Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "ontaneto" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ONTANETO

on · ta · ne · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ONTANETO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ONTANETO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ontaneto» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa ontaneto w słowniku

Definicja ontaneto w słowniku to ziemia obsadzona olchami, lasami olszowymi.

La definizione di ontaneto nel dizionario è terreno piantato a ontani, bosco di ontani.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ontaneto» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ONTANETO


aneto
ne·to
bananeto
ba·na·ne·to
canneto
can·ne·to
carpineto
car·pi·ne·to
castagneto
ca·sta·gne·to
frassineto
fras·si·ne·to
limoneto
li·mo·ne·to
lineto
li·ne·to
marroneto
mar·ro·ne·to
pianeto
pianeto
pineto
pi·ne·to
plantageneto
plan·ta·ge·ne·to
plataneto
pla·ta·ne·to
pruneto
pru·ne·to
ravaneto
ra·va·ne·to
spineto
spi·ne·to
triveneto
tri·ve·ne·to
veneto
ve·ne·to
vigneto
vi·gne·to
zafferaneto
ʒaf·fe·ra·ne·to

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ONTANETO

onorifico
onoterapia
onrare
onta
ontano
ontano bianco
ontano comune
ontano cordato
ontano verde
ontico
Ontofagi
ontogenesi
ontogenetico
ontologia
ontologicamente
ontologico
ontologismo
ontologista
ontologo
ontoso

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ONTANETO

aceto
alfabeto
boleto
completo
concreto
cotogneto
decreto
discreto
divieto
feto
incompleto
manneto
polloneto
ranuncolo veneto
repleto
secreto
segreto
sfagneto
trappeto
veto

Synonimy i antonimy słowa ontaneto w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ontaneto» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ONTANETO

Poznaj tłumaczenie słowa ontaneto na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa ontaneto na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ontaneto».

Tłumacz włoski - chiński

桤木
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

aliso
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

alder
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

एल्डर
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

جار الماء
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

ольха
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

amieiro
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

ভূর্জজাতীয় বৃক্ষবিশেষ
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

aulne
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

pokok paya
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Erle
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

ハンノキ
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

오리
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

alder
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

cây trăn
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

பூச்ச மரம்
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

alder
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

kızılağaç
70 mln osób

włoski

ontaneto
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

olcha
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

вільха
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

anin
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

κλήθρα
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

els
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

al
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

or
5 mln osób

Trendy użycia słowa ontaneto

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ONTANETO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
17
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «ontaneto» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ontaneto
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ontaneto».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ONTANETO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «ontaneto» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «ontaneto» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa ontaneto w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ONTANETO»

Poznaj użycie słowa ontaneto w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ontaneto oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
1000 oasi e parchi naturali da vedere in Italia
... corso d'acqua è legata quella dell'ontaneto, che infatti è un bosco igrofilo ossia , alla lettera, “amante dell'acqua”. L'ontaneto di Oris, o Eyrser Au in tedesco, è diventato biotopo nel 1983. Contatti Tel. 0471.417730 / Fax 0471.417749 / Mail ...
Gianni Farneti, 2013
2
Dizionario geografico fisico storico della Toscana, ...
158 Ontaneto, » 122 RoccvS.-Casciano (porzione) . . » 1688 Villa-Renosa (idem) » 88 Annessi Avello; dalla Com. di Dovadola » 56 Castello; dalla Com, d,i Tredozio, », 21 Sarturano ; idem, » 51 Rio-di-Campi ; dafla Comunità di Premilcove .
Emanuele Repetti, 1845
3
Dizionario geografico fisico storico della Toscana ...
... quando la C. Giovanna vedova del C. Guido Palatino unitamente ai suoi figli Guido e Simone fecero nella chiesa del monastero di Poppi, dov'era stato tumulato il C. Guido, l'oflcrta al luogo pio di un podere posto in Ontaneto, piv. di Vado.
Emanuele Repetti, 1833
4
Dizionario geografico, fisico, storico della Toscana: ...
656 Oneta » 663 Ontaneto, e Ontani ( Pian degli) . » ivi O BB ET Et. LO Città » 665 Orbetello (Stagno di) — Ved. Orbe- tello ( Comunità ) Orciano » 6S3 Monte- Vaso Pag. 550 Monte-Verdi » 562 Monte- Vetfolini » 556 Monte-Voltrajo » 558 ...
Emanuele Repetti, 1845
5
Il Foro amministrativo
Ora è certo che li linea di massimo invaso è quella raggiunta dalle acque immesse nell'opera attraverso i varchi naturali ad esse aperti, non importa se ufficialmente compresi o no nei confini a questa segnati. E il rio Ontaneto è naturalmente ...
‎1964
6
La formazione delle parole in italiano
... (sterpiccio), -ina (abetina), -ata (barbota), -uglio (cespuglio). Sono numerose le coppie sinonimiche in -etol-eto (olbereto / albereto, carpineto / carpineta, cerreto / cerreto, faggeta / faggeta, lecceto / lecceta, morroneto / marroneta, ontaneto ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
7
Diccionario italiano-español y español-italiano
... a. aligero ,lisar , s. m. ontaneto s. m. V. Ictericia Aliacanado . da , i!. chs lijador, s. m. alleggiatore iliseda , s. /. ontaneto ha l' inerizla un naviglio J separare hlisso , s. m. ontano Alianza , s. /. ail , xnza lijo,s. m. alleggiamento Alistador , s.m. chi ...
J. L. Barthélemi Cormon, Vincente Manni, 1821
8
Parnaso italiano
Capitolo Ottavo. D i là dal mare sta mona Diambra, E quivi sogna pur di bere aceto ; La qual mi fu rapita della zambra. A crai la riveggio all' ontaneto , Dov' eran zezze bizze amore e gigli; Oro strabocco ne vien da Corneto. E sonvi l' arcaliffe ...
‎1819
9
Dizionario italiano-spagnuolo e spagnuolo-italiano: ...
... s. m. ontaneto Aliseda , s.f. ontaneto Alisma , s. alismo Alisso , 5. m. ontano Alistado , da, a. rigato Alistador , s.m. chi tiene registro [ lamento Alistamiento , s. m. arro- Alistar , v. a. arrolare X preparare Al i terac io n , s. f. V. Ano- minacion tore'] ...
J. L. B. Cormon, 1821
10
Annales typographici ab artis inventae origine ad annvm MD
/ie/mum <ie ^ontaneto <ie H/o?tte/e?7-ato ^»»0 ckmi?»' H/OX/^. He ^'H'. ^/a,tü. /o/ . ^7<,<tt. /»^. //. />. 144. ^b/, Hci^. ,«» 990. ?ni8c)i^i^i opera cum exposicionibu8 / oanni« äe ^inZre er Oanieli3 dgie> tani. /m/i?-,?//i<m /^enetll5 /»es l^Ul/le/m«?
Georg Wolfgang Franz Panzer, 1800

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ONTANETO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ontaneto w wiadomościach.
1
"Gli Anelli del lupo", escursioni pensate per famiglie con bimbi piccoli
Dopo poco ci si trova ai piedi di un ontaneto alternato a una zona umida, ricca di risorgive, dove conviene seguire il piccolo letto del ruscello ... «AostaSera, Lip 15»
2
Progetto Oasi: ad Angera 44 studenti e un “finto” professore
Hanno imparato a riconoscere un ontaneto, hanno scoperto che agitando un bastone sul fondo melmoso della palude, si liberano bolle che ... «Varese News, Cze 15»
3
Sui sentieri dei giganti - Gli “alpeggi del Paradiso” in Val di Cogne
... per il pendio della montagna in modo piuttosto ripido con molti gradini di roccia, attraversando un ontaneto, tipico dei versanti freschi e umidi. «AostaSera, Maj 15»
4
Il Parco delle Vallere dalla primavera cambia abito
E un ontaneto? Volete entrare in un bosco ripariale o toccare fossili di milioni di anni fa? Conoscete il significato delle parole biodiversità e fenologia? Le Guide ... «Parks.it, Mar 15»
5
Il Parco del Mincio ottiene i finanziamenti per due progetti
... storico e l'area destinata alla fruizione del sito di interesse archeologico e naturalistico, vicino alle vestigia palafitticole e del vicino ontaneto. «Green Planner, Gru 14»
6
Un “percorso emozionale” per le palafitte moreniche
... storico e l'area destinata alla fruizione del sito di interesse archeologico e naturalistico, vicino alle vestigia palafitticole e del vicino ontaneto» ... «Gazzetta di Mantova, Gru 14»
7
Abuso d'ufficio, assolto ispettore della forestale
Per quei terreni scavati e svuotati illecitamente, in località Ontaneto, il tribunale di Viterbo ha condannato a due anni in primo grado l'ex ... «Tuscia Web, Cze 14»
8
Cave abusive, 2 anni e 4 mesi a Mancini e Chiavarino
Dal 2006 la forestale registra una costante attività di scavo in località Ontaneto. A fine anno i terreni foracchiati aumentano. La superficie ... «Tuscia Web, Maj 14»
9
Civitella-dAgliano--16-maggio--il-candidato-a-sindaco-presenta-i …
E le tante cave nel nostro territorio vanno monitorare, a partire da quella in località Ontaneto in cui non sappiamo cosa è stato interrato”. «Occhioviterbese, Maj 14»
10
Le beccacce di Vormsi: la storia del Santuario della beccaccia
... riscontrate: praterie/incolti (20%), formazioni a ginepro (5%), pinete a pino silvestre (25%), abetine (10%), ontaneto (30%), betuleto (10%). «C.A.F.F. Editrice, Kwi 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ontaneto [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/ontaneto>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z