Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "galeotta" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA GALEOTTA

ga · le · ot · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GALEOTTA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GALEOTTA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «galeotta» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
galeotta

Fusta

Fusta

Pozycja główna: Galea. Szelest lub galeot był szczuplejszy, lekki i szybkobieżny galea, o mniejszym projekcie niż klasyczna galaktyka, smukła galea. Voce principale: Galea. La fusta o galeotta era un tipo di galea più sottile, leggera e veloce e caratterizzata da un minor pescaggio rispetto alla classica galea da guerra, detta galea sottile.

Definicja słowa galeotta w słowniku

Definicja galeotta w słowniku jest najmniejszym okrętem wojskowym w kambuzie, używanym w Śródziemiu na przestrzeni wieków. XIV-XVIII, bardzo cienki i szybki, wioślarski i posiadający tylko jeden łaciński maszt żeglarski.

La definizione di galeotta nel dizionario è nave militare più piccola della galea, usata nel Mediterraneo nei secc. XIV-XVIII, assai sottile e veloce, a remi e con un solo albero a vela latina.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «galeotta» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GALEOTTA


botta
bot·ta
buona condotta
buona condotta
carlotta
car·lot·ta
condotta
con·dot·ta
cotta
cot·ta
flotta
flot·ta
frotta
frot·ta
ghiotta
ghiot·ta
gotta
got·ta
grotta
grot·ta
lotta
lot·ta
marmotta
mar·mot·ta
motta
mot·ta
otta
ot·ta
pagnotta
pa·gnot·ta
ricotta
ri·cot·ta
ridotta
ri·dot·ta
rotta
rot·ta
terracotta
ter·ra·cot·ta
tradotta
tra·dot·ta

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GALEOTTA

galea
galeato
galeazza
galeffare
galega
galena
galenico
galenismo
galenista
galeone
galeopiteco
galeoto
galeotto
galera
galero
galestrino
galestro
galgo
galileiano
galileo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GALEOTTA

allotta
ballotta
bancarotta
bigotta
caciotta
calotta
canotta
capotta
cappotta
crotta
dotta
fotta
mignotta
piotta
poliglotta
potta
prendere una cotta
ricondotta
riotta
scotta

Synonimy i antonimy słowa galeotta w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «galeotta» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA GALEOTTA

Poznaj tłumaczenie słowa galeotta na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa galeotta na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «galeotta».

Tłumacz włoski - chiński

galeotta
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

galeotta
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

galeotta
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

galeotta
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

galeotta
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

galeotta
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

galeotta
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

galeotta
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

Galeotta
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

galeotta
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

galeotta
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

galeotta
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

galeotta
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

galeotta
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

galeotta
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

galeotta
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

galeotta
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

Galeotta
70 mln osób

włoski

galeotta
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

galeotta
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

galeotta
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

galeotta
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

galeotta
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

galeotta
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

galeotta
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

galeotta
5 mln osób

Trendy użycia słowa galeotta

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GALEOTTA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
62
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «galeotta» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa galeotta
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «galeotta».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «GALEOTTA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «galeotta» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «galeotta» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa galeotta w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GALEOTTA»

Poznaj użycie słowa galeotta w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem galeotta oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vita Del Gloriosissimo Papa Pio Qvinto
í galea detta Ofman Rais, Capitana di galeotte Caraperi Cor- faro Vano , galeotta di Giul Teruis , galeotta di Calabodan Suliman, galeotta di laculi Amat , galeotta di Sayr Giafer , galeotta di Chior Memi . galea di Coflantinopoli Giufuel Giafer, ...
Girolamo Catena, 1586
2
Vita del gloriosissimo papa Pio quinto scritta da Girolamo ...
Adagi Mic/lasci ,. galeotta detta Dagllia -Alì , galca d'Algier Seytb, galea detta ' Peri Selim, galea detta Murat Demis, galeotta di Hesus Ogli 3 galeotta di Mubuqur Ali Galeotta di Iaia Osman galeotta di Sali Deli galegdi CoflantinopoliNasut Fa; ...
Girolamo Catena, 1586
3
Girolanii Catena, Vita del gloriosio Pontefice Pio V... con ...
Girolamo Catena. gale a de tla Sarmusacb Rays , galea detta Tumis Suliman , galea detta Calcept lufuf , galea detta T bec hedel Ha/fan , galea detta Caiaci Memi , galea detta O/man Bagli, Cap i tan a de Alger i Caragiali, Fanò . galeotta de ...
Girolamo Catena, 1712
4
Vita del gloriosissimo Papa Pio Quinto
j66 galea detta Sarmufach %ayst galea detta Tumis Suliman , galea detta Calcepì lufuf, galea detta Thechedel Affati » galea detta Calaci Memi-, galea detta Ofman Bagli , ^Capitana de digerì Caragìalì, Fano. galeotta di Algieri CaramaAlì ...
Girolamo Catena, 1587
5
Historia delle cose successe dal principio della guerra ...
37 galea ditta 39 galea ditta Fano 40 Capitana de Algeri 4 1 galeotta de Algieri 41 galeotta ditta 4; galeotta ditta 44 galeotta ditta 5^ galeotta ditta 46 galea d' Algier 47 galea ditta 48 galea ditta 49 galeotta de l detto 50 galeotta del detto 5 1  ...
Giovanni Pietro Contarini, 1572
6
I pregii della Toscana nell'imprese più segnalate de' ...
PRESE DA' CAVALIERI D I S. STEFANp. ; EU' anno mille cinquecento fettantafette a Capo Celidonio una Galeotta . ; Neil' anno mille cinquecento fettantanove in Barbaria due Galeotte. Neil' anno mille cinquecento ottanta in Levante due ...
Fulvio Fontana, 1701
7
Vita del gloriosissimo papa Pio quinto scritta da Girolamo ...
Girolamo Catena. 3 66 ~ galea detta Sarmufacb R'ays, galea detta Turni: Suliman , galea detta Calcepi Iujuf, › galea detta Thechedel .Aflan , galea detta Caiaci Memi, _galea detta Osman Bagli , Capitalia de .Algeri Caragialì, Fanà. - galeotta ...
Girolamo Catena, 1587
8
Historia Universale dell'Origine et Imperio de' Turchi ... ...
I8 galeotta deifdétta MG oscidlsafl ` 2` " x9î*~:gaieoitadeidetto2'~\'-:q CumgìHasus' zî'- Tv '- U: zo galea di Coflaritinopolì Cadebsidir *1" ' \' 3 21 galea ditäa ` ' -'-'<`~- OsmanRais › ' ì '-Î" `~ i lanò 22 Capitana digaleottej'l caragîeriq Corsaro' _.
Francesco Sansovino, 1582
9
Historia universale dell'origine et imperio de'Turchi: Con ...
Con le guerre successe in Persia, in Ongaria, in Transilvania, Valachia, sino l' anno 1600 Francesco Sansovino. " 85 ytiké 25 fufladi Caragialì l{ais •3.6 fufladi Muratali a 7 fufladi Dell'Orìgine. 45 galeotta 'ditta Daglia lAll 4* galea f<Algieri Seyth ...
Francesco Sansovino, 1600
10
Historia vniuersale dell'origine et imperio dé Turchi
assanDafulî _ ì galea ditta [agli Osman galea ditta 'Pesmar Ra” galea ditta Tasti Sisma” galea dit-ta ì lefildglî _ Capitana di galeotte Caran Cialibi galeotta del detto sirizi Menti galeotta del detto Magli Rai: galeotta del detto Osci .Assan galeotta ...
Francesco Sansovino, 1582

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GALEOTTA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo galeotta w wiadomościach.
1
Vizzini | Una Cavalleria rusticana in regalo per la laurea, L'idea di …
Galeotta fu quella gita... - Mirella La Cognata è un'assidua frequentatrice di Vizzini. Da docente ha elevato la città a meta preferita per le gite scolastiche da ... «Infovizzini.it, Lip 15»
2
Bélen Rodriguez gossip: flirt a Ibiza con Bobo Vieri?
C'è del tenero tra Belén Rodriguez e Bobo Vieri? Il gossip in queste ore impazza: galeotta fu la festa di compleanno dell'ex calciatore a Ibiza … «UrbanPost, Lip 15»
3
D'Amico incinta? Scatta il toto-nome per lo Show - Corriere dello Sport
E' la loro seconda estate calda, l'anno scorso di questi tempi fu una vacanza galeotta in barca a far esplodere il loro amore alla luce del sole. «Corriere dello Sport.it, Lip 15»
4
Pisa, in arrivo altri cinque e tre sono stranieri
Non è stato né un bacio di Giuda, né un'effusione galeotta, eppure torna a far discutere a distanza di 4 anni. A Jacopo Fanucchi, neo acquisto ... «Il Tirreno, Lip 15»
5
«Io odiavo la pista» Sofia racconta il suo titolo europeo
Dal Trentino è filtrata invece la notizia della storia d'amore con Moscon: «È iniziata in ottobre, galeotta è stata Ponferrada. Il bello è che partì ... «Tribuna di Treviso, Lip 15»
6
Vini superbi in Val di Nure
La casa della madre sui colli piacentini fu galeotta e nel 1984, entrambi decidono di abbandonare gli studi. Oggi La Tosa abbraccia 19 ettari ... «La Stampa, Lip 15»
7
Majka, cavalcata con dedica a Basso
La sostanza è quella, vero, caro Vinokourov, cacciato dal Tour 2007 per una trasfusione di sangue galeotta (meglio ricordarlo), ma Nibali è un ... «Il Messaggero Veneto, Lip 15»
8
Miley Cyrus e Stella Maxwell: la coppia hot dell'estate (FOTO)
Le cose si sono fatte più piccanti durante il breve viaggio a Las Vegas, dove la città galeotta avrebbe fatta scoccare finalmente la passione. «Blog di Lifestyle, Lip 15»
9
Zukanovic, Zenga imita Mancini e vince: galeotta una telefonata
Ervin Zukanovic sarà un nuovo giocatore della Sampdoria a breve: il difensore bosniaco è atteso in mattinata per le visite mediche al Laboratorio Albaro e poi ... «Sampdoria News 24, Lip 15»
10
Uomini e Donne gossip: Rama Lila e Jonas incontro furtivo a Ibiza
Galeotta fu la foto di un pulmino e la frase scritta da un'amica dell'ex corteggiatrice di Uomini e Donne: “Non siamo nemmeno arrivate e già ... «UrbanPost, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Galeotta [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/galeotta>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z