Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "forfora" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA FORFORA

for · fo · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FORFORA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FORFORA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «forfora» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

łupież

Forfora

Łupież to choroba skóry głowy, która jest makroskopowo przedstawiona jako biała i sucha skalpel u podstawy włosów. Zwykle wymiana komórek nabłonkowych nabłonka odbywa się regularnie, a eliminacja martwych komórek w wyniku złuszczania górnych cech naskórka pojawia się bez problemów, a skromna obecność złuszczania jest fizjologiczna. Jednakże, gdy obecność białych i suchych łusek jest dość wysoka, określa się go jako łupież, który może być objawem łojotokowego zapalenia skóry, który jest zatem chroniczny. Łupież to powszechne zjawisko, które wywołuje zakłopotanie, a nawet problemy z poczuciem własnej wartości u wielu osób tak bardzo, że ich opieka może być ważna nawet z przyczyn psychologicznych. La forfora è una patologia del cuoio capelluto, che si presenta macroscopicamente come scagliette bianche e secche alla base del capello. Normalmente il ricambio delle cellule epiteliali del cuoio capelluto avviene regolarmente e l'eliminazione delle cellule morte come desquamazione dei tratti superiori dell'epidermide si verifica senza problemi, e una modestissima presenza di desquamazione è fisiologica. Quando però la presenza di squame biancastre e secche è piuttosto elevata, si parla di forfora, che può essere sintomo della dermatite seborroica, che è quindi cronica. La forfora è un fenomeno molto diffuso che provoca imbarazzo e addirittura problemi di autostima in molte persone, tanto che la sua cura può essere importante anche solo per ragioni psicologiche.

Definicja słowa forfora w słowniku

Definicja łupieżu w słowniku jest po części produktem złuszczania się naskórka zaopatrzonego w włosy. skóry głowy.

La definizione di forfora nel dizionario è prodotto della desquamazione dell'epidermide provvista di peli, in part. del cuoio capelluto.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «forfora» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FORFORA


anafora
na·fo·ra
anfora
an·fo·ra
antiforfora
an·ti·for·fo·ra
bifora
bi·fo·ra
canefora
ca·ne·fo·ra
canfora
can·fo·ra
catafora
ca·ta·fo·ra
coefora
co·e·fo·ra
dorifora
do·ri·fo·ra
epanafora
e·pa·na·fo·ra
epifora
pi·fo·ra
fora
fora
metafora
me·ta·fo·ra
monofora
mo·no·fo·ra
polifora
po·li·fo·ra
quadrifora
qua·dri·fo·ra
sofora
so·fo·ra
spermateisfora
sper·ma·tei·sfo·ra
trifora
tri·fo·ra
zizifora
zizifora

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FORFORA

foresto
forfait
forfè
forfecchia
forfetario
forfetizzare
forfettariamente
forfettario
forfettizzazione
forficola
forforaceo
forforoso
forgia
forgiabile
forgiabilità
forgiare
forgiatore
forgiatrice
forgiatura
fori

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FORFORA

agora
allora
ancora
apofora
aurora
bora
cora
diaspora
e allora
flora
gora
hora
mora
non ancora
ora
pandora
per ora
qualora
signora
sonora

Synonimy i antonimy słowa forfora w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «forfora» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FORFORA

Poznaj tłumaczenie słowa forfora na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa forfora na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «forfora».

Tłumacz włoski - chiński

头皮
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

caspa
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

dandruff
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

रूसी
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

قشرة الرأس
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

перхоть
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

caspa
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

খুশকি
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

pellicules
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

kelemumur
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Schuppen
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

フケ
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

비듬
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

dandruff
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

da đầu tróc ra
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

பொடுகு
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

डोक्यातील कोंडा
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

kepek
70 mln osób

włoski

forfora
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

łupież
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

лупа
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

mătreață
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

πιτυρίδα
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

roos
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

mjäll
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

flass
5 mln osób

Trendy użycia słowa forfora

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FORFORA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
79
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «forfora» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa forfora
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «forfora».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «FORFORA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «forfora» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «forfora» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa forfora w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «FORFORA»

Słynne cytaty i zdania ze słowem forfora.
1
Giobbe Covatta
In sei giorni il Signore aveva creato tutte le cose: il sole, la luna, quello scemo di Maradona, i puffi, la forfora, e tutti gli animali del creato, tranne Andreotti, che era già suo segretario da tempo immemorabile.
2
Serena Dandini
Schifani è brutto. Ha la forfora che buca il video.
3
Clare Boothe Luce
Il comunismo è l'oppio degli intellettuali; privo di cura allo stesso modo in cui una ghigliottina può essere detta una cura per la forfora.
4
Boris Makaresko
Aveva i capelli lunghi e bianchi che gli arrivavano alle spalle. Per tre volte gli indiani credettero che sventolasse la bandiera bianca, e invece era forfora.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FORFORA»

Poznaj użycie słowa forfora w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem forfora oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Forfora e altre sventure
Di sventura in sventura, dai giochi e dai paradossi del caso alle torbide trame della ragione, Pino Cacucci, con ironia, sarcasmo e, talvolta, con dichiarata cattiveria, ricostruisce il puzzle di un universo pieno di trappole ed equivoci.
Pino Cacucci, 2013
2
Prevenire e contrastare la caduta dei capelli
Dermatite seborroica Agenti chimici dannosi e cosmetici inadeguati Figura 1.8 - Alcune cause della forfora bisce un'accelerazione compare la forfora, che si presenta sotto forma di piccole squame biancastre, secche o grasse e adese ai ...
Fabrizio Fantini
3
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
Dim. di Fortici. FORFORA , e FORFORE. Fdr-l'o-ra. Sf. pl. Fortore. e Fortori. Escrcmcuto sceco, bianco, e sottile, che si genera nella cute del capo sotto i capelli. [ Lai. furfuru, porrigo. in or. o-fer pulvis , ferferet frangere, minuerc. V. Forforoso.] -2.
‎1846
4
Dizionario della lingua italiana compilato sui dizionarii ...
Fórfora. Fortore, sf. polvere escrementizia che si genera nella. cute dal capo sotto i capelli - pegg. vi'orforaccia. Forforàceo, a, add. procedente da forfora. o simile ad essa. Forforàggine, sf. forfora - quella specie di forfora prodotta da certi morbi  ...
Antonio Sergent, Niccolò Tommaseo, 1864
5
Vocabolario della lingua italiana
FORFORA, FÓRFORE, tf., Escremento che si forma sulla cale del capo. Quello che pro- ducon sul viso le bollicine secche delie vola tiche; — pegjf., Fospoilor». FORFORACEO, add.. Di forfora, Ch* è simile a forfora^ FORFORAGGINE, V".
Giuseppe Manuzzi, 1842
6
Le virtù terapeutiche dei semi di pompelmo. Dal citrus ...
La forfora dipende spesso da una micosi del cuoio capelluto. Trattamento come alla voce "Shampoo curativo". Lavare i capelli e/o applicare la "lozione" inizialmente 2-3 volte alla settimana, poi 1 volta alla settimana. Dopo l' eliminazione della ...
Shalila Sharamon, Bodo J. Baginski, E. Rossi, 1998
7
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
Lat. forfirulit . Gr, /SxìiJior . Frane. Sacci, nov. 198. FORFORA, e FORFORE . Efcremen- to fece» , bianco , e fottile , che fi genera nella etite del capo fotto i capegli . Lat. furfaref , porrigo Gr. «vTff/W/f . Cr. 6. 33. i. Cirurg. M. Gutgl. FORFORACCIA .
‎1739
8
I segreti del Sacro papiro del Sommo Urz: saggi, consigli e ...
Forfora'. II Sacro Papiro, opera nella quale da sempre ormai mi sono abituato a trovare risposte ad ogni mio quesito, propone invece, in questo caso, una domanda! "...Ma se sai che hai la forfora, perché ti ostini ad indossare solo giacche blu ...
Lello Arena, 1993
9
L'Espresso
Nuovo contro la forfora "ostinata": Hégor Forfora Control LA FORFORA: E' FACILE LAVARLA VIA, IL DIFFICILE E' NON FARLA TORNARE. Perchè non basta eliminare la forfora al momento? / // / // !/ L'acqua del risciacquo porta via Subito ...
‎1981
10
Dizionario di fitoterapia e piante medicinali
uso topico Utilizzo medico La pianta conosce un uso dermatologico e cosmetologico. Viene infatti impiegata, sotto forma di frizioni, lozioni, shampoo, nelle affezioni della pelle, delle unghie e dei capelli (forfora): in particolare nel trattamento di ...
Enrica Campanini

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FORFORA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo forfora w wiadomościach.
1
Uffici postali chiusi «Serve un comitato» - Cronaca - il Tirreno
... il più antico della Montagna pistoiese, è l'unico presidio rimasto in Val di Forfora. A Popiglio, si andrebbe a colpire la frazione più popolosa». «Il Tirreno, Lip 15»
2
I cibi miracolosi per i capelli e la pelle - Lei News - Radio Monte Carlo
Contiene selenio, che riduce la tendenza all'acne negli adulti se assunto con vitamina E, stimola la crescita dei capelli e combatte la forfora. «Radio Monte Carlo, Lip 15»
3
Doccia Fredda: 7 Motivi Per Cui Fa Bene
L'acqua fredda non toglie idratazione ai capelli, anzi li rende lucidi e corposi, inoltre è ideale per prevenire la forfora e la caduta di capelli. «Eticamente.net, Lip 15»
4
Troppi o pochi, come curare peli e capelli
... porta ad avere capelli secchi o grassi, e alla formazione della forfora? ... infiammatoria che determina la formazione della cosiddetta forfora ... «Rai News, Lip 15»
5
Umbria Jazz 15, Bollani maneggia Zappa rispettando le “istruzioni …
... al Senato Americano a spiegare perchè chi voleva la censura era come quelli “che si propongono di evitare la forfora con la decapitazione”. «tuttoggi.info, Lip 15»
6
Capelli: colore brillante al mare
56|70Con germe di grano Germe di Grano Shampoo Equilibrante di Weleda per capelli con forfora. Riduce la formazione di forfora grazie ... «Vanity Fair.it, Lip 15»
7
Ops, che figura!
... il cattivo odore dei piedi (13%) e la forfora (6%). Ci sono poi quei momenti che sono visti in modo negativo soprattutto da uno dei due sessi. «http://www.italyjournal.it/, Lip 15»
8
Ecco perché il cane Adam è allergico agli umani
... Dog Rescue» di Indianapolis rende la storia ancora più sbalorditiva: Adam, un labrador nero, è allergico alla forfora degli esseri umani. «La Stampa, Lip 15»
9
Shikakai, l'alternativa allo shampoo
... è in grado di asportare lo sporco rivelandosi così un ottimo rimedio per chi ha i capelli grassi ed è solito fare i conti con la tanto odiata forfora. «La Stampa, Lip 15»
10
Erba sulle strade, il Comune fa partire i lavori
Per quanto riguarda, invece, la chiusura della strada della Val di Forfora per i ripristini dei manti stradali a seguito della metanizzazione, ... «Il Tirreno, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Forfora [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/forfora>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z