Pobierz aplikację
educalingo
ofizio

Znaczenie słowa "ofizio" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA OFIZIO

ofizio


CO OZNACZA SŁOWO OFIZIO

Definicja słowa ofizio w słowniku

Pierwsza definicja opusu w słowniku to obowiązek, zadanie, w którym ktoś konkuruje o funkcję, którą wykonuje, o miejsce, które zajmuje: to jest u. prezydenta ustalają harmonogram sesji; to nie mój. zrób to; to był twój u. do wysyłki towaru. Inną definicją służby jest wstawiennictwo na korzyść kogoś: użycz mi swoich dobrych uczynków do dyrektora; wstawił swoje biura do komisji śledczej. Ofizio jest również złożonym organem o podobnych funkcjach biznesowych, zebranych w jednym sektorze przedsiębiorstwa publicznego lub prywatnego: u. sprzedaż, zakupy; u. przesyłek.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM OFIZIO

all´inizio · artifizio · benefizio · egizio · esercizio · frontespizio · giudizio · inizio · laterizio · malefizio · notaio del malefizio · offizio · orifizio · patrizio · persona di servizio · sacrifizio · servizio · sfizio · uffizio · vizio

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OFIZIO

oficiare · oficio · oficioso · oficleide · ofide · Ofidi · Ofididi · ofidio · ofidismo · ofioglosso comune · ofioglosso delle Azzorre · ofioglosso lusitanico · ofiolatria · ofiologia · ofisuro · ofiura · Ofiuroidi · ofiziale · ofiziare · ofizioso

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OFIZIO

armistizio · creditizio · disservizio · edilizio · fittizio · indizio · natalizio · novizio · ospizio · personale di servizio · precipizio · prefettizio · pregiudizio · propizio · redditizio · sodalizio · solstizio · supplizio · tizio · vitalizio

Synonimy i antonimy słowa ofizio w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ofizio» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA OFIZIO

Poznaj tłumaczenie słowa ofizio na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ofizio na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ofizio».
zh

Tłumacz włoski - chiński

ofizio
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

ofizio
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

ofizio
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

ofizio
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

ofizio
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

ofizio
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

ofizio
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

ofizio
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

ofizio
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

ofizio
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

ofizio
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

ofizio
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

ofizio
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

ofizio
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

ofizio
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

ofizio
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

ofizio
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

ofizio
70 mln osób
it

włoski

ofizio
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

ofizio
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

ofizio
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

ofizio
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

ofizio
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

ofizio
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

ofizio
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

ofizio
5 mln osób

Trendy użycia słowa ofizio

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «OFIZIO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ofizio
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ofizio».

Przykłady użycia słowa ofizio w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «OFIZIO»

Poznaj użycie słowa ofizio w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ofizio oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Provvisioni generali, che riguardano il buon governo della ...
Capitoli sopra l'ofizio di fiumi, e strade della città di Pistoia. Con l'aggiunta de' nuovi Capitoli per la nuova Riforma fatta in occasione dell'allargamento de' fiumi dal Generale, e prestantissimo Consiglio, & approvati dal Serenissimo Gran duca  ...
Pistoia, 1696
2
Capitoli ed ordinazioni della Felice, e Fedelissima Città di ...
1.; 1 .R '. I AGIONI fpettanti all' ofizio di Razionale . v. Razionale . 2' Ragioni l' pettanti all' ofizio di De\ . dentore dell'amminiilrazione delle vittovaglie . v. Detentore allo flello . titolo. «" ' 3 All' ofizi0' di Controfcrittore del l'ud* detto Detentore . v.
‎1760
3
Annali, memorie ed huomini illustri di Sangimignano: opera ...
ro,e quanto fia grande queflo Ofizio, Poteftativo e nobile lo dice il Caflaneo, quale noi feguitiamo nell'ordine — qui* torri- git minuta! refcrifttrum lu/litu, & pojiea. corrigit ifta refcript4,& txptdtt eadtm , <&• mitttt fua autieri tate ad fiumi um nomine  ...
Giovanni Vincenzio Coppi, 1695
4
Annali, memorie, et huomini illustri di Sangimignano
ro,c quanto fìa grande quefto Ofizio„ Poteftativo e nobile Io dice il Caffaneo, quale noi feguitiamo nell'ordine — quia corri- CatuUe^ gif minutas referiptorum Infitti*, ejr poflea corrigtt ifia refcriptat& expedit eadem , '& mitttt /ita auc Jori tate ad ...
Giovanni Vincenzio Coppi, 1695
5
Dizionario della lingua italiana: 5
OFICIO e OFIZIO. ficio. Quello che si aspetta a ciascheduno di fare o per debito, o per convenienza. Lat. of/icium. Gr. not3fixov, Sepavneia. Bocc. Intr. 45. Li quali volentieri e guida e servitor ne saranno, se di prenderli a questo olicio non ...
‎1829
6
Anthologie de la littérature italienne: Des origines au XVe ...
Primo, il dicitore ; e qui dico che colui che dice, si conviene che abbi l'ofizio del potere o dovere dire. Secondo, anco dìe6 avere il dicitore la materia del suo dire, e debbala tanto ben dichiarare, che ella sia atta a dichiarare la mente, e none7 a  ...
Jean-Luc Nardone, Antonello Perli, 1999
7
Dizionario della lingua italiana ...
Vedrai degli Angioli, che sono oficiali e messi di Dio. Frane. Sacch. nov. 77. Ne ancora dirò quali oficiali né in tutto, uè in parte. OFICIO e OFIZIO. Uficio. Quello che si aspetta a ciascheduno di fare o per debito, o per convenienza. Lat. officium.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca: L-P
OFICIO, e OFIZIO. Ufci». Lat. c- •-.*••! . Gì. xnt'ÌHyi , tidtttìy. . Bice. in- ir. 4J. Li quali volentieri e guida , e fervitor ne faranno, fé di prenderli a qucfto oficio non ilchlferemo . Kui. Purg.i.i. Beneficio èquello bene, che l'uomo fa in verlo lo pfollìmoi e ...
Accademia della Crusca, 1741
9
Meditazioni del p. Lodouico da Ponte della Compagnia di ...
Pon derando tutto questo, vedrò se si troua in me questo sale , e con che sa ore semo a Dio, c come faccio l'ofizio di ... la lcandalizi , e che come terra seminata di sale ,, sia sterile per colpa mia , conuerrenñ do in danno di lei l'ofizio che mi ...
Luis : de la Puente, 1620
10
Dioecesana Synodus ... celebrata ... Fulginiae diebus 21. ...
Chi canta, o recita PAntisone , chi legge le Lezioni, ed iResponsorj ; Come anche si dee stare in piedi a tutto l'Ofizio , quando in Coro vi è esposto il Santiílîmo Sagramcnto; e se non vi si potesse stare T (i) C-erim. l. z. c. 5.12. 155. p. 6* c.
Josaphat Battistelli, 1724
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ofizio [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/ofizio>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL