Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "ottemperare a" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA OTTEMPERARE A

ottemperare a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA OTTEMPERARE A

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM OTTEMPERARE A


affidare a
affidare a
andare a
andare a
arrivare a
arrivare a
assegnare a
assegnare a
comunicare a
comunicare a
dare da fare a
dare da fare a
destinare a
destinare a
giocare a
giocare a
insegnare a
insegnare a
ovviare a
ovviare a
partecipare a
partecipare a
passare a
passare a
pensare a
pensare a
portare a
portare a
provare a
provare a
ricominciare a
ricominciare a
rinunciare a
rinunciare a
ritornare a
ritornare a
stare a
stare a
tornare a
tornare a

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OTTEMPERARE A

ottativo
ottava
ottavario
ottavino
ottavo
ottemperamento
ottemperante
ottemperanza
ottemperare
ottenebramento
ottenebrare
ottenebrato
ottenebrazione
ottenere
ottenibile
ottenimento
ottenne
ottennio
ottentotto
ottetto

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OTTEMPERARE A

aspirare a
assomigliare a
avviare a
badare a
consigliare a
delegare a
far pensare a
imputare a
invitare a
mancare a
mirare a
negare a
non rinunciare a
puntare a
replicare a
rimediare a
ripensare a
riportare a
somigliare a
sottostare a

Synonimy i antonimy słowa ottemperare a w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «OTTEMPERARE A»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «ottemperare a» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa ottemperare a

ANTONIMY SŁOWA «OTTEMPERARE A»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «ottemperare a» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa ottemperare a

Tłumaczenie słowa «ottemperare a» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA OTTEMPERARE A

Poznaj tłumaczenie słowa ottemperare a na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa ottemperare a na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ottemperare a».

Tłumacz włoski - chiński

遵守
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

cumplir con las
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

Comply with
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

का अनुपालन
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

الامتثال ل
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

соблюдать
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

cumprir
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

মেনে চলতে
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

conformer
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

mematuhi
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

erfüllen
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

遵守
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

준수
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

tundhuk karo
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

tuân thủ
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

இணங்க
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

पालन
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

uymak
70 mln osób

włoski

ottemperare a
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

spełniać
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

дотримуватися
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

respectă
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

συμμορφώνονται με
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

voldoen aan
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

följa
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

etterkomme
5 mln osób

Trendy użycia słowa ottemperare a

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «OTTEMPERARE A»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
59
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «ottemperare a» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ottemperare a
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ottemperare a».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «OTTEMPERARE A» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «ottemperare a» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «ottemperare a» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa ottemperare a w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «OTTEMPERARE A»

Poznaj użycie słowa ottemperare a w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ottemperare a oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Il trasporto scolastico
Cosmo Sciancalepore, Magistrato della Corte dei conti, sezione regionale di controllo per la Calabria.
Cosmo Sciancalepore, 2012
2
Ispezioni del lavoro
... di diffida (comunque denominati e utilizzati) si accompagna naturaliter la fissazione di un termine specifico assegnato al destinatario del provvedimento per ottemperare a quanto concretamente disposto dal redattore dell'atto di diffida. L'art.
Pierluigi Rausei, 2010
3
Un giorno da eroe
Man mano che procedevano nella lettura gli ambasciatori sbiancavano vieppiù in volto, si interpellavano sgomenti con lo sguardo, poi protestarono che non gli era possibile ottemperare a simili imposizioni, cercarono di smuovere a pietà lo ...
Gino Ragnetti, 2013
4
Enti non profit. Prontuario operativo. Con CD-ROM
28/1991 è necessario ottemperare a determinati obblighi formali quali: i) la redazione e l'approvazione annuale di un rendiconto economico e finanziario riferito sia all'attività istituzionale sia a quella commerciale; ii) la conservazione, con le ...
Cinzia De Stefanis, Antonio Quercia, Assunta Tomelleri, 2013
5
Navigare
Articolo 16 – Comportamento della nave che deve lasciar libera la rotta Una nave che deve lasciar libera la rotta a un ' altra deve , per quanto è possibile , manovrare in modo deciso e tempestivo per ottemperare a tale obbligo e lasciare ben ...
Nini Sanna, Davide Besana, 1999
6
Ciliegie o ciliege?
... ossia ossìmoro o ossimòro? tutt'e due ostentazione o ostentazzione? ostentazione osteòpata o osteopàta? osteòpata ottemperare a qualcosa o ottemperare qualcosa? ottemperare a qualcosa otturazione o otturazzione? otturazione ovaia o ...
Valeria Della Valle, Giuseppe Patota, 2012
7
Enciclopedia delle carte. La teoria e la pratica di oltre ...
... impossibilitato a ottemperarvi per mancanza di una carta idonea, rimanendo invece validi gli eventuali altri obblighi; la risposta è libera solamente quando il giocatore si trova impossibilitato a ottemperare a tutti gli obblighi previsti dal gioco.
Giampiero Farina, Alessandro Lamberto, 2006
8
La ristorazione un mestiere che cambia. Le informazioni per ...
fare chiarezza sulle diverse interpretazioni, qui la qualità viene definita come la “ capacità di un insieme di caratteristiche inerenti ad un prodotto, sistema o processo di ottemperare a requisiti (esigenze o aspettative che possono essere ...
Pietro Moroni, 2008
9
Il reato di atti persecutori. Profili costituzionali, ...
Il primo comma non si applica a tale condotta se la persona che la pone in essere dimostra: di aver agito allo scopo di prevenire o scoprire un delitto, di aver agito sotto comando o seguendo una norma di legge o per ottemperare a qualche ...
Benedetta Liberali, 2012
10
Apprendistato
Pierluigi Rausei. individuale, computando le ore di formazione all'interno dell' orario di lavoro; e) di accordare all'apprendista i permessi retribuiti necessari per gli esami relativi al conseguimento di titoli di studio; f) di ottemperare a quanto ...
Pierluigi Rausei, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «OTTEMPERARE A»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ottemperare a w wiadomościach.
1
Trasferimento dipendenti a Regione, la Provincia: rispettato iter …
Un atteggiamento responsabile che ha consentito alla nostra amministrazione di ottemperare a quanto disposto dalle apposite leggi nazionali e regionali ... «Catanzaro Informa, Lip 15»
2
Calitri, non rispetta l'obbligo di firma in caserma: arrestato
... in quanto il 51enne, già sottoposto all'obbligo di firma presso la Stazione Carabinieri di Calitri, da mesi non si presentava per ottemperare a tale disposizione. «Orticalab, Cze 15»
3
Messina-Reggina il Prefetto chiede i bus
... per garantire l'incolumità dei cittadini e delle forze dell'ordine, si riserva, qualora l'Acr Messina non dovesse ottemperare a quanto previsto dalla convenzione, ... «Gazzetta del Sud, Maj 15»
4
Se il debito cresce e il Pil cala, il Fiscal compact farà male
In caso contrario, il Fiscal compact scatterà come una mannaia sui conti pubblici e si correrà il rischio di dover ottemperare a operazioni di rientro dal deficit ... «Europaquotidiano.it, Kwi 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ottemperare a [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/ottemperare-a>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z