Pobierz aplikację
educalingo
pastasciutta

Znaczenie słowa "pastasciutta" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA PASTASCIUTTA

pa · sta · sciut · ta


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PASTASCIUTTA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PASTASCIUTTA

makaron

Makaron żywnościowy lub makaron to potrawa z kaszy mannej lub mąki o różnym pochodzeniu, podzielona na małe regularne formy do pieczenia z mokrym ciepłem. Termin makaron, jako skrót dla makaronu, może również wskazywać tablicę, w której makaron spożywczy jest głównym składnikiem, którym towarzyszy sos, sos lub inny przyprawa.

Definicja słowa pastasciutta w słowniku

Definicja makaronu w słowniku to makaron gotowany we wrzącej wodzie, odsączany i podawany z różnymi przyprawami: ładny talerz p.; p. z małżami.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PASTASCIUTTA

asciutta · bautta · bigutta · brutta · butta · combutta · frutta · gommagutta · lasciare a bocca asciutta · lavafrutta · lutta · mettercela tutta · portafrutta · putta · spremifrutta

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PASTASCIUTTA

pasta · pastaio · pastarella · pastasciuttaio · pastecca · pasteggiabile · pasteggiamento · pasteggiare · pastella · pastellista · pastello · pastetta · pasteurella · pasteurellosi · pasteurizzare · pasticca · pasticcere · pasticceria · pasticci · pasticciano

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PASTASCIUTTA

aletta · barletta · beretta · cotta · detta · diretta · ditta · doppietta · fatta · gazzetta · getta · giulietta · gotta · in diretta · lotta · motta · ricetta · tratta · vendetta · violetta

Synonimy i antonimy słowa pastasciutta w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «PASTASCIUTTA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «pastasciutta» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «pastasciutta» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA PASTASCIUTTA

Poznaj tłumaczenie słowa pastasciutta na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa pastasciutta na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pastasciutta».
zh

Tłumacz włoski - chiński

面食
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

pastas
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

pasta
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

पास्ता
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

معكرونة
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

макаронные изделия
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

macarrão
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

পাস্তা
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

pâtes
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

pasta
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

Pasta
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

パスタ
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

파스타
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

pasta
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

mỳ ống
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

பாஸ்தா
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

पास्ता
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

makarna
70 mln osób
it

włoski

pastasciutta
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

makaron
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

макаронні вироби
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

paste
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

ζυμαρικά
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

pasta
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

pasta
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

pasta
5 mln osób

Trendy użycia słowa pastasciutta

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PASTASCIUTTA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa pastasciutta
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «pastasciutta».

Przykłady użycia słowa pastasciutta w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «PASTASCIUTTA»

Słynne cytaty i zdania ze słowem pastasciutta.
1
Massimiliano Rosolino
È vero, la pastasciutta è il mio doping, ma a patto che sopra ci sia il parmigiano.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PASTASCIUTTA»

Poznaj użycie słowa pastasciutta w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem pastasciutta oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Le cento migliori ricette al pomodoro
PASTASCIUTTA. E. ALTRI. PRIMI. PASTASCIUTTA. AL. SUGO. CON. POLPETTINE. per 6persone INGREDIENTI 500 gdi pomodorimaturi 250 g di polpa di manzo tritata 2 fette di pancarré 1/2 bicchieredilatte 1 uovo 40 g di parmigiano ...
Emilia Valli, 2012
2
I Mari della Luna
Quanno se va ar ristorante ce piace da vedeservitodevanti un ber piatto de pastasciutta che sembra chiama'tuttipe'di': “Magname e sara' entusiasmante pe' te da gustamme tutta bella fumante perché sappi anche se me conoscipoco che io ...
Alba Venditti, 2012
3
Ashenden
4 IL MESSICANO GLABRO «Le piace la pastasciutta?» domandò R. «Cosa intende per pastasciutta?» risposeAshenden. «È come chiedermi se mi piace la poesia. Mi piacciono Keats, Wordsworth, Verlaine, Goethe. Quando dice pastasciutta ...
W. Somerset Maugham, 2013
4
L'autocoscienza del cosmo - Quasi Tischreden -
Sì. Però,comesta questo con lafrasediLewis chedice che arrivi a Dio anche setu amisolo un piattodi pastasciutta?12 Certo, masolo setu,di fronte al piatto di pastasciutta, non dici: «Tutto il mondo è pastasciutta»! Però, certi temperamenti ...
Luigi Giussani, 2012
5
La cucina senza tempo (da perdere)
... mezzo per me, all'una per mia mamma e mia zia che lavoravano in ufficio, all' una e mezza per mio padre che lavorava in banca! Si inventava sempre manicaretti nuovi, ma aveva una costante: ogni giorno la protagonista era la pastasciutta.
MonnyB, 2011
6
101 cose da fare a Roma con il tuo bambino
er un'insolita scorpacciata di pastasciutta, ecco il Museo delle Paste Alimentari, unico al mondo, che racconta storie e curiosità del mitico primo piatto italiano, l' invenzione che tutto il mondo ci invidia. Vale la pena farci un salto con i bambini,  ...
Elisabetta Putini, 2011
7
Manifesti futuristi
Signorelli, scrive: «A differenza del pane e del riso la pastasciutta è un alimento che si ingozza, non si mastica. Questo alimento amidaceo viene in gran parte digerito in bocca dallasaliva eil lavoro di trasformazione è disimpegnatodal ...
Guido Davico Bonino, Filippo Marinetti, 2013
8
Dolci ciuccioli e perfidi dragobetti
Noimangiamo la pastasciutta, lacarneÓ»iniziò Nicolò. «E anche laverdura, ma iopreferisco lepatatine frittee la cioccolata», concluse Manuel. «E cosa sarebbe questa pastasciutta?» domandò Pitagora incuriosito. «Mai sentito parlaredi legno  ...
Paola G. Mancini, 2014
9
Neve a Manhattan
Vado con Tass., in un ristorante italiano. Pastasciutta. Chianti. Attendo la pastasciutta con piacere, dopo questi giorni di cibi americani, pieni sempre di salse piccanti, di senape e di non so quali altri droghe che incendiano la lingua e il palato.
Pier Antonio Quarantotti Gambini, Raffaele Manica, 1998
10
Di matrigna ce n'è una sola
E adessocosacifanel tuo valigione un piattodi pastasciutta?Una pastasciutta oltretutto detta alla cazzo, in quanto cucinatasenza ricetta e senza nessuncriterio, senonl'istinto. Be', è lapastasciutta che ti cucino quando siamo io e tedasole.
Rossella Calabrò, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PASTASCIUTTA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo pastasciutta w wiadomościach.
1
"Pastasciutta antifascista" come i fratelli Cervi, da Ceriale a Sarzana …
La locandina della Pastasciutta Antifascista di Ceriale Una pastasciutta in bianco, condita con burro e parmigiano, un vero lusso nei giorni ... «La Repubblica, Lip 15»
2
Gelato, parla l'esperto: «Occhio alle quantità»
... (100-120 calorie) è gelato, in pratica: poca pastasciutta, un po' di proteine (carne), una buona quantità di fibre e verdure e un po' di gelato». «Il Piccolo, Lip 15»
3
Arrivano i temporali
CASSANO MAGNAGO - Si festeggia la caduta del fascismo e la pastasciutta che Alcide Cervi offrì a Campegine il 25 luglio 1943, giorno della ... «La Prealpina, Lip 15»
4
Cosa fare nel week end a Reggio Emilia
Il clou alle 20 quando ai presenti verrà servita la tradizionale “Pastasciutta antifascista” in ricordo della carcerazione del Duce, avvenuta 72 ... «Gazzetta di Reggio, Lip 15»
5
Clasie: "Fiorentina? L'anno scorso sarei andato via, ma il Feyenoord..."
23/07 21.34 pastasciuttaMa in Italia un c'è più nessuno che gioca a pallone? 23/07 21.14 MasaelMa cosa avrà più di noi questo Southampton? «Fiorentina.it, Lip 15»
6
Milinkovic-Savic, la Fiorentina 'rompe' il patto con la Lazio. Viola in …
23/07 21.45 pastasciuttaCerto che in questo letamaio, il mestiere del tifoso è una cosa in cui ci vuole stomaco ma chi ce lo fa fare. 23/07 21.12 ... «Fiorentina.it, Lip 15»
7
Gelato, parla l'esperto: «Occhio alle quantià»
... per esempio, su 500 calorie complessive una certa quota (100-120 calorie) è gelato, in pratica: poca pastasciutta, un po' di proteine (carne), ... «Il Piccolo, Lip 15»
8
Maiolati: martedì 28 luglio la prima regionale di Ascanio Celestini …
A seguire, alle logge Manin, la cena partigiana a base di “pastasciutta dei Fratelli Cervi” e il “Coro 24 marzo” della sezione ANPI di Matelica. «Vivere Jesi, Lip 15»
9
Sant'Anna, una sagra d'altri tempi
... dalle 12, la cucina, con il via ufficiale al tradizionale pranzo, che prevede pastasciutta, porchetta allo spiedo, carne alla griglia, torte nostrane, ... «Gazzetta di Parma, Lip 15»
10
Barge, la Pro Loco propone la prima volta della “cena in bianco”
Alle 24, la Pro Loco offrirà agli irriducibili la “pastasciutta di mezzanotte”. Chiunque lo desideri, sia famiglie che gruppi di amici, potrà prenotare ... «TargatoCn.it, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Pastasciutta [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/pastasciutta>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL