Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "forgiatura" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA FORGIATURA

for · gia · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FORGIATURA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FORGIATURA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «forgiatura» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
forgiatura

kucie

Forgiatura

Kucie lub kucia przemysłowy proces wytwarzania przekształcenia przez odkształcenie plastyczne części metalowych w przekroju różni się, zwykle doprowadza się do wysokiej temperatury, a następnie pracuje z powtarzającymi się uderzeniami młotka lub prasa kuźnicza, która stale zmienia się kształt obrabianego bez łamania. Są to procesy tłoczenia na gorąco metali lub stopów metali, począwszy od półproduktu, zwiększając plastyczność, na przykład kęs lub wlewek. Kucie / Kucie jest bardzo odmienne od odlewania lub topienia w formach, w których materiał jest doprowadzany do stanu ciekłego. Na przykład w przypadku stali, obróbka odbywa się przy przejściu z ferrytu austenitowego. Celem tej obróbki jest wytwarzanie półfabrykatów i semi-bulk, które zostaną następnie doprowadzany do ostatecznego wymiaru poprzez obróbki na obrabiarkach lub przez bardziej precyzyjne i późniejszego przetwarzania przez odkształcenie plastyczne. La forgiatura o fucinatura è un processo di produzione industriale di trasformazione per deformazione plastica di pezzi metallici a sezione varia, solitamente portati ad alta temperatura e lavorati quindi con ripetuti colpi di un maglio o una pressa per forgiatura, che cambiano permanentemente la forma del pezzo, senza portarlo a rottura. Si tratta di lavorazioni di stampaggio a caldo dei metalli o leghe metalliche partendo da un semilavorato portato a condizioni di maggior plasticità, ad esempio una billetta o un lingotto. La forgiatura/fucinatura sono lavorazioni molto diverse dalla pressofusione o dalla fusione in forme a perdere ove il materiale è portato allo stato liquido. Ad esempio per un acciaio la lavorazione avviene in corrispondenza della transizione da ferrite a austenite. Lo scopo di tale lavorazione è la produzione di sbozzati e semilavorati massivi, che saranno poi successivamente portati a dimensione finale tramite lavorazioni alle macchine utensili o tramite più precise e successive lavorazioni per deformazione plastica.

Definicja słowa forgiatura w słowniku

Definicja kucia w słowniku jest działaniem i rezultatem wykuwania metalu poprzez powtarzające się odkształcenia, naprzemiennie z fazami grzewczymi.

La definizione di forgiatura nel dizionario è azione e risultato del forgiare un metallo attraverso la deformazione ripetuta, alternata a fasi di riscaldamento.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «forgiatura» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FORGIATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FORGIATURA

forficola
forfora
forforaceo
forforoso
forgia
forgiabile
forgiabilità
forgiare
forgiatore
forgiatrice
fori
foriero
forivia
form
forma
forma di governo
forma esteriore
forma mentis
formabile
formaggella

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FORGIATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Synonimy i antonimy słowa forgiatura w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «forgiatura» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FORGIATURA

Poznaj tłumaczenie słowa forgiatura na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa forgiatura na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «forgiatura».

Tłumacz włoski - chiński

伪造的
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

falsificado
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

Forged
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

जाली
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

مزور
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

кованый
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

forjado
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

নকল
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

forgé
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

palsu
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

gefälscht
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

偽造の
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

위조하는
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

palsu
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

làm giả
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

போலி
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

बनावट
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

dövme
70 mln osób

włoski

forgiatura
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

sfałszowany
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

кований
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

fals
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

σφυρήλατος
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

vervalste
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

smidda
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

smidd
5 mln osób

Trendy użycia słowa forgiatura

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FORGIATURA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
76
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «forgiatura» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa forgiatura
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «forgiatura».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «FORGIATURA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «forgiatura» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «forgiatura» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa forgiatura w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FORGIATURA»

Poznaj użycie słowa forgiatura w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem forgiatura oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Senza titolo
Fascette per caldaie Ferro filato £ 0,55/kg Fondelli £ 24 /ql Fondelli vergo Forchettoni £ 0,2/pz Forgiatura fondelli £ 25/ql Forgiatura manieri, orecchiette, padelle £ 50/ql Forgiatura rame cavo grande £ 60- 70/Ql Forgiatura rame cavo piccolo ...
2
Il grande libro delle sculture
Forgiatura. II metallo viene modellato quando è incandescente e ha raggiunto un colore rosso vivo. Il ferro, che si presenta piuttosto rigido durante la modcllazione a freddo, con questa tecnica può essere steso, tirato, piegato, battuto o torto.
Joan Crous, Giovanna Bubbico, 2002
3
il FERRO BATTUTO
Più importante festa internazionale di forgiatura nelle strade di Foreham. Attesi molti visitatori internazionali. E1 in progetto una scultura in ferro battuto nella strada principale. Non perdete questo evento. Luglio 2-3 L'arte di forgiare il ferro e la ...
Guido Marangoni, 1926
4
L'appartamento in città
Realizzazione di oggetti e opere in ferro, attraverso la forgiatura e/o con l'uso di altre tecniche proprie dell'arte fabbrile, basate su un progetto grafico. A fianco del collaudato "Concorso Internazionale di Forgiatura", prova estemporanea che ...
Giuseppe M. Jonghi Lavarini, Fulvia De Martis, 1996
5
Ferri Battuti
Prima forgiatura per ricavare una voluta. Fig. 22. Seconda forgiatura. Fig. 23. Terza forgiatura. Fig. 24. Prima forgiatura per ricavare una controvoluta. Fig. 25. Seconda forgiatura. Fig. 26. Terza forgiatura. Fig. 27. Due "manici di paniere" riuniti.
6
I maestri italiani del ferro battuto 2
H partecipato a diverse mostre artigianali e nazionali, tra cui: La fiera artigianale di S. Orso in Aosta, la biennale di Limena (PD), la biennale di Orzinuovi, la prova di forgiatura a Stia (AR). Nei suoi lavori predilige la spontaneità espressiva che ...
Giuseppe Ciscato, 2007
7
il FERRO BATTUTO L'ARTE FABBRILE PROTAGONISTA DELLA CASA
2003 una nuova proposta a rutti i fabbri del mondo. La tradizionale prova di forgiatura è divenuta CAMPIONATO DEL MONDO DI FORGIATURA che vedrà in gara fabbri provenienti dai cinque continenti per la conquista del titolo iridato sia  ...
8
Casa Di Campagna
FORGIATURA: CAMPIONI A STIA C'è un campionato del mondo di forgiatura: la sua seconda edizione si è disputata a Stia dal 1 al 4 settembre nell'ambito della XVI Biennale Europea d'Arte Fabbrile. Grande il successo di pubblico e critica ...
9
Crittografia nel Paese delle Meraviglie
Quando 9* restituisce la forgiatura (m*, q5*), ritorna (HS (m*), Notare che la simulazione è perfetta, nel senso che la vista di 9* è distribuita esattamente come in un'esecuzione dell'esperimento Exp'lîfîrélîmx (9*, Inoltre quando 9* ritorna una  ...
Daniele Venturi, 2012
10
Materiali per l'edilizia. Una guida ai materiali ...
La lavorazione plastica comporta la deformazione del metallo per forgiatura, per laminazione, per estrusione, per trafilatura. Altro processo di formatura è la sinterizzazione delle polveri metalliche. Legato al problema della formatura è la ...
Giuseppe Frigione, Nicoletta Mairo, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FORGIATURA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo forgiatura w wiadomościach.
1
La spada di Kill Bill è stata realizzata davvero - Wired
Questa volta sul loro canale Youtube hanno ricostruito la spada della Sposa utilizzando tecniche il più possibile fedeli ai metodi di forgiatura ... «Wired.it, Lip 15»
2
Seconda edizione di San Vito estate a Ortelle
Attrazione da non perdere quest'anno l'estemporanea di forgiatura del ferro battuto a cura di mastri forgiatori salentini che daranno vita ad uno ... «LecceSette, Lip 15»
3
Casa Milan, fino al 31 ottobre la Fabbrica delle Coppe
... una mostra che racconta la genesi del trofeo più ambito nel mondo del calcio, la Fifa World Cup: viene narrata la forgiatura della Coppa del ... «Il Calcio Magazine, Lip 15»
4
Terni, dalla musica alla forgiatura: studenti americani del Narnia …
Continua il ciclo di visite di Ast in collaborazione con le realtà accademiche o associative del territorio umbro, presso gli stabilimenti di Acciai ... «Umbria 24 News, Lip 15»
5
Una giornata da primitivi della Lessinia
Esperti artigiani mostreranno e faranno provare le tecniche di scheggiatura della selce, di forgiatura del ferro, di lavorazione dell'ar- gilla, ... «L'Arena, Lip 15»
6
42° Mostra dei Ferri Taglienti a Scarperia...”Samurai” al Palazzo dei …
Token, le lame dei Samurai” arte & tecnica della forgiatura in Giappone. La Pro loco di Scarperia in collaborazione con il Centro di Ricerca sui ... «MET - Provincia di Firenze, Lip 15»
7
Brabus 850, Mercedes S63 AMG da 850 cv
Spettacolari i cerchi in lega Monoblock “Platinum Edition” da 21” ottenuti per forgiatura calzanti coperture 255/35 avanti e 295/30 dietro fornite ... «Auto.it, Lip 15»
8
Intervista al Presidente Nazionale di Realtà Popolare Pasquale …
... creatività e della forgiatura politica . Coofondatore e del movimento politico di Realtà Popolare di cui ne sono anche il Presidente Nazionale. «Umbria Journal il sito degli umbri, Lip 15»
9
La Carlo Tassara risanata Zaleski torna alle origini
... la holding ha ceduto Alior, l'unica altra impresa collegata in portafoglio è la Metalcam, che opera nel settore dell'acciaio e della forgiatura. «La Repubblica, Lip 15»
10
Più biglietti, l'artigianato vince la sfida
Così, nella lunghissima serie di riconoscimenti, sono spiccati i vincitori del concorso di forgiatura, del premio Carlo Rizzarda, del premio ... «Corriere Alpi, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Forgiatura [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/forgiatura>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z