Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "pennoncello" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PENNONCELLO

pen · non · cel · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PENNONCELLO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PENNONCELLO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «pennoncello» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa pennoncello w słowniku

Pierwsza definicja pennoncello w słowniku jest słaba. "pennóne". Inną definicją penna jest wiatrowskaz przymocowany na szczycie włóczni rycerza. Pennoncello to także mały pióropusz umieszczony na hełmie.

La prima definizione di pennoncello nel dizionario è dim. di “pennóne”. Altra definizione di pennoncello è banderuola fissata in cima alla lancia dei cavalieri. Pennoncello è anche piccolo pennacchio posto sull'elmo.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «pennoncello» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PENNONCELLO


baccello
bac·cel·lo
cancello
can·cel·lo
cello
cel·lo
dragoncello
dra·gon·cel·lo
fancello
fan·cel·lo
ladroncello
la·dron·cel·lo
limoncello
li·mon·cel·lo
macello
ma·cel·lo
monticello
monticello
ocello
cel·lo
ponticello
pon·ti·cel·lo
porcello
por·cel·lo
ramoscello
ra·mo·scel·lo
ruscello
ru·scel·lo
sacello
sa·cel·lo
uccello
uc·cel·lo
vascello
va·scel·lo
venticello
venticello
verricello
ver·ri·cel·lo
violoncello
vio·lon·cel·lo

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PENNONCELLO

pennelleggiare
pennelleggiatore
pennellessa
pennellificio
pennellini
pennello
pennese
pennichella
penniforme
penninervio
pennino
penniseto allungato
penniseto lanceolato
pennista
pennivendolo
pennola
pennone
pennoniere
pennuto
penny

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PENNONCELLO

arboscello
baracello
bastoncello
bricconcello
brincello
bruscello
fraticello
fuscello
giovincello
latticello
locello
meloncello
navicello
nido d´uccello
oricello
pedicello
ramuscello
travicello
vericello
vermicello

Synonimy i antonimy słowa pennoncello w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «pennoncello» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PENNONCELLO

Poznaj tłumaczenie słowa pennoncello na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa pennoncello na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pennoncello».

Tłumacz włoski - chiński

旗子
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

pendón
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

pennon
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

छोटा झंडा
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

راية صغيرة
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

вымпел
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

pendão
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

ধ্বজা
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

flamme
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

bendera panjang
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Wimpel
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

槍旗
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

창에다는 기
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

pennon
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

cờ nhỏ
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

நீண்ட முக்கோண வடிவுடைய கொடி
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

त्रिकोणी निशाण
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

flama
70 mln osób

włoski

pennoncello
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

proporzec
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

вимпел
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

fanion
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

λάβαρο
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

vaantje
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

Pennon
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

Pennon
5 mln osób

Trendy użycia słowa pennoncello

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PENNONCELLO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
23
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «pennoncello» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa pennoncello
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «pennoncello».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PENNONCELLO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «pennoncello» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «pennoncello» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa pennoncello w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PENNONCELLO»

Poznaj użycie słowa pennoncello w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem pennoncello oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
L'Etruria: Studi de filologia, di letteratura, di pubblica ...
Or, se così è, chi dà facoltà di asserire che la voce Pennoncello abbia a prendersi Dell'addotto esempio in una significazione eccezionale, non sostenuta da alcuna prova? L'esempio citato, no certo, benché se ne sian fatti due, come ho detto ...
Pietro Fanfani, vicomte Paul Colomb de Batines, 1852
2
L'Etruria: studj di filologia, di letteratura, di pubblica ...
Or, se cosi è, chi dà facoltà di asserire che la voce Pennoncello abbia a prendersi nell'addotto esempio in una significazione eccezionale, non sostenuta da alcuna prova? L'csempio citato, no certo, benché se ne sian fatti due, come ho detto ...
‎1852
3
Dizionario della lingua italiana
PENNONCELLO. Dim. di Pennone; ed è quel poco di drappo che si pone vicino alla punta della lancia, a guisa di bandiera, che anche diciam Banderuola. Bocc. nov. 59. 6. E quel fatto avviluppare in un pennoncello di lancia, comandò ad ...
‎1829
4
Vocabolario della lingua italiana
Sciroppo di Prasso di Mesae. Recipe mar- robbio ее. , penniti, melé sluramiato, ec. Tas. Pov. p. S. cap. 21- Fa* soppusta d" ano peno di permito mi uso insiemo con melé, o latle. PENNONCELLO. Dim. di Pennone s ad e Quel p>-co di drappo  ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
5
La tavola ritonda o l'istoria di Tristano: Testo di lingua ...
pello troppo aggio, » peggioravano loro prodezze ». 525. Pelo. figuratam., per Veste. 490. Pennoncello. per Pennacchietto, Pennacchino. « il quale (elmo) » avea uno bello pennoncello » d azzurra seta ». 361; - « elmo a pennoncello ». 364; ...
Luigi Filippo Polidori, 1866
6
La tavola ritonda, o, l'Istoria di Tristano
Pennoncello. per Pennacchietto, Pennacchino. « il quale (elmo) » avea uno bello pennoncello » d' azzurra seta ». 361 ; — € elmo a pennoncello ».364; — « ricoglie il suo elmo e » mette mano alla spada e col- » pisce a terra il pennoncello » .
F.-L Polidori, 1866
7
Collezione di opere inedite o rare
E, giunto 43 dove Fioravante aveva combattuto , trovò ** el pennoncello della lancia 45 e la cavezza del cavallo di Fioravante e molti pezzi d' arme. Fermossi 46, e disse47: « Qui è stata battaglia », e48 diceva: « 0 Iddio, che sarà addivenuto ...
Commissione per i testi di lingua (Bologna, Italy), 1900
8
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
E quel falto avvilup- 5 are in un pennoncello di lancia , coman - o ad uno de' suoi faniígliari . che ne '1 portasse. Bforg. £. 60. Padíglioni, trabac- che, e pennoncelli ec. §. Pennoncello , diremmo anche a un Mediocre pennnechio, che si ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
9
Dizionario della lingua italiana
PENNONCELLO. Dim. di Pennone; erl e Quel po. vo di drappo , che si pone vicino alla punta della lancia , a guisa di bandiera , che anche dl'ciam linnrleruola. Bocc. nov. 6. E quel fatto avvilupiare in un pennoncello di lancia, Comandi) ad ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1823
10
La Tavola ritonda, o, L'istoria di Tristano, testo di lingua ...
Si disse altresì delle cose morali. « pello troppo aggio, » peggioravano loro prodezze » . 525. Pelo. figuratam., per Veste. 490. Pennoncello. per Pennacchietto, Pennacchino. « il quale (elmo) » avea uno hello pennoncello » d' azzurra seta ».
Tristan, Filippo Luigi Polidori, 1864

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PENNONCELLO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo pennoncello w wiadomościach.
1
SIENA. La contrada della Civetta vince il Palio dell'Assunta.
Lo stemma d'argento rappresenta la lupa con i due gemelli (come quella romana) su un campo erboso, coronata all'antica, pennoncello nero e ... «La Voce di Fiore, Sie 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Pennoncello [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/pennoncello>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z