Pobierz aplikację
educalingo
pescheria

Znaczenie słowa "pescheria" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA PESCHERIA

pe · sche · ri · a


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PESCHERIA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PESCHERIA

ryba

Fishmonger jest wyspecjalizowanym sprzedawcą ryb i ich pochodnych. Na przykład świeże i mrożone ryby, skorupiaki, skorupiaki, krojone ryby takie jak miecznik, łosoś itp. Sprzedający jest zwykle nazywany fishmonger lub fisher. Czasami rybołówstwo znajduje się na rynkach, w przeciwnym razie specjalistyczne rynki rybne nadają nazwę całej dzielnicom miasta.

Definicja słowa pescheria w słowniku

Pierwsza definicja sprzedawcy ryb w słowniku to rynek, sklep, w którym sprzedaje się ryby. Inną definicją sprzedawcy ryb jest mieszanka ryb mieszanych do smażenia. Pescheria także łowi ryby.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PESCHERIA

albergheria · bacheria · beccheria · biancheria · drogheria · fantasticheria · giocheria · lavabiancheria · mesticheria · pizzicheria · porcheria · portabiancheria · sciccheria · segheria · sofisticheria · stendibiancheria · stregheria · tabaccheria · vaccheria · vigliaccheria

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PESCHERIA

pescatore · pescatorio · pesce · pesce grosso · pesce imperatore · pesce lesso · pescecane · pescecanismo · pesceduovo · peschereccio · pescheto · peschicolo · peschicoltura · peschiera · Pesci · pesciaiola · pesciaiolo · pescicoltore · pescicoltura · pesciera

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PESCHERIA

acero d´Ungheria · angheria · bifolcheria · bislaccheria · frascheria · grammaticheria · lungheria · medicheria · metafisicheria · pitoccheria · romanticheria · saccheria · scalcheria · scioccheria · spagheria · sporcheria · spruzzabiancheria · tedescheria · turcheria · zincheria

Synonimy i antonimy słowa pescheria w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «pescheria» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA PESCHERIA

Poznaj tłumaczenie słowa pescheria na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa pescheria na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pescheria».
zh

Tłumacz włoski - chiński

鱼店
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

pescadería
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

fish shop
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

मछली की दुकान
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

متجر الأسماك
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

рыба магазин
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

loja de peixes
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

মাছ দোকান
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

poissonnerie
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

kedai ikan
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

Fischgeschäft
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

魚屋
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

생선 가게
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

toko iwak
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

cửa hàng cá
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

மீன் கடை
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

मासे दुकान
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

balık dükkanı
70 mln osób
it

włoski

pescheria
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

sklep rybny
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

риба магазин
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

magazin de pește
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

ιχθυοπωλείο
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

viswinkel
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

fiskaffär
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

fiskebutikk
5 mln osób

Trendy użycia słowa pescheria

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PESCHERIA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa pescheria
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «pescheria».

Przykłady użycia słowa pescheria w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PESCHERIA»

Poznaj użycie słowa pescheria w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem pescheria oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
L'Italia delle conserve
località Vottri, via Camozzini 1 02/r tei. 0 1 06 1 3356 1 Prodotti: acciughe sotto sale e stoccafisso. Vendita: accanto al pesce fresco, sui banconi sono in vendita vasetti di acciughe sotto sale preparati dalla pescheria, con l'ottima materia prima  ...
Luisa Cabrini, Fabrizia Malerba, 2004
2
Il Duomo di Modena tra filosofia e storia
Capitolo terzo LA PORTA DELLA PESCHERIA 1. La Porta della Pescheria La Porta della Pescheria eÁ collocata sul lato settentrionale del Duomo e anch'essa, come eÁ giaÁ stato visto per il Portale Maggiore e la Porta dei Principi, riprende ...
Erika Frigieri, 2004
3
Le chiese di Roma nel medio evo: cataloghi ed appvnti
Q S. Angelo in pescheria (29). 8 S. Apostolo (33). 7 S. Marcelle con le chiese unite (130). 240 20 S. Nicolo in Carcere (i 66). zoo io S. Maria della Pace (157). 8 S. Francere (70). 8 S. lacobo in Sitignano (91). 8 S. Maria Rotonda (195).
Christian Hülsen, 1927
4
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da s. Pietro ...
Dicesi pescheria il luogo dove si vende il pesce, Forum Pisrarium, Pisl'nrin. Nell' antico Roma con diverse denominazioni viene indicata dagli anlit:hiscrittori l'area nella quale particolarmenle si.vendeva e fa'cevasi mercalo del pesce. il Foro ...
‎1857
5
Dizionario Di Erudizione Storico-Ecclesiastica Da S. Pietro ...
Apollinare spesse erano le oflicine facenti strepito; la via degli A' nelli colle botteghe in cui si lavoravano, Yimpeifezioni della [iescicultura nel Ve' neto, onde correggerlee sradicarle). Dai. la Pescheria lungo il lllacello, si perveniva al poule di ...
Gaetano Moroni, 1858
6
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Angelo in Pescheria, la cui chiesa gli è vicina. Sembra poi, che il nome di Clausura, come alcuni appellarono il ghetto di Roma, per la chiusura de' portoni che di esso si fa ogni notte, derivi dalla nobile, e potente famiglia romana Branca di ...
Gaetano Moroni, 1843
7
Giornale sulle scienze e lettere delle provincie Venete
ysizione dePNardo, cicèz' ;, lo avrei 'denominazb' il mio: vvoro catalogo de' pesci che più contunemente arrivano alle pescheria (t) di Chìoggiayessendosempre meglio prometter poco e dar molto, e poiché la modestia del utolo , toglie spesso  ...
‎1826
8
Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
Ordiniamo a' pescatori ed a tutti gli altri che pìanteranno i pinoli, palicciuoli o picchetti da reti delle loro pescheria in forma dirsquadra, di situarli in linea retta, per non formare che un solo angolo nel fondo della pescheria. . u 6. Le dette ...
Philippe Antoine Comte Merlin, 1840
9
Sile. Alla scoperta del fiume: Immagini, storia, itinerari
Oggi il ponte San Parisio e più conosciuto con il nome della strada di cui fa parte, cioè via Pescheria, dove ogni mattina si tiene un colorato mercato di frutta e verdura e da dove un ponticello con ottocentesche strutture in ghisa ci porta ...
Camillo Pavan, 1989
10
101 cose da fare a Roma almeno una volta nella vita
e ilPorticod'Ottavia,conilsuoarchitrave solitario proteso verso il lungotevere, èilvolto“monumentale”delGhetto, nonché la sua attrattiva archeologicapiùrilevante,èin via Sant'Angelo in Pescheria che occorreandarepercoglierelanatura popolare ...
Ilaria Beltramme, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PESCHERIA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo pescheria w wiadomościach.
1
Raw Fish, la pescheria ristorante di Milano
Un'antica pescheria milanese, nata in via Ferrante Aporti, zona famosa per il mercato ittico di rilevanza nazionale, è oggi in corso di Porta ... «mentelocale.it, Lip 15»
2
Vecchia Pescheria: ribadito stop alla vendita di pesce
Nella vecchia pescheria di via Rubicone la vendita del pesce non è più consentita. A ribadirlo l'amministrazione comunale di Bellaria-Igea ... «News Rimini, Lip 15»
3
Trieste, ultimo cantiere al Magazzino vini
... sulle Rive e che consentirà all'Eataly di Oscar Farinetti di organizzarsi in un sito prestigioso in centro città, sul mare, a fianco della Pescheria. «Il Piccolo, Lip 15»
4
Alcol, droga e tanfo di urina. Benvenuti in piazza Vettovaglie
E' scomparsa pure la pescheria specializzata in baccalà e stoccafisso. Al loro posto anonimi market e kebab. Difficile pensare che gli anziani ... «La Nazione, Lip 15»
5
Bonus acqua, da lunedì 27 si accolgono le richieste di contributo
... sito www.comune.piacenza.it/informasociale, nonché in distribuzione presso l'Urp di piazzetta Pescheria e presso gli sportelli InformaSociale ... «Piacenza24, Lip 15»
6
Entusiasmo a Treviso: già 500 gli abbonati
... del Popolo e San Vito, a Mogliano, Oderzo e Silea-Emisfero, Icons Store a Treviso-Pescheria, DeGusto in Viale Montegrappa a Treviso). «Sportando, Lip 15»
7
Osterie, negozi e monumenti così la Pescheria si rilancia
Boom di adesioni per l' appuntamento del Clan e di Rivivere Treviso in Pescheria. Domani vertice tra Comune e associazioni per discutere di ... «Tribuna di Treviso, Lip 15»
8
Gli ultimi eventi
La chiesa di Sant'Angelo in Pescheria non possiede una facciata vera e proprio, ma solo un muro in mattoncini con al centro il portale in cui sono inglobate tre ... «EZ Rome - Roma quotidiana, Lip 15»
9
9 ristopescherie di Roma e dintorni da provare.
Ma a pensarci bene è anche uno dei pochissimi luoghi dove il pesce è sicuramente fresco, la pescheria. Per cui, perché non mangiare ... «Your Magazine, Lip 15»
10
Pescheria Tommy Ittica: pulitura del pesce gratuita - Tortoreto Lido
La continua attenzione alla qualità e alla freschezza del prodotto, rende la nostra pescheria un punto vendita sicuro e affidabile. «CityRumors.it, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Pescheria [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/pescheria>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL