Pobierz aplikację
educalingo
intarlato

Znaczenie słowa "intarlato" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA INTARLATO

in · tar · la · to


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM INTARLATO

affollato · ammandorlato · celato · cioccolato · controllato · gelato · imperlato · lato · madreperlato · malato · mandorlato · merlato · ondulato · orlato · parlato · perlato · segnalato · smerlato · tarlato · urlato

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INTARLATO

intanarsi · intanfire · intangibile · intangibilità · intanto · intarlamento · intarlare · intarlatura · intarmare · intarmato · intarmatura · intarmolire · intarsiamento · intarsiare · intarsiato · intarsiatore · intarsiatura · intarsio · intartarire · intartarito

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INTARLATO

accoltellato · ammalato · articolato · calcolato · correlato · frullato · immacolato · isolato · martellato · melato · modellato · popolato · regalato · riciclato · rivelato · salato · semolato · sfilato · simulato · velato

Synonimy i antonimy słowa intarlato w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «intarlato» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA INTARLATO

Poznaj tłumaczenie słowa intarlato na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa intarlato na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «intarlato».
zh

Tłumacz włoski - chiński

intarlato
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

intarlato
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

intarlato
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

intarlato
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

intarlato
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

intarlato
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

intarlato
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

intarlato
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

intarlato
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

intarlato
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

intarlato
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

intarlato
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

intarlato
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

intarlato
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

intarlato
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

intarlato
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

intarlato
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

intarlato
70 mln osób
it

włoski

intarlato
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

intarlato
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

intarlato
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

intarlato
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

intarlato
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

intarlato
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

intarlato
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

intarlato
5 mln osób

Trendy użycia słowa intarlato

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «INTARLATO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa intarlato
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «intarlato».

Przykłady użycia słowa intarlato w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «INTARLATO»

Poznaj użycie słowa intarlato w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem intarlato oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Intarlato. Add. da Intarlare . Lat. carie corrofur , cariofur. Ricett. Fior. La migliore è quella , che è più denla, bianchiccia, non intarlata, piena, e odorífera. E appreflo. Debbe efler denfa , grave > e non intarlata. E altrove. Eleggefi il frefeo, bianco« ...
‎1691
2
Supplimento a' vocabolarj italiani: F-K
2. Intarlato, per Intignato, cioè Roso dalle figliuole. - Ho copiato questi fogli da uno quaderno antico di cartapecora tutto intarlato. Stor. Semif. 127. §. 3. Intarlato, fìguratam. per Vecchio. - Chi vuol veder quel ch'ha essere, guardi quel eh' è stato , ...
Giovanni Gherardini, 1854
3
Supplemento à vocabularj italiani: III
2. Intarlato, per Intignato, cioè Roso dalle lignuole. - Ho copiato questi fogli d* uno quaderno antico di cartapecora tutto intarlato. Stor.s«nif. ia7. „-, , , , §. 5. Intarlato, figuratano. per Veechxo.-r Chi vuol veder quel ch'ha essere, guardi quel eh' è ...
Giovanni Gherardini, 1854
4
La Sacra Bibbia di Vence: Dissertazioni
Vogliono gli scoliasti che queste fossero veri pezzi di legno intarlato, che s' applicavano sopra la cera in vece di sigillo, non possibili a contrali'arsi, come si contrall'acevano i suggelli('). Ma è difficile a persuadersi essersi adoperato mai legno ...
‎1831
5
Trattato del governo della famiglia
Agnolo. E quale ignorante crederebbe in contrario ? Anzi ancora , perch'ella più mi credesse, la domandai (2) di una nostra vicina , la quale aveva pochi denti in bocca , e quelli parevano di bosso intarlato (3) , e aveva gli occhi al continuo ...
Agnolo Pandolfini, Florentino Vespasiano da Bisticel, Leon Battista Alberti, 1839
6
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
TARLATO, Intarlato, Cariato. Dell'uso, c tarlato e intarlato: ma il secondo par ch' indichi tarlo il quale sia penetrato più oltre clie la superficie. Diremo dunque: dente (1), legno (2), trave (3) intarlata e tarlata; diremo: legumi tarlati, vecchio tarlato.
Niccolò Tommasèo, 1851
7
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
5. INTARLANE NT o. Lo 'ntarlare . £ *.'. Gr. tra-rtàùt . Dal: Colt. 195. INTARLARE. Generar tarli. Lat. e»~ rie corrodi . Or. a-tTfàr irtin&e* . Dar. Cllt. 195. •*•''•"?.- «45- Malm. 6. 60. INTARLATO. Add. da. Intarlare . Lai. carie corrtfut , carìtfut. Gr. su' ...
‎1739
8
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Intarlato . s carie:. v. lntarlamento , Tarlo , "' Carie . urina . v. Catena . carina”: instaurare . V. Catena S. cariorem fieri . v. Montare S. III. Rincarare. curiosi” . v. Intarlato , “ Carioso . rariffimus . v. Carissimo Dolciatiffimo , Tracaro . caritas . v.
‎1748
9
Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...
Virgapaltoris . care. v. Teneramente. care”: . v. Abbandonato S. I. Carente. carere . v. Mancare Meno avverb. S. III. Vacare S. II. earere domino . v. acare . com: . v. caretto , Carico. carie cori-od! . V. Intarlare. carie corro/iu . v. Intarlato . carie:. v.
Accademia della Crusca, 1748
10
Vocabolario piemonteno-italiano del professore di gramatica ...
perlus die camole , intignatura, rasura, rodi- tura. Camotà , part. intarlato , intignato, tarlato. || bosch camolà*. legno intarlato. || il erbe, fave camolà, .erbe, fave intonchiate. || dent camolà, dente bucherato. Camole, v. intignare, intarlare, bacare.
Michele Ponza, 1860

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «INTARLATO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo intarlato w wiadomościach.
1
A proposito dell'organo della chiesa di S. Agostino di Barga
... accordato et il pancone è tutto intarlato, però che saria bene venderlo, già che una Compagnia di Castiglioni l'haverebbe comprato per scudi ... «Il Giornale di Barga online, Wrz 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Intarlato [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/intarlato>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL