823
9
Corso elementare di fisica sperimentale di Giuseppe Belli ...
Del che il celebre Humphry Davy fece una importante applicazione alla conservazione della foderatura delle navi. Questa foderatura essendo di rame, e soggetta a venire col tempo ossidata dall' ossigeno ospitante nell? acqua del mare ...
‎1830
10
Corso elementare di fisica sperimentale
Del che il celebre Humphry Davy fece una importante applicazione alla conservazione della foderatura delle navi. Questa foderatura essendo di rame, è soggetta a venire col tempo ossidata dall' ossigeno ospitante neh" acqua del mare ...
Giuseppe Gioachino Belli, 1830

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FODERATURA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo foderatura w wiadomościach.
1
Dopo duecento anni lascia la chiesa
"Una volta portato il quadro in laboratorio – prosegue la restauratrice Maria Teresa Leotta -, procederò con la fase di foderatura. Verificherò ... «Il Tirreno, Maj 15»
2
Alba Adriatica, scuolabus, parte nuovo contratto, ma il Comune deve …
Spese che vanno, nei tre mezzi, alla sostituzione di gomme, foderatura di sedili, cronotachigrafi da revisionare e in un caso anche la ... «CityRumors.it, Mar 15»
3
Restaurati i ritratti del Cardinale Alberoni e di san Vincenzo De Paoli
In tale occasione fu applicata in modo inappropriato e con quantità eccessiva di colla, una foderatura in cotone sul retro che portò ben presto a ... «IlPiacenza, Mar 15»
4
Razer Kraken 7.1 Chroma - Recensione
... e munite di un cavo con contatti d'oro, ricoperto da una guaina di tessuto, e di una foderatura dell'asta e dei padiglioni in finta pelle nera. «ComingSoon.it, Sty 15»
5
Il restauro del capolavoro barocco? Da oggi si fa al liceo, non nel …
Come ha spiegato Daniela Porro: «Il restauro avrà un primo momento di monitoraggio, poi seguirà l'analisi della foderatura, la disinfestazione ... «Corriere della Sera, Gru 14»
6
Arkeda, al via la seconda edizione con la presentazione di Madis …
... una struttura modulare in acciaio antisfondamento mixata a una speciale foderatura con cui si può rivestire tutte le parti di una stanza: pareti, ... «Gazzetta di Salerno, Lis 14»
7
Torna a splendere il dipinto della protettrice del castello
... su suture e innesti per porre riparo a piccole lacerazioni della tela, sulla foderatura perimetrale per montare l'opera su un telaio più idoneo, ... «Gazzetta di Modena, Lis 14»
8
Terni, nella Collegiata di Santa Maria di Collescipoli nuova vita per …
«La particolarità – aggiunge Andrea Giovannini – è la foderatura in cuoio rarissima, presente unicamente a Palazzo Chigi, opera di Gian ... «Umbria 24 News, Paz 14»
9
A Gaeta presentata la tela restaurata “La madonna del Rosario” di …
Così, dopo ponderata ed accorta valutazione, ci si è prima garantiti la buona tenuta della foderatura, poi si è passati al telaio, riassestando ... «H24notizie.com, Paz 14»
10
Clover: giacca touring Savana WP
Da segnalare anche particolari quali la doppia foderatura interna a rete (sull'interno giacca e sulla membrana), il trattamento idrorepellente sul ... «Moto.it, Paz 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Foderatura [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/foderatura>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL