Pobierz aplikację
educalingo
ghianda

Znaczenie słowa "ghianda" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA GHIANDA

ghian · da


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GHIANDA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GHIANDA

żołądź

Termin "żołądź" odnosi się do owoców dębów, drzew należących do gatunków Quercus, Lithocarpus i Cyclobalanopsis z rodziny Fagaceae. Jest to nie do opisania suchy owoc typu achenjanskiego, pokryty tylko częściowo kopułą i zazwyczaj zawierającą pojedyncze ziarno. Ma kształt prawie cylindryczny. Charakterystyka morfologiczna żołędzi stanowi ważny element diagnostyczny w specyficznym określeniu rodzaju Quercus. Żołędzie stanowią ważną część diety wielu zwierząt: ptaków, małych ssaków. Inne duże i średnie ssaki, takie jak dziki, niedźwiedzie i pasze jelenia na żołędach, które mogą stanowić do 25% ich jesiennej diety. Żołędzie zawierają różne procenty w zależności od gatunku, dużą ilość białka, węglowodany i tłuszcze, minerały i witaminy. Stosowany jako karma dla świń z uwagi na wysoką potęgę odżywczą owoców. Dzisiaj żołądź jako główne źródło żywności dla świń jest nadal stosowany w Hiszpanii do produkcji wysokiej jakości szynki.

Definicja słowa ghianda w słowniku

Pierwsza definicja żołędzia w słowniku jest wynikiem dębu i innych roślin tego samego gatunku, złożonych z owalnego kształtu, podtrzymywanego u podstawy drewnianą kopułą. Inną definicją żołądź jest obiekt w kształcie żołądź. Żołądź to także żołędzie.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GHIANDA

anda · banda · bevanda · branda · danda · domanda · ganda · jacaranda · landa · lavanda · locanda · olanda · panda · propaganda · provianda · randa · samarcanda · sarabanda · serranda · veranda

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GHIANDA

ghiacciolo · ghiado · ghiaia · ghiaiaio · ghiaiata · ghiaiato · ghiaieto · ghiaietto · ghiaino · ghiaione · ghiaioso · ghiandaia · ghiandifero · ghiandola · ghiandola seminale · ghiandola spermatica · ghiandolare · ghiandoloso · ghiara · ghiareto

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GHIANDA

aldrovanda · allemanda · borlanda · burlanda · capobanda · educanda · filanda · ghirlanda · grillanda · limanda · multibanda · pelanda · pellanda · piattabanda · porsi una domanda · scorribanda · telebanda · uccellanda · vivanda · volanda

Synonimy i antonimy słowa ghianda w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «GHIANDA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «ghianda» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
cranio · crapa · noce · pera · testa · zucca

Tłumaczenie słowa «ghianda» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA GHIANDA

Poznaj tłumaczenie słowa ghianda na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ghianda na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ghianda».
zh

Tłumacz włoski - chiński

橡子
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

bellota
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

acorn
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

बलूत का फल
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

شجرة البلوط
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

желудь
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

bolota
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

ত্তক্ বৃক্ষের ফল
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

gland
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

acorn
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

Eichel
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

団栗
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

도토리
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

acorn
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

cây dẻ rừng
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

ஏகோர்ன்
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

ओक वृक्षाचे फळ
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

meşe palamudu
70 mln osób
it

włoski

ghianda
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

żołądź
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

жолудь
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

ghindă
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

βελανίδι
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

akker
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

ekollon
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

eikenøtt
5 mln osób

Trendy użycia słowa ghianda

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GHIANDA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ghianda
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ghianda».

Przykłady użycia słowa ghianda w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «GHIANDA»

Słynne cytaty i zdania ze słowem ghianda.
1
Victoria Sackville-West
Nulla è più bello che l'unione di due persone dove l'amore è maturato attraverso gli anni, dalla piccola ghianda di passione fino all'albero dalle grandi radici. Sopravvissuto a tutte le vicissitudini, e ricco con i suoi molteplici rami, ogni foglia conserva per sempre la sua dolce importanza ed unicità.
2
Antonio Gramsci
Ogni ghianda può pensare di diventare quercia. Ma nella realtà il 999 per mille delle ghiande servono di pasto ai maiali.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GHIANDA»

