Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "imparaticcio" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA IMPARATICCIO

im · pa · ra · tic · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA IMPARATICCIO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO IMPARATICCIO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «imparaticcio» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa imparaticcio w słowniku

Definicja uczniów w słowniku to coś, czego nauczyliśmy się źle, bez asymilacji, powierzchownie. Nauka jest także pracą początkującą, która zdradza brak doświadczenia, złe przygotowanie.

La definizione di imparaticcio nel dizionario è cosa imparata male, senza assimilazione, superficialmente. Imparaticcio è anche lavoro da principiante, che tradisce la scarsa esperienza, la cattiva preparazione.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «imparaticcio» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM IMPARATICCIO


bisticcio
bi·stic·cio
caporiccio
ca·po·ric·cio
capriccio
ca·pric·cio
chiacchiericcio
chiac·chie·ric·cio
feticcio
fe·tic·cio
graticcio
gra·tic·cio
impiccio
im·pic·cio
massiccio
mas·sic·cio
meticcio
me·tic·cio
miccio
mic·cio
nericcio
ne·ric·cio
pasticcio
pa·stic·cio
posticcio
po·stic·cio
primaticcio
pri·ma·tic·cio
raccapriccio
rac·ca·pric·cio
riccio
ric·cio
rossiccio
ros·sic·cio
terriccio
ter·ric·cio
traliccio
tra·lic·cio
viticcio
vi·tic·cio

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO IMPARATICCIO

imparabile
imparacchiare
imparadisare
imparagonabile
imparare
imparato
imparchettatura
impareggiabile
impareggiabilmente
imparentamento
imparentare
imparentarsi
impari
imparidigitato
imparipennato
imparisillabo
imparità
imparruccare
imparruccato
impartire

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO IMPARATICCIO

acero riccio
alticcio
appiccicaticcio
arriccio
attaccaticcio
bianchiccio
biondiccio
bruciaticcio
canniccio
gialliccio
laniccio
liccio
malaticcio
molliccio
pagliericcio
pesticcio
scalpiccio
spiccio
torticcio
umidiccio

Synonimy i antonimy słowa imparaticcio w słowniku synonimów

SYNONIMY

ANTONIMY SŁOWA «IMPARATICCIO»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «imparaticcio» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa imparaticcio

Tłumaczenie słowa «imparaticcio» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA IMPARATICCIO

Poznaj tłumaczenie słowa imparaticcio na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa imparaticcio na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «imparaticcio».

Tłumacz włoski - chiński

imparaticcio
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

imparaticcio
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

imparaticcio
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

imparaticcio
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

imparaticcio
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

imparaticcio
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

imparaticcio
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

imparaticcio
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

imparaticcio
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

imparaticcio
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

imparaticcio
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

imparaticcio
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

imparaticcio
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

imparaticcio
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

imparaticcio
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

imparaticcio
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

imparaticcio
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

imparaticcio
70 mln osób

włoski

imparaticcio
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

imparaticcio
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

imparaticcio
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

imparaticcio
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

imparaticcio
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

imparaticcio
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

imparaticcio
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

imparaticcio
5 mln osób

Trendy użycia słowa imparaticcio

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «IMPARATICCIO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
28
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «imparaticcio» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa imparaticcio
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «imparaticcio».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «IMPARATICCIO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «imparaticcio» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «imparaticcio» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa imparaticcio w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «IMPARATICCIO»

Poznaj użycie słowa imparaticcio w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem imparaticcio oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
Imparaticcio, adoperalo per lo più sustantivamente, dicesi dei primi lavori di maglia che si fanno fare alle bambine, per esercizio di imparare, i quali sogliono essere innanzi tratto la Cigna, lavoro andante e piano , che si fa con due soli ferri  ...
Giacinto Carena, 1851
2
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti: ...
Imparaticcio , adoperato per lo più sustantivamente, dicesi dei primi lavori di maglia che si fanno fare alle bambine, per esercizio di imparare ; i quali sogliono essere innanzi tratto la Cigna , lavoro andante e piano, che si fa con due soli ferri ; ...
Giacinto Carena, Vittorio Amedeo Peyron, 1846
3
Vocabolario domestico: prontuario di vocaboli attenenti a ...
IMPARATICCIO, adoperato per lo più sustantivamente, dicesi dei primi lavori di maglia che si fanno fare alle bambine, per esercizio di imparare; i quali sogliono essere innanzi tratto la Cigna, lavoro andante e piano. che si fa con due soli ferri;  ...
Giacinto Carena, 1859
4
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
Imparaticcio , adoperato per lo più sustantivamente, dicesi dei primi lavori di maglia che si fanno fare alle bambine, per esercizio di imparare; i quali sogliono essere innanzi tratto la Cigna, lavoro andante e piano, che si fa con due soli ferri;  ...
Giacinto Carena, 1846
5
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti: ad alcuni ...
Pottinicciare , vale fare un Pottiniccio. Imparaticcio, adoperato per lo più sustantivamente, dicesi dei primi lavori di maglia chfì si fanno fare alle bambine, per esercizio di imparare, i quali sogliono essere innanzi tratto la Cigna, lavoro andante ...
Giacinto Carena, Vittorio Amedeo Peyron, 1851
6
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti e ad ...
IMPARATICCIO, adoperato per lo più sustantivamente, dicesi dei primi lavori di maglia che si fanno fare alle bambine, per esercizio di imparare; i quali sogliono essere innanzi tratto la Cigna, lavoro andante e piano. che si fa con due soli ferri;  ...
Giacinto Carena, 1859
7
Supplemento à vocabularj italiani: III
20. IMPARATÌCCIO. Aggiunto di Cosa male imparata, o di Opera fatta da un principiante. (Crus.) §. 1. Imparaticcio, in forza di sust. m., per Primo principio. Lat. Rudimentum. - Mi piace che noi contiamo di molte specie d'erbe, di piante, di fiori , ...
Giovanni Gherardini, 1854
8
Lettere scientifiche ed erudite
E uscendo delle piante; il piombino imparaticcio dello stagno, il ferro del rame , l' argento dell'oro , la scaramazza della perla, il prasma , l' acquamarina , il crisolito , imparaticci dello sr_neraldo, il granato, la spi'nella , del rubino, ' il balascio , il ...
Lorenzo Magalotti, 1806
9
Lettere scientifiche, ed erudite del conte Lorenzo ...
E paflando a gli animali; il canino di Bologna, imparaticcio, del Dogo d' Irlanda,- il gatto del Tigre, tanto a lui firaile , che ne' libri de' Saraceni corre La favola, che il, Tigre. lomandalfe fuorain uno frarnuto , benchè i Turchi equivocando, dicano, ...
conte Lorenzo Magalotti, 1756
10
Supplimento a'vocabolarj italiani
IMPARATICCIO, in forza di sust. m., per Primo principio. Lat. Rudimentum. - Mi piace che noi contiamo di molte specie d'erbe, di piante, di fiori, di pomi, di gioje, di metalli e d'animali, e diamo loro nomi diversi, che forse sono imparaticci della  ...
Giovanni Gherardini, 1854

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «IMPARATICCIO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo imparaticcio w wiadomościach.
1
L'esempio di Giovanni Amendola a novant'anni dalla fatale …
Rispondendo agli intellettuali fascisti si legge: «Nella sostanza, quella scrittura è un imparaticcio scolaresco, nel quale in ogni punto si notano ... «Fanpage, Lip 15»
2
Renato Serra. L'etica di scrivere
I fatti della vita, le malignità dei contemporanei; sentire la qualità dell'animo, del pensiero e dello stile: come sento, non per imparaticcio ... «Avvenire.it, Lip 15»
3
Le cause storiche dell'antitalianismo
... di queste citazioni non ha letto né l'uno né l'altro ed esprime un imparaticcio orecchiato (altra piaga italica questa degli “acculturati a metà”). «AgoraVox Italia, Kwi 15»
4
Pd, Boccia "Renzi non usi metodi da Isis"
... iniziassimo a utilizzare la lingua italiana per chiamare i provvedimenti – invece di un inglese imparaticcio, impiegato da persone che spesso ... «Termometro Politico, Sty 15»
5
I corrotti sono ladri di futuro. E vi spiego perché
... che si studia sui libri di diritto penale all'università; ma che, evidentemente, per molti giuristi è un imparaticcio a memoria, presto dimenticato. «Resto al Sud, Gru 14»
6
Dossetti e la fine della cristianità
Con una resistenza che sa di retroguardia, che sa di imparaticcio, che sa di ripetizione di luoghi comuni, e che invece bisogna completamente ... «Europaquotidiano.it, Cze 14»
7
Scuola: indicazioni nazionali, istruzioni per l'uso
... in strutture di significato richiede graduali e crescenti capacità di astrazione, ma è certamente più significativo dell'imparaticcio grammaticale, ... «Galileo, Gru 13»
8
I laboratori delle parole politiche
... possiamo rasserenarci ricordando che i meschini stanno sciorinando un imparaticcio; che lo fanno con apparente dedizione solo per non ... «Il Fatto Quotidiano, Lis 13»
9
Brava ministra un libro vale più dei compiti
... corona e calza «studiare» dice abbastanza: un imparaticcio strascicato e rabbioso, un finto apprendimento vano, un insulto alla mia voglia di ... «il Giornale, Lip 13»
10
Biennale, la felicità ritrovata
Storditi. E poco a poco si sgretolano anche i pre-giudizi, sopra una possibile tendenza di aggiornamento imparaticcio, perché oggi non c'è più ... «La Stampa, Maj 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Imparaticcio [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/imparaticcio>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z