Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "infilatura" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA INFILATURA

in · fi · la · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA INFILATURA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO INFILATURA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «infilatura» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa infilatura w słowniku

Definicja wątku w słowniku to działanie i wynik wątku.

La definizione di infilatura nel dizionario è azione e risultato dell'infilare.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «infilatura» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM INFILATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INFILATURA

infievolimento
infievolire
infigardo
infiggere
infilanastri
infilaperle
infilare
infilarsi
infilata
infilatrice
infiltramento
infiltrare
infiltrarsi
infiltrativo
infiltrato
infiltrazione
infilzamento
infilzare
infilzata
infilzatura

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INFILATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Synonimy i antonimy słowa infilatura w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «infilatura» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA INFILATURA

Poznaj tłumaczenie słowa infilatura na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa infilatura na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «infilatura».

Tłumacz włoski - chiński

穿线
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

enhebrar
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

threading
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

सूत्रण
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

خيوط
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

нарезания резьбы
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

enfiando
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

থ্রেডিং
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

filetage
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

threading
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Einfädeln
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

スレッド
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

스레딩
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

threading
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

luồng
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

மரையிடல்
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

थ्रेडिंग
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

threading
70 mln osób

włoski

infilatura
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

gwintowania
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

нарізування різьблення
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

filetat
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

threading
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

threading
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

threading
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

gjenging
5 mln osób

Trendy użycia słowa infilatura

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «INFILATURA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
50
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «infilatura» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa infilatura
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «infilatura».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «INFILATURA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «infilatura» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «infilatura» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa infilatura w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «INFILATURA»

Poznaj użycie słowa infilatura w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem infilatura oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Manuale di oreficeria e di lavorazione dei metalli
Sebbene sia richiesta un po' di pratica, l'infilatura è davvero facile come sembra. Richiede uno spazio ridotto e pochi utensili, ma può produrre risultati sorprendenti. U •l--l Non inserire perle o pietre morbide in griffe, senza averle prima ...
Tim McCreight, 2001
2
Il tabacco
Sul Bollettino Tecnico « Il Tabacco » è stato pubblicato il seguente lavoro: Cammelli A. : Le nuove macchine impiegate nella infilatura delle foglie di tabacco. Con la ricerca eseguita è stato preso in esame il problema tecnico- economico della ...
‎1965
3
Vocabolario dei dialetti della città e diocesi di Como con ...
Infilatura. Med. St. I, 1З6: Infilatura cujuslibet actus. Infilkta. Basta, sorta di cucilura temporánea di lunghi punli. InrocBENT. Iufocato, Arrovcnlato Infoghentá. Infocare , Arrovenlare. Infolcáa. Slivalo. Slrada ¡nfolcàda de geni, slrada alfolíala di ...
Pietro Monti, 1845
4
I love Tiffany
Comunicò infine allasua assistente: «Sono le perle che necessitano l'infilatura». Avevano assolutamente bisogno di un'infilatura! Le gambe mi tremavano come foglie mentre ritornavo con un'andatura claudicante verso l'ascensore.
Marjorie Hart, 2012
5
Storia e statistica delle industrie venete e accenni al loro ...
Al presente non lavare, attesa la smerchia mitezza dei rozzi di riduzione. ' aliante concede lavoro di taglio a tre Operai e da la riduzione di rotondazione ad altra fabbrica, oltre la relativa infilatura. Il numero dei tubi attivi varia, a tenore delle ...
Alberto Errera, 1870
6
EDM. Macchine e sistemi per elettroerosione
M22 Riempimento della vasca di lavoro. M23 Svuotamento della vasca di lavoro. M52 Accensione dell'iniezione infilatura. M53 Spegnimento dell'iniezione infilatura. M54 Accensione della pompa di circolazione. M55 Spegnimento della  ...
Fortunato Grimaldi, 1995
7
Storia e statistica delle industrie venete e accenni al loro ...
Al presente uon lavora, attesa la soverchia mitezza dei prezzi di riduzione. Soltanto concede lavoro di taglio a tre operai e dà la riduzione di rotondazione ad altra fabbrica, oltre la relativa infilatura. Il numero dei tubi aitivi varia, a teuore delle ...
Alberto Errera, 1870
8
Swarovski, perline e vetri veneziani
INFILATURA TRADIZIONALE Si fa con un ago in cui è infilato il filo prescelto. La scelta dell'ago è in considerazione del peso e della grandezza dell'oggetto da realizzare e in funzione degli elementi decorativi scelti, quindi, prima di infilare il  ...
M. Lupato, 2011
9
Piccola guida di Murano e delle sue officine per Vincenzo ...
Gli es erimenti finora eseguiti per ottenere a infilatura con le macchine non furono i più felici. Il nostro bravo Giovanni Albertini ha trovato un meccanismo per la infilatura che noi non abbiamo veduto, ma ci si disse essere il migliore finora ...
Vincenzo Zanetti, 1869
10
I miei gioielli etnici
Continuate a infilare le perle e annodare i fili seguendo la disposizione della foto e ripetendo la tecnica di infilatura dei passaggi precedenti. Ultimate le operazioni di infilatura, allineate gli otto fili delle due estremità e annodate con un nodo a ...
Marisa Lupato, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «INFILATURA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo infilatura w wiadomościach.
1
Moda, Tod's sportivo e lussuoso: tanto rosso e volumi asciutti
Tema di stagione l'infilatura, in pelle o vernice: la nuova cucitura passa dalla borsa e dai tessuti. E segna i capospalla, unendo la selleria e la ... «Adnkronos, Lut 15»
2
Apre a Vicenza Abilmente “ImmaginAzioni”
Le tecniche di assemblaggio sono riconducibili alle diverse sfumature del weaving (intrecciatura a mano). In particolare infilatura, tessitura a ... «IO donna, Lut 15»
3
Alla Mostra dell'Artigianato debutto per la Scuola Orafa Lariana
... appunto, ma anche la riparazione del gioiello, la modellazione a cera, l'incastonatura delle pietre, l'incisione e l'infilatura delle collane. «LeccoNotizie.com, Lis 14»
4
Versace apre in Brasile il primo Direct Operated Store e per l …
Una borsa sgargiante,allegra, ricca di dettagli, a partire dalle borchie dorate e dall'infilatura in pelle eseguita a mano da artigiani specializzati. «Sfilate, Wrz 14»
5
Piazzetta Palombo apre di domenica. E a breve torneranno pure gli …
... dipinti e infilatura) di Antonella Dudiez, ceramiche artistiche Deco di Gianni Santone (gestita da Patrizia Santullo), Fotografia di Maria Di Iorio ... «Primonumero.it, Paz 13»
6
La moda? Un piacere
Ne ho alterato le dimensioni, ho usato vecchie tecniche d'infilatura, le ho bagnate nel metallo: ho dato loro un'allure diversa, e ha funzionato». «La Repubblica, Lip 13»
7
italia prodotti tipici campania Torre del Greco coralli
... dopo aver accuratamente selezionato i pezzi secondo misura, colore e qualità, con l'infilatura del prodotto finale ovvero la realizzazione di fili ... «Turismo.it, Maj 13»
8
Bijoux fai da te per creare collana e bracciale di ossa di squalo
Il lavoretto bijoux di oggi è molto semplice e consiste nella creazione di un bracciale e di una collana ottenuti dall'infilatura di perlina di osso di ... «NanoPress, Gru 11»
9
Bijoux fai da te, lo schema di perline per realizzare un anello da …
... bijoux: si tratta di un anello come quello che vedete in fotografia, ricavato dall'abile infilatura di perline swarovski di diverso colore e forma. «NanoPress, Lis 11»
10
Crea un nuovo bijoux: un collarino con fiori bianchi e neri
... bijoux molto elegante e particolare: si tratta di un collarino composto da cinque fiori, creati dall'abile infilatura di perline di cristallo e nere che ... «NanoPress, Lis 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Infilatura [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/infilatura>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z