Poznaj użycie słowa ghianda w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ghianda oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Della ghianda e della quercia e di altre cose utili a cibo e ...
Sulla ghianda umida e secca , abbrusrìata , cruda, bollita, in sosmnza, in farina, in polpa, in estratto , considerata inoltre economicamente come materia o genere panizàabile, l'abbiam cimentata in mistura colle farine'di grano, e di formentone,  ...
Michele Rosa, 1801
2
Erboristeria planetaria. Proprietà curative e simbologia ...
Dalla parola "ghianda", il frutto della quercia, derivano in italiano due parole: ghiandola e glande, che designano altrettante parti anatomiche del corpo umano . Le ghiandole, infatti, si presentano in genere con una forma che ricorda la ...
Ferdinando Alaimo, 2007
3
Enciclopedia illustrata dei simboli
(A.O.P) G H I A N D A ! dal latino gìans, da una radice indoeuropea gde/gla deriva il sanscrito galami, nel significato di "scorro giù". Simboleggia fecondità, prosperità e il potere della crescita spirituale dal seme della verità; la ghianda situata ...
Cecilia Gatto Trocchi, 2004
4
Dizionario tecnico-etimologico-filologico
Scienza di Lsurar con una pertica le allezze accessibili ed iccessibilì. BALANAGRA , BALANAGRA , Filol. , da |3aX«ve; gk»s), ghianda, e da aypa. ( agra), presa. Chiavi- fjk&o di fei-ro a forma di ghianda, con cui antica- \nde assicuravasi la ...
Marco Aurelio Marchi, 1828
5
Annali universali di medicina
sente dal perineo ntla ghianda. Tuttavolla la materia che «là origine alla malattia, non si depone sulla superficie della prostata , ma bensì ali' orificio dell' u- retra , e se 1' infiammazione si propaga prontamente da questo orificio ai follicoli ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1836
6
Commedie di Giovammaria Cecchi pubblicate per cura di ...
2. Ghianda. Emilio. Ghianda. Emilio. Ghianda. Emilio. Ghianda. Emilio. Ghianda. Emilio. Ghianda. Emilio. Ghianda. . Emilio. seme 1x. GHIANDA c EMILIO. Si, si lassate fare a me. Che ci ha?' Che avete fatto? \ Poco, e forse assai. Ch' è restato  ...
‎1856
7
Commedie di Giovammaria Cecchi notaio fiorentino del secolo ...
2. Ghianda. . Emilio. Ghianda. Emilio. Ghianda. Emilio. Ghianda. Emilio. Ghianda . Emilio. Ghianda. Emilio. Ghianda. Emilio. SCENA lx. GHIANDA e EMILIO. Si, si lassate fare a me. ' Che ci ha? Che avete fatto ? Poco, e forse assai.
‎1856
8
Dizionario della lingua italiana: 4
GHIANDA. Frutto della quercia, del cerro, del leccio, e simili, colla quale s' ìngrassono i porci. Lat. glaru'. Gr. fiailowog. Baco. Lett. Pin. Boss. 1178. Nei primi secoli ce. le hiande cacciavano la fame , e i fiumi la sete àegli uomini. Doni. Purg. 'in.
‎1828
9
Raccolta delle decisioni della Ruota fiorentina dal MDCC al ...
Si consideri ora , chela v'cce'bandita a. ghianda non mi, sa forma appunto, che abbiamo detto delle vociîsylva caedua, e bosco da taglio non denota sempre il fondo , ma spesso si piglia, per il suo frutto: così quando si dice E. C. che ...
Florence (Italy). Rota, 1852
10
Dizionario tecnico-etimologico-filologico compilato dall'Ab. ...
... con una pertica le altezze accessibili ed inaccessibili. BALANÀGRA, BALANAGRA , Filol. , da fiaz'lawe; (balanos), ghianda, e da a'îypa (agi-a), presa. Chiavistelle di ferro a forma di ghianda, con cui anticamente assicnravasi la stanga ...
‎1828

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GHIANDA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ghianda w wiadomościach.
1
Osvaldo Zanetti, presentata la rosa che giocherà in Prima Categoria
... Mattia Diego, Matteo Frigerio, Umberto Fumagalli, Luca Gatti, Riccardo Ghianda, Mario Matarazzo, Moha Moutaharrik, Matteo Nardelli, Omar ... «LeccoNotizie.com, Lip 15»
2
Era glaciale in arrivo, nel 2030 il sole andrà a dormire
... come il povero Scrat, del film L'Era glaciale, che ne ha passate di tutti i colori per poter nascondere una ghianda da mangiare nel momento ... «TecnoAndroid, Lip 15»
3
L'estate sanvincenzina è nel segno del Marinaio
Poi le rassegne di Capitani, Del Ghianda e Tagliaferri, Bertoncini, Martinelli, Lucarelli, Vallini e la collettiva del Circolo Fotoamatori sui vecchi ... «Il Tirreno, Lip 15»
4
Buon compleanno Gardaland | DIREGIOVANI.it
... “Una ghianda è per sempre” ha esordito proprio lo scorso 21 giugno). Ma nell'anno successivo, il 2013, Gardaland e DreamWorks Animation ... «Diregiovani, Lip 15»
5
Gallo: torna il Festival di Musica Dialettale “Chesa Mia”
... di amatissimi artisti locali, che hanno fanno del dialetto il loro distintivo: Duccio Marchi da Urbino, Sciampagn e Ghianda da Pieve di Cagna, ... «Vivere Pesaro, Lip 15»
6
Gardaland festeggia 40 anni. Ecco le immagini storiche del parco …
... “Una ghianda è per sempre” ha esordito proprio lo scorso 21 giugno). Ma nell'anno successivo, il 2013, Gardaland e DreamWorks Animation ... «Affaritaliani.it, Lip 15»
7
Sconcerti: “Salah si era proposto a grandi club già nei mesi scorsi”
Accadono a molte società queste storie: se cade una ghianda non possiamo discutere tutto l'albero. La Fiorentina le risposte le ha già date sul ... «Viola News, Lip 15»
8
«Noi, nel Mar di Groenlandia come nel film “L'era glaciale”»
... in mente è stata lo scoiattolo del cartone “L'era glaciale”, quello che stacca una ghianda conficcata nel ghiaccio provocando una valanga. «Il Secolo XIX, Lip 15»
9
L'uomo che trasformò Charlie Brown in un vincente. L'intervista a …
Di quella saga ha diretto il quarto capitolo e alcuni corti dedicati a Scrat, lo scoiattolo preistorico impegnato a proteggere la sua ghianda. «Best Movie, Lip 15»
10
Divertimento e benessere per tutta la famiglia!
... godendo gli effetti 4D del cinema Time Voyagers con il nuovo filmato ispirato alla saga de l'Era Glaciale: "Una ghianda è per sempre". «Style.it, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ghianda [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/ghianda>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL