Pobierz aplikację
educalingo
garitta

Znaczenie słowa "garitta" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA GARITTA

ga · rit · ta


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GARITTA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GARITTA

Gaza siatkowa

Altanka jest małym murem, drewnianym lub metalowym budynkiem, zazwyczaj przymocowanym do zewnętrznych ścian średniowiecznych twierdzy typowych dla okresu między 14 a 16 wiekiem. Został zbudowany z myślą o ochronie wartownika i umożliwieniu jej bronienia pasa ziemi u podstawy muru, a także oferuje szeroki widok na horyzont. W niektórych przypadkach była wyposażona w szczeliny, które pozwalały na zworkę uderzyć w nieprzyjaciela, pozostając osłoniętą.

Definicja słowa garitta w słowniku

Pierwszą definicją zamku w słowniku jest drewniana lub murowana wieżyczka z okrągłą lub wielokątną podstawą, z bocznymi szczelinami, umieszczona w najbardziej widocznych obszarach ściany fortyfikacyjnej i przeznaczona do służby wartowniczej. Kolejną definicją mansardy jest konstrukcja sklepienia w rufowym pokoju galeonu. Garitta jest także w przeszłości, schronieniem dla personelu stacji kolejowej.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GARITTA

cinquefoglia diritta · controscritta · diritta · ditta · dritta · fritta · lingua scritta · mandritta · manritta · marritta · pitta · poscritta · quiciritta · quinciritta · quiritta · quiviritta · rescritta · ritta · scritta · soprascritta

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GARITTA

gargarozzo · gargo · gargolla · gargotta · gargouille · gargozza · garguglia · garibaldino · gariga · gariglio · garnett · garnettare · garnettatrice · garnettatura · garofanina annuale · garofanina di Nanteuil · garofanina illirica · garofanina spaccasassi · garofanina vellutata · garofanino alpino

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GARITTA

autoslitta · bitta · detta · diretta · fatta · fitta · getta · gotta · guidoslitta · marmitta · monoslitta · motoslitta · palafitta · sagitta · sconfitta · slitta · soffitta · teloslitta · trafitta · vitta

Synonimy i antonimy słowa garitta w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «GARITTA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «garitta» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «garitta» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA GARITTA

Poznaj tłumaczenie słowa garitta na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa garitta na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «garitta».
zh

Tłumacz włoski - chiński

哨兵盒
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

garita de centinela
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

sentry-box
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

संतरी बॉक्स
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

كشك الحارس
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

караульная будка
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

guarita
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

চৌকি
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

guérite
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

gardu
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

Sentry-box
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

歩哨ボックス
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

보 초막
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

pengawal-kothak
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

sentry-box
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

காவற்காரன் பாக்ஸ்
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

पहारेकरी-बॉक्स
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

nöbetçi kulübesi
70 mln osób
it

włoski

garitta
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

budka
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

вартова будка
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

Sentry-box
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

Sentry-box
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

wag-box
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

VAKTKUR
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

Sentry-boks
5 mln osób

Trendy użycia słowa garitta

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GARITTA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa garitta
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «garitta».

Przykłady użycia słowa garitta w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GARITTA»

Poznaj użycie słowa garitta w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem garitta oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Non per un dio ma nemmeno per gioco: vita di Fabrizio De André
... una vera operazione maieutica, cioè sono riuscito a portare alla luce il suo vero valore, cioè la sua parte creativa. Lui non sapeva di averla." (Paolo Villaggio ) Albisola e il Pozzo Garitta Albisola, libero comune delle arti nei pressi di Savona ...
Luigi Viva, 2000
2
Le Scarpe Della Luna
Dal bordo del prato, illuminato dalla luna, Franco, Mara e il Biscela, vedono distintamente la garitta. All'interno della quale, osservano, al lieve bagliore di una sigaretta accesa, le sagome dei finanzieri. Franco si è dato appuntamento proprio ...
A, V, Val
3
Descrizione dell' Isola di Ustica
Casa e Garitta di S. Paolo, la Punta della Galera, la Grotta segreta; in seguito la Puuta e Garitta dell'Alpa, la Grotta del Tuono, la Punta dell'Erbe bianche, la Garitta degli Scoglitti, lo Scuro di barca, e quindi il piìi lungo promontorio dell' isola ...
Pietro Calcara, 1842
4
Giornale di scienze, letteratura ed arti per la Sicilia
Casa e Garitta di S. Paolo, la Punta della Galera, la Grotta segreta; in seguito la Punta e Garitta dell'Alpa, la Grotta del Tuono, la Punta dell'Erbe bianche, la Garitta degli Scoglitti, lo Scaro di barca, e quindi il più lungo promontorio dell' isola ...
‎1842
5
Nella tela del tempo
... giorni mi sono aggrovigliato le meningi alla ricerca di una soluzione, senza risultati. Poi, la notte scorsa mi sveglio con la risposta! Signore e signori» tuonò paonazzo per l'eccitazione «il punto più visibile è la garitta dei Safe Haven Garden.
Barbara Nalin, Tiziana Recchia, 2014
6
Manuale CEM4: Manuale d'Uso Ufficiale di CEM4 Certifico ...
Manuale d'Uso Ufficiale di CEM4 Certifico Machinery Directive Marino Garitta, Marco Maccarelli ... Un ringraziamento particolare rivolgo,per la dedizione al progetto,a Marino Garitta, Responsabile Sviluppo Software e Architetturadi Certifico ...
Marino Garitta, Marco Maccarelli, 2014
7
Dizionario teorico-militare contenente le definizioni e gli ...
GARITTA. s. t'. Gue'rin~ Torretta rotonda o poligona, di legno o di mattoni. che s| pone ordinariamente negli angoli saglienti delle opere di fortificazione, ed ha alcune feritoie a livello dell'occhio, per le quali la sentinella può mirare nel fosso o ...
‎1847
8
Storia di Ferdinando II: re del regno delle due Sicilie dal ...
Nel dì 29 osservavano dal Forte , che sulla batteria della Lanterna , già dalle partite truppe inutilizzata, eravi un incredibil moto , e varie macchine per armarla ; simile affaccendamento vedovasi nella batteria della Garitta ; un riparo sta vasi ...
Giovanni Pagano, 1853
9
Storia di Ferdinando 2. re del regno delle Due Sicilie dal ...
-t Nel di 29 osservavano dal Forte , che sulla batteria della Lanterna , già dalle partite truppe inutilizzata, eravi un incredibil moto , e varie macchine per armarla ; simile affaccendamento vedevasi nella batteria della Garitta ; un riparo stavasi ...
Giovanni autore indifferenziato Pagano (autore indifferenziato), 1853
10
L'astrologo
Comeprevisto, c'erauna guardia instrada, un'altra oltreil cancello, dentrouna garitta, e un'ultima sentinella accanto allaportache dava accesso all'edificio. Due automobili delle SS erano parcheggiate di fianco al marciapiede. Un uomoin abiti ...
Carla Montero, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GARITTA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo garitta w wiadomościach.
1
Albissola, sabato 25 luglio inaugura la Collettiva di Arte ceramica …
Sabato 25 luglio alle ore 18,00, presso la sede del Circolo degli Artisti, in Pozzo Garitta ad Albissola Marina, sarà inaugurata la Collettiva di ... «SavonaNews.it, Lip 15»
2
Anticipazioni Tv: Maria De Filippi a Striscia la Notizia e la Lecciso a …
Un ruolo che negli scorsi anni era ricoperto da Serena Garitta: ci sarà spazio per entrambe? Per confermare anche questo tipo di anticipazioni ... «Blasting News, Lip 15»
3
Albissola Marina, a Pozzo Garitta in mostra "Fish Art"
Dopo la giornata del 31 maggio 2015, che ha visto oltre 120 artisti, nel centro storico di Albissola Marina, impegnati nella prima grande ... «SavonaNews.it, Lip 15»
4
La lettera aperta di Fratelli d'Italia AN sulla politica ladispolana
Vedi la garitta dei vigili urbani a piazza Domitilla oramai piena di scritte e mai utilizzata. Vedasi la caserma dei vigili urbani di Ladispoli (80.000 ... «BaraondaNews, Lip 15»
5
Le Albisole si preparano alla Notte Bianco & Blu Una serata …
Sempre in Pozzo Garitta esposizione all'aperto dei piatti realizzati da 150 artisti in occasione della manifestazione “Fish Art”, con assegnazione ... «Rsvn.it, Lip 15»
6
Domenica Live, Loredana Lecciso inviata di Barbara d'Urso?
Dunque, la Lecciso racconterà le piazze italiane per Barbara d'Urso, diventando così una sorta di erede di Serena Garitta, l'ex vincitrice del ... «TVBlog.it, Lip 15»
7
Notte Bianca Blu
... d'eccezione con la straordinaria partecipazione di Vladi dei Trilli ed i Liguriani, che si esibiranno alle 21,00 in Pozzo Garitta con musiche e brani del territorio. «Il Vostro Giornale, Lip 15»
8
Lutto ad Albisola: morto lo scultore Giampaolo Parini
A piangerlo anche gli amici del Circolo degli Artisti Pozzo Garitta di Albissola Marina presieduto da Antonio Licheri, della Fondazione culturale ... «La Stampa, Lip 15»
9
Fish Art, 150 piatti di ceramica a Pozzo Garitta
Oggi alle 18,30 , al Circolo degli Artisti di Pozzo Garitta, si svolge l'inaugurazione della mostra, visitabile anche domani e domenica, quindi i ... «La Stampa, Lip 15»
10
Ad Albissola Marina un'esposizione dedicata alla "Fish Art"
L'evento, in programma dal 10 al 12 a al 17 al 19 luglio, si svolgerà nel magico borgo di Pozzo Garitta. Ad Albissola Marina la manifestazione ... «SavonaNews.it, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Garitta [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/garitta>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL