Znaczenie słowa "monachetto" w słowniku

WYMOWA SŁOWA MONACHETTO

mo · na · chet · to

CO OZNACZA SŁOWO MONACHETTO

Definicja słowa monachetto w słowniku

Pierwsza definicja monachetto w słowniku jest słaba. z "mònaco". Inną definicją monachetto jest iskra, iskra. Monachetto to także każdy z pachołków znajdujących się na pokładzie statków, służących do wiązania lin lub łańcuchów.

TŁUMACZENIE SŁOWA MONACHETTO

Poznaj tłumaczenie słowa monachetto na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa monachetto na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «monachetto».

• Tłumacz włoski - chiński: monachetto
• Tłumacz włoski - hiszpański: monachetto
• Tłumacz włoski - angielski: monachetto
• Tłumacz włoski - hindi: monachetto
• Tłumacz włoski - arabski: monachetto
• Tłumacz włoski - rosyjski: monachetto
• Tłumacz włoski - portugalski: monachetto
• Tłumacz włoski - bengalski: monachetto
• Tłumacz włoski - francuski: monachetto
• Tłumacz włoski - malajski: monachetto
• Tłumacz włoski - niemiecki: monachetto
• Tłumacz włoski - japoński: monachetto
• Tłumacz włoski - koreański: monachetto
• Tłumacz włoski - jawajski: monachetto
• Tłumacz włoski - wietnamski: monachetto
• Tłumacz włoski - tamilski: monachetto
• Tłumacz włoski - marathi: monachetto
• Tłumacz włoski - turecki: monachetto
• włoski: monachetto
• Tłumacz włoski - polski: monachetto
• Tłumacz włoski - ukraiński: monachetto
• Tłumacz włoski - rumuński: monachetto
• Tłumacz włoski - grecki: monachetto
• Tłumacz włoski - afrikaans: monachetto
• Tłumacz włoski - szwedzki: monachetto
• Tłumacz włoski - norweski: monachetto

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MONACHETTO»

Poznaj użycie słowa monachetto w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem monachetto oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...

Allora la porta è chiusa e per aprirla basta levure la stanghetta dal monachetto, sollevandola e facendola uscire dall' intaglio. A tale effetto forasi la porta al di sotto della stanghetta, e vi s' introduce una chiave femmina, mobile intorno ad una ...

‎1833

Dizionario della lingua Italiana: G, H, I, J, L, M

MONACHETTO . Monacillo . Star. Aiolj. Uno monachetto il vide da una finestra , e díaselo all' abate . Ciriff. Calv. 1. 6. E in qualche parte monachetta far- mi . Morg. 1. ai. I monachetti non potieno uscire Del monisterio о per legne , о per acque .

‎1822

Favole, apologhi e bestiari

Elli fuunosanto padre,elquale essendo ben pratico delle cose del mondo, eavendo sguardato2 che in esso non si poteva vivare per niuno modo contra chi voleva detrarre, elli disse a unosuo monachetto: «Figliuolo, viene con mecoe tolle3 el ...

AA.VV., 2013

Dizionario della lingua italiana ...

Boti. Dial. 4. 1 3 1. Paolo Veronese .... vide che certe monachelle barattarono con un quadro triviale d' un Fiammingo un suo, che ec. (B) MONACHETTO. Monacello. Star. Aiolf. Uno monachetto il vide da una finestra, e dis- selo all' Abate. Ciriff.

Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829

Vocabolario degli Accademici della Crusca

Monachetto. vafrum , & improbum elfe. v. Nidio al f. Camminar di nidio . vaferrímus. v. Volpoae. vagans v. Difcorr vole, Vagante. vagaii. v. rtiaro, Andare attorno , Andare a zonzo andare ramingo , Awolgere, Girone al 5- Andaré a girone, ...

‎1691

Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...

MONACHETTO. Il magnano chiama monacheflo un pezzo di ferro che serve a ricevere la cima d' un saliscendo , per tener chiusa una porta. Talora fa parte della cartella , come nelle serrature a sdrucciolo, ove la stanghetta mobile fa le veci ...

‎1833

Dizionario Universale Critico Enciclopedico

В in qualche parte MONACHETTA fitrmi. Griff. Calv. MONACIIÈTTO : s. m. Monacello, e per lo più si dice di Monaco giovane. Uno мо- КАсаЕтто li vide da una finestra , e disselo all' abale. Stor. Ajolf. S ». Monachetto: Per Quel ferro, nel quule ...

Francesco Alberti Di Villanuova, 1825

Nuovo Dizionario universale

MOMENTO MONDAIIII'I'O 415 rapporto al punto fisso hanno momenti " MOMI' ÀlllG-LIA. V. flournnuun. uguali. . MONACHETTO. ll magnano chiama Alcuni autori immaginarono una spe- monachetto un pezzo di ferro che serve cie di essere ...

‎1833

Annali della sperimentazione agraria

Tipo di incrocio Tipo di trattamento Fiori impollinati • Monachetto > X 1 Femminello » g* raggi X 35 « Monache! lo » X « Femminello » g" . campo magnetico 70 « Monachetto » X « Femminello » g» . controllo 52 « Monachetto » X « Verdellifero ...

‎1953

Istoria dell'Accademia Reale delle Scienze. Dell'anno 1699. ...

Sri di questo vi è adattato un saliscendi simile a quel delle Porte ordinarie , quale premuto da molla posta su'l medesimo coperchio, s'intrude , o inforca un monachetto di ferro attaccato alla tavola dalla parte del Vaso, che riguarda 'l centro , o ...

Académie des sciences, Francesco de incisore Grado, 1739