Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "gomitare" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA GOMITARE

go · mi · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GOMITARE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GOMITARE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «gomitare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa gomitare w słowniku

Definicja łokcia w słowniku polega na uderzeniu łokciami; przepychanki.

La definizione di gomitare nel dizionario è colpire con gomitate; sgomitare.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «gomitare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GOMITARE


abilitare
a·bi·li·ta·re
abitare
a·bi·ta·re
andare a visitare
andare a visitare
citare
ci·ta·re
depositare
de·po·ʃi·ta·re
digitare
di·gi·ta·re
disabilitare
di·ʃa·bi·li·ta·re
editare
e·di·ta·re
esercitare
e·ʃer·ci·ta·re
evitare
e·vi·ta·re
facilitare
fa·ci·li·ta·re
felicitare
fe·li·ci·ta·re
limitare
li·mi·ta·re
meditare
me·di·ta·re
militare
mi·li·ta·re
ospitare
o·spi·ta·re
precipitare
pre·ci·pi·ta·re
satellitare
sa·tel·li·ta·re
utilitare
u·ti·li·ta·re
visitare
vi·ʃi·ta·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GOMITARE

gombina
gombito
gomena
gomitata
gomitiera
gomito
gomitolo
gomma
gomma americana
gommagutta
gommaio
gommalacca
gommapiuma
gommare
gommaresina
gommato
gommatrice
gommatura
gommifero
gommificio

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GOMITARE

accreditare
addebitare
avvitare
capitare
eccitare
esitare
imitare
incitare
invitare
lievitare
meritare
mobilitare
recitare
resuscitare
suscitare
svitare
transitare
tritare
vitare
vomitare

Synonimy i antonimy słowa gomitare w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «gomitare» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA GOMITARE

Poznaj tłumaczenie słowa gomitare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa gomitare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «gomitare».

Tłumacz włoski - chiński

gomitare
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

gomitare
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

gomitare
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

gomitare
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

gomitare
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

gomitare
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

gomitare
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

gomitare
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

gomitare
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

gomitare
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

gomitare
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

gomitare
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

gomitare
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

gomitare
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

gomitare
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

gomitare
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

gomitare
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

gomitare
70 mln osób

włoski

gomitare
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

gomitare
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

gomitare
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

gomitare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

gomitare
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

gomitare
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

gomitare
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

gomitare
5 mln osób

Trendy użycia słowa gomitare

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GOMITARE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
19
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «gomitare» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa gomitare
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «gomitare».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «GOMITARE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «gomitare» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «gomitare» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa gomitare w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GOMITARE»

Poznaj użycie słowa gomitare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem gomitare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Siamo solo amici: romanzo
«Vomitare, semmai.» «io ho sempre detto “gomitare”. “Gomitare” con la “G” di Genova.» «Se sei contenta tu... comunque la frutta secca non fa “gomitare”.» « Non ti credo. Tu sei uno da frutta fresca, non da fichi secchi.» in effetti, gli facevano ...
Luca Bianchini, 2011
2
Ero una brava mamma prima di avere figli
Mi fanno male gli occhidentro e mivieneda gomitare, gomitare, gomitare. Tre volte, comei miei anni.Posso dormire nellettocon te? Mi porti l'acqua con le bolle ?” Pensate con nostalgia avostra nonna: raccontavacheai suoitempi i bambini ...
Paola Maraone, 2013
3
Iulii Valerii Res gestae Alexandri Macedonis translatae ex ...
(9) Gomitare, inquit, mecum. — Se il eh. Fin lanctto avesse potuto vedere questo passo, egli che accordò sempre piena autorità al nostro Giulio Valerio, non avrebbe certamente giudicato poco latina la frase comituri cum aliquo. Così egli si ...
Aesopus (historien), 1852
4
Vocabolario veneziano e padovano co' termini e modi ...
Remurchiare . Rímurcbíart , rimorcóiore . Remurchio . Rirnurclrio . Rena da oreVesi . Arena , ”nella d' ora/z'. Rendere , o gomitare . Rerere , rimandare , 5 v. gomitare. Render agile e forte. Agilitare , ed affarzore il corpo . - Renderse . Arrenderfl.
Patriarchi (Gaspare), Papafava dei Carraresi (Giovanni Roberto), 1796
5
L'eccellenza e trionfo del porco e altre opere in prosa
17, nota 12 con rimando alle due «librarie» in cui è ugualmente citato) e anche Pronostico, Almanacco, Tacuino, p. 97, nota 2. 4 gomitare: vomitare. Bibite sicut porcis, si vis gomitare in fossis: «Bevete come porci, se volete vomitare nei fossi» .
Giulio Cesare Croce, Monique Rouch, Franco Bacchelli, 2006
6
Vocabolario veneziano e padovano co'termini, e modi ...
Remurchiante . Remigatore , rímente , rc~ migante . Remurchiare . Rjmurcbiare , rimorcb'ttre . Remurchio . Rimurcbio. Rena da orevefi . Aren* , renell* £ crefi . Rendere , o gomitare . Recere , rimtndere , § v. gomitare . Render agile e forte .
Gasparo Patriarchi, 1796
7
Neppure un rigo in cronaca
A me le gite culturali mi fanno venire da gomitare...” Gianni, fin qui nelle vesti di Casomai-Che, da qui in avanti nella parte del Giustifica. “Anche se a ben guardare liberarsi è meglio che tenersi tutto dentro, un bel cucchiaino di bicarbonato e ...
Gino & Michele, 2009
8
Dizionario della lingua Italiana: T, U, V, X, Y, Z ed appendice
V. A. Lo stetto, che gomitare. Lat. vomere. Gr. ìftùr.M. Aldobr. P. JY. 12. Dovete sapere, che I' acqua tiepida dona talento di vomire.^. Aldobr. B. V. Se vomire gli avviene per la medicina , che sia crucciata colla sustanzia dello stomaco. Arrigh. 5i.
‎1826
9
Dizionario del dialetto veneziano
Gomitare; Recere; Rigettare ; Rimandare ; Rivedere i conti. GOMITA» C ANBMA, Recare I' anima, Vomitar molto. AVER MOTO DA GOMITAR, Amoreggiare e Quel contorcersi e piegarsi per lo lurba- mento dello stomaco mandando fuori della ...
Giuseppe Boerio, 1829
10
Nuovo dizionario italiano-francese
Copioso , V. - per condotto a perieiione, fini, achevé, parjait - adornato , erné , gami , assorti - Provveduto , V. Fornitura, s. f.Journiture , gomitare. Forno « s. m. luogo dove si cuoce, e dove sì vende il pane , four, boutique de bou! anger - forno di ...
conte Francesco d' Alberti di Villanuova, 1811

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GOMITARE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo gomitare w wiadomościach.
1
Mi sono scolato una bottiglia di shampoo…
Se baciavo qualcuno fresco di shampoo mi veniva da GOMITARE. COMMENTO-. frappa rossa, 18 marzo 2013 10:01. io ho bevuto un po' di ... «Vanity Fair.it, Mar 13»
2
“OGM tossici e cancerogeni”: uno studio francese lancia l'allarme
Non avendo ( NOI) procreato per scelta, facendomi leggermente gomitare questo mondo di gestito con tanta ipocrisia non curanza violenza ... «Il Cambiamento, Wrz 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Gomitare [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/gomitare>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